Lyrics and translation Slim, Ice Berg feat. Jai Musiq & Adro - November Second
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
November Second
Deux Novembre
"Ayee
aye!
Who
want
some"
not
me
too
busy
collecting
"Ayee
aye!
Qui
en
veut?"
Pas
moi,
trop
occupé
à
collectionner
Throughout
all
of
my
droughts.
I
can't
move
with
or-
Tout
au
long
de
mes
sécheresses.
Je
ne
peux
pas
bouger
avec
ou
Without
I
got
to
have
cheese
Sans,
je
dois
avoir
du
fromage
I
known
I
reached
my
peak
when
I
met
one
that
speak...
Je
sais
que
j'ai
atteint
mon
apogée
quand
j'en
ai
rencontré
une
qui
parle...
Japanese
she
know
I'm
on
to
a
heist...
Japonais,
elle
sait
que
je
prépare
un
coup...
She
know
this
life
come
with
price
Elle
sait
que
cette
vie
a
un
prix
Even
though
I'm
Ice
and
I'm
nice...
Même
si
je
suis
Ice
et
que
je
suis
sympa...
This
shit
didn't
come
off
a
sudden
Cette
merde
n'est
pas
arrivée
d'un
coup
Could
tell
you
things
that
it
wasn't
my
flow
so
water
Je
pourrais
te
dire
des
choses
que
ce
n'était
pas
mon
flow,
alors
de
l'eau
A
puddle
Une
flaque
d'eau
Time
after
time
I
gave
lessons
you
niggas
wouldn't
Maintes
et
maintes
fois,
j'ai
donné
des
leçons
que
vous,
les
négros,
n'auriez
pas
Even
listen,
I'm
through
the
huddle
I'm
blitzin
Même
écouter,
je
suis
à
travers
le
huddle,
je
blitz
Nigga
you
assed
out.
I
got
my
cash
out
a
nigga
Négro,
tu
es
dehors.
J'ai
mon
argent
d'un
négro
Bet
not
touch
one
Ben.
I
heard
the
false
talk...
Ne
touche
pas
à
un
Ben.
J'ai
entendu
les
fausses
paroles...
Through
the
grapevine
I
don't
break
I
bend...
Par
la
vigne,
je
ne
casse
pas,
je
plie...
Niggas
won't
there
now
or
then,
Kush
got
me
Les
négros
ne
seront
pas
là
maintenant
ou
alors,
Kush
m'a
eu
High
as
a
fan
also
fly
like
Peter
Pan
Haut
comme
un
fan
aussi
voler
comme
Peter
Pan
I
come
through
quick
like
sand
Je
viens
vite
comme
le
sable
None
of
my
niggas
is
jammy
they
come
in
auto
mac
ready
Aucun
de
mes
négros
n'est
coincé,
ils
viennent
en
auto
prêts
pour
le
mac
You
see
I
started
machete
you
niggas
coming
like
roaches
Tu
vois
que
j'ai
commencé
la
machette,
vous
les
négros
qui
arrivent
comme
des
cafards
Dick
riding
spots
you
see
open
while
I
continue
the
dopest
Des
endroits
de
bite
à
cheval
que
tu
vois
ouverts
pendant
que
je
continue
le
plus
dopant
And
I'm
just
catching
these
vibes
come
get
your
Bitch
Et
je
ne
fais
que
capter
ces
vibrations,
viens
chercher
ta
pétasse
Cause
she
ain't
slick
you
gotta
know
she
gone
slide
Know...
Parce
qu'elle
n'est
pas
discrète,
tu
dois
savoir
qu'elle
va
glisser.
Sache
que...
I
got
that
Memphis
pimpin
cause
that's
where
I
reside
J'ai
ce
maquereau
de
Memphis
parce
que
c'est
là
que
je
réside
She
got
main
bitch
potential
Elle
a
le
potentiel
d'une
chienne
principale
But
keep
her
on
the
side
Mais
garde-la
à
côté
Smoking
gas
and
sipping
lick
she
know
she
loving
the
life
Fumer
du
gaz
et
siroter
du
lécher,
elle
sait
qu'elle
aime
la
vie
Get
out
of
place
and
we
gone
step
but
she
gone
stride
Sors
de
ta
place
et
on
va
marcher
mais
elle
va
marcher
Keep
your
heart
cause
all
I
really
want
is
piece
of
your
mind
Garde
ton
cœur
car
tout
ce
que
je
veux
vraiment,
c'est
un
morceau
de
ton
esprit
It's
aight
(Let's
vibe)
C'est
bon
(On
vibre)
It's
aight
(Let's
vibe)
C'est
bon
(On
vibre)
It's
aight
(Let's
vibe)
C'est
bon
(On
vibre)
I
made
toast
with
my
demons...
J'ai
fait
un
toast
avec
mes
démons...
Drowning
and
cham
through
the
pain
Noyade
et
cham
à
travers
la
douleur
Trade
my
baggage
at
Neiman's
momma
like
Gucci
on
things
Échange
mes
bagages
chez
Neiman,
maman
aime
Gucci
sur
les
choses
I
be
at
peace
when
she
proud,
so
many
times
let
her
down
Je
suis
en
paix
quand
elle
est
fière,
tant
de
fois
je
l'ai
laissée
tomber
I'm
left
eye
Je
suis
l'œil
gauche
With
that
pack
just
know
I'm
burning
it
down
Avec
ce
paquet,
sachez
que
je
le
brûle
Eagle-eye
on
my
goals
I'm
still
fly
like
oh
foe
Œil
d'aigle
sur
mes
objectifs,
je
vole
toujours
comme
oh
ennemi
BigTyme
movement
coming
like
Kyrie
than
I
float
Mouvement
BigTyme
à
venir
comme
Kyrie,
puis
je
flotte
Baby
saying
I'm
bold
I'm
entertaining
this
chick
Bébé
dit
que
je
suis
audacieux,
je
divertis
cette
nana
And
I
ain't
even
try
to
hit
she
stream
my
shit
off
a
rip
Et
je
n'ai
même
pas
essayé
de
la
frapper,
elle
diffuse
ma
merde
d'un
coup
My
lady
don't
wanna
hear
that...
Ma
dame
ne
veut
pas
entendre
ça...
That
grind
mode
I
been
near
that...
Ce
mode
grind,
j'ai
été
près
de
ça...
So
you
can
nag
all
you
want
saying
"this"
it
aint
that
Alors
tu
peux
raler
tout
ce
que
tu
veux
en
disant
"ceci"
ce
n'est
pas
ça
Cuz
I
know
Parce
que
je
sais
You'll
never
meet
another
and
I
know
that
deep
down
Tu
n'en
rencontreras
jamais
un
autre
et
je
le
sais
au
fond
de
toi
And
you
can
run
with
that
nigga
Et
tu
peux
courir
avec
ce
négro
Trust
you'll
be
back
around...
Crois-moi,
tu
reviendras...
I
let
my
moves
talk
rather
than
a
caption
or
a
tweet
Je
laisse
mes
mouvements
parler
plutôt
qu'une
légende
ou
un
tweet
I
made
it
happen
Je
l'ai
fait
arriver
And
let
y'all
do
the
yapping
Et
je
vous
laisse
jacasser
I'm
on
track
like
I'm
Grove
yelling
Rebecca
four
ones
napping...
Je
suis
sur
la
bonne
voie
comme
si
j'étais
Grove
en
train
de
crier
Rebecca
quatre
siestes...
Look
I
did
what
I
said
so
much
power
in
manifesting
Écoute,
j'ai
fait
ce
que
j'ai
dit,
tant
de
pouvoir
à
manifester
And
I'm
just
catching
these
vibes
come
get
your
Bitch
Et
je
ne
fais
que
capter
ces
vibrations,
viens
chercher
ta
pétasse
Cause
she
ain't
slick
you
gotta
know
she
gone
slide
Know...
Parce
qu'elle
n'est
pas
discrète,
tu
dois
savoir
qu'elle
va
glisser.
Sache
que...
I
got
that
Memphis
pimpin
cause
that's
where
I
reside
J'ai
ce
maquereau
de
Memphis
parce
que
c'est
là
que
je
réside
She
got
main
bitch
potential
Elle
a
le
potentiel
d'une
chienne
principale
But
keep
her
on
the
side
Mais
garde-la
à
côté
Smoking
gas
and
sipping
lick
she
know
she
loving
the
life
Fumer
du
gaz
et
siroter
du
lécher,
elle
sait
qu'elle
aime
la
vie
Get
out
of
place
and
we
gone
step
but
she
gone
stride
Sors
de
ta
place
et
on
va
marcher
mais
elle
va
marcher
Keep
your
heart
cause
all
I
really
want
is
piece
of
your
mind
Garde
ton
cœur
car
tout
ce
que
je
veux
vraiment,
c'est
un
morceau
de
ton
esprit
It's
aight
(Let's
vibe)
C'est
bon
(On
vibre)
It's
aight
(Let's
vibe)
C'est
bon
(On
vibre)
It's
aight
(Let's
vibe)
C'est
bon
(On
vibre)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marquis Barnes, Slim, Ice Berg
Attention! Feel free to leave feedback.