Lyrics and translation Slim Marion feat. Locko & Dex Willy - My Last

My Last

Ooouuuh lalalale ih
Slim Marion, Locko
Lalalale hi Dex Willy

Toute ma vie je n′aurai d'yeux que pour toi
Et je t′aimerai comme si tonight étais la last
Toute ma vie je n'aurai d'yeux que pour toi (ah ah)
Oui je t′aimerai comme si tonight étais la last

Tu sais moi-même je wanda (que dans ma life y a que toi)
C′est l'amour ou c′est le famlaah? (pourquoi je ne peux pas vivre sans toi)
Dire que je voulais mimbaah (que je ne suis pas dans le yamoo)
Je constate qu'on se fimbaah
Ta beauté me fait perdre les mots
Parce que t′es trop jolie, douce et polie, mon kosso ma baby
Même dans les elobis, tu brille comme Paris, t'aimer c′est ma hobby
Tu es ma last, my only one je te promets (aah aah yeah)
Marry me ma pretty girl, c'est toi mon choix (baby I love you ooh)

Yema
Toute ma vie je n'aurai d′yeux que pour toi
Et je t′aimerai comme si tonight étais la last
Toute ma vie je n'aurai d′yeux que pour toi
Oui je t'aimerai comme si tonight étais la last
My love, my love eh my love
Toute ma vie je n′aurai d'yeux que pour toi
My love, my love eh my love
Je t′aimerai comme si tonight étais la last

Oublie tes soucis, laisse les gens là parler
Personne ne pourra nous stopper
Il n'y aura que toi et toi (mon bébé, mon bébé)
Oh mon baby, ma lady, ma choco ooh
Tu sais pour moi que t'es dondoh
Toutes les filles y a pas photo ooh
Viens je t′emmène dans mon ghetto
Moi c′est Pablo (moi c'est Pablo)
Viens dans mon bendo (viens dans mon bendo)
Je vais work les do (je vais work les do)
Tout ça pour ta dot ooooh

Hello nigga hello aschawo dem weh
Dey don′t come for club dey no get nothing for pocket
Them dey think say I go take my money
Give'm for them wey I don′t live my baby for house
My baby for nta ooh
Na my last eeeyi
Na ma last

Toute ma vie je n'aurai d′yeux que pour toi
Et je t'aimerai comme si tonight étais la last
Toute ma vie je n'aurai d′yeux que pour toi
Oui je t′aimerai comme si tonight étais la last
My love, my love eh my love
Toute ma vie je n'aurai d′yeux que pour toi
My love, my love eh my love
Et je t'aimerai comme si tonight étais là last

Ayé ayé yeaaaah
Toute ma vie je n′aurai d'yeux que pour toi
Et je t′aimerai comme si tonight étais la last
Laissons parler les rageux ils sont là pour ça (tout ça là c'est beaucoup ooh)
Toi et moi c'était écrit là-bas comme ça (ça là c′est beaucoup ooh)
Ton passé oublié y à plus le temps pour cela
Compte sur moi pour t′amadouer quand on aura palabre
Baby ih ih oh my baby boo
It's you my baby boo aah yeaah eeeeh

Ndala ndala ta-da, ndala ndala nda-nda Yema

Моя последняя

Оооуу лалалале их
Слим Марион, Локо
Лалалале хи Декс Вилли

Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
И буду любить тебя, как будто сегодня ночью наш последний раз
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя (ах ах)
Да, я буду любить тебя, как будто сегодня ночью наш последний раз

Ты знаешь, я сам брожу (что в моей жизни есть только ты)
Это любовь или это безумие? (почему я не могу жить без тебя)
Сказать, что я хотел гулять (что я не влюблен)
Я вижу, что мы связаны
Твоя красота заставляет меня терять дар речи
Потому что ты слишком красивая, нежная и вежливая, моя прелесть, моя малышка
Даже в трущобах ты сияешь, как Париж, любить тебя - мое хобби
Ты моя последняя, моя единственная, я тебе обещаю (аа аа да)
Выходи за меня, моя красавица, ты мой выбор (малышка, я люблю тебя ооо)

Йема
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
И буду любить тебя, как будто сегодня ночью наш последний раз
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
Да, я буду любить тебя, как будто сегодня ночью наш последний раз
Моя любовь, моя любовь, эй, моя любовь
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
Моя любовь, моя любовь, эй, моя любовь
Я буду любить тебя, как будто сегодня ночью наш последний раз

Забудь свои заботы, пусть эти люди говорят
Никто не сможет нас остановить
Будешь только ты и ты (моя малышка, моя малышка)
О, моя малышка, моя леди, моя шоколадка, ооо
Ты знаешь, для меня ты ценная
Все остальные девушки не идут ни в какое сравнение, ооо
Пойдем, я отведу тебя в свое гетто
Я Пабло (я Пабло)
Иди в мою берлогу (иди в мою берлогу)
Я буду работать (я буду работать)
Все это ради твоего приданого, оооо

Привет, ниггер, привет, шлюхи, те, кто
Приходят в клуб без денег в кармане
Они думают, что я возьму свои деньги
И отдам им, пока моя малышка дома
Моя малышка в комнате, ооо
Она моя последняя, эйи
Она моя последняя

Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
И буду любить тебя, как будто сегодня ночью наш последний раз
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
Да, я буду любить тебя, как будто сегодня ночью наш последний раз
Моя любовь, моя любовь, эй, моя любовь
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
Моя любовь, моя любовь, эй, моя любовь
И буду любить тебя, как будто сегодня ночью наш последний раз

Айе айе йееааа
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
И буду любить тебя, как будто сегодня ночью наш последний раз
Пусть злопыхатели говорят, они для этого и существуют (все это слишком много, ооо)
Ты и я, это было предначертано там, наверху (это слишком много, ооо)
Твое прошлое забыто, больше нет времени для этого
Рассчитывай на меня, я тебя успокою, когда мы поссоримся
Малышка, их их, о, моя малышка, бу
Это ты, моя малышка, бу, аа йеаа ееее

Ндала ндала та-да, ндала ндала нда-нда Йема