Lyrics and German translation Slim Mill - Rölli

Rölli

(Minähän tiedän että maa ei ole
Nelisnurkkainen vaan se on litteä niinkuin lettu

Rölli, Rölli mun lean juomat pölli
Rölli, Rölli mun lean juomat pölli
Miks sen piti mennä niitä pölli, pölli
Miks sen piti mennä niitä pölli, pölli

Rölli mikä sua vaivaa mee takas metsää sienii lainaa kai tiiät et mä
Duunii kovaa painan,
Se on mottoni ollut aina ei mul oo Rölli sun
Jutulle aikaa ei liiku asteikolta nollasta sataan lainkaan
Sä oot vitun heikko ollakseks peikko
Sul ei oo varaa hommaa ees itelles peittoo
Kaiket päivät sä vaan juot hitosti keittoo
Kai tiiät et sun läpät on vaan typerä heitto
Mun ja Rölli hiukset on yksi ja sama
Kaiken lisäks molemmat käyttää kovaa kamaa
Älä enää ikinä mun juomiin koske tai
Saat metsän hengiltä kunnolla poskee
Sä haiset nii pahalle ihan kun kalalle
Sä oot kans läski sun pitäis mennä vahalle
Tässä tulee hirmuinen Rölli, Rölli se tuli ja mun juomat pölli, pölli
Rölli, Rölli mun lean juomat pölli
Rölli, Rölli mun lean juomat pölli
Miks sen piti mennä niitä pölli, pölli
Miks sen piti mennä niitä pölli, pölli

Rölli

(Ich weiß, dass die Erde nicht
viereckig ist, sondern flach wie ein Pfannkuchen)

Rölli, Rölli, du hast meine Getränke geklaut
Rölli, Rölli, du hast meine Getränke geklaut
Warum musstest du sie klauen, klauen?
Warum musstest du sie klauen, klauen?

Rölli, was ist los mit dir, geh zurück in den Wald und leih dir Pilze, du weißt doch, dass ich
hart arbeite,
Das war schon immer mein Motto, ich hab, Rölli, für deinen
Kram keine Zeit, das geht überhaupt nicht von null auf hundert
Du bist verdammt schwach für einen Troll
Du hast nicht mal Geld, um dir eine Decke zu kaufen
Den ganzen Tag trinkst du nur Unmengen von Brühe
Du weißt doch, dass dein Gerede nur ein dummer Spruch ist
Meine und Röllis Haare sind ein und dasselbe
Außerdem nehmen wir beide harte Drogen
Fass nie wieder meine Getränke an, oder
du kriegst richtig Ärger mit den Waldgeistern
Du stinkst so schlimm, wie nach Fisch
Du bist auch fett, du solltest zum Wachsen gehen
Hier kommt der schreckliche Rölli, Rölli, sie kam und hat meine Getränke geklaut, geklaut
Rölli, Rölli, du hast meine Getränke geklaut
Rölli, Rölli, du hast meine Getränke geklaut
Warum musstest du sie klauen, klauen?
Warum musstest du sie klauen, klauen?