Slim Prince - Water Booty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slim Prince - Water Booty




Water Booty
Water Booty
Original, slim prince again oo... Jinjah
Original, Slim Prince encore une fois... Jinjah
You gat water booty, big up a gurl with a water booty
Tu as un water booty, bravo à une fille avec un water booty
She gat water booty, big up me gurls with a water booty
Elle a un water booty, bravo à mes filles avec un water booty
You gat water booty, big up a gurl with a water booty
Tu as un water booty, bravo à une fille avec un water booty
Jiggle up your skin, bounce like trampoline
Secoue ta peau, rebondis comme un trampoline
Strike a pose, make the man sample it
Prends la pose, fais que l'homme l'essaye
So me fit lick you like tom tom
Alors je peux te lécher comme un tom tom
Big booty gurls from Lagos to London
Les filles aux gros derrières de Lagos à Londres
All of the men a fit fight for your bum bum
Tous les hommes vont se battre pour ton derrière
She want a taste of the thing when hin rise up (so she talk say)
Elle veut un peu de ce truc quand il se lève (alors elle dit)
She say make sing, make i sing like Davido
Elle dit qu'il faut chanter, qu'il faut chanter comme Davido
30 billion dey but me no be Davido
30 milliards, mais je ne suis pas Davido
Gurl whine your booty make it fall like domino
Fille, remue ton booty, fais-le tomber comme un domino
If you do me well, i go be your daddy yo
Si tu me fais bien, je serai ton papa
She say make sing, make i sing like Davido
Elle dit qu'il faut chanter, qu'il faut chanter comme Davido
30 billion dey but me no be Davido
30 milliards, mais je ne suis pas Davido
Gurl whine your booty make it fall like domino
Fille, remue ton booty, fais-le tomber comme un domino
If you do me well, i go be your daddy yo
Si tu me fais bien, je serai ton papa
You gat water booty, big up a gurl with a water booty
Tu as un water booty, bravo à une fille avec un water booty
She gat water booty, big up me gurls with a water booty
Elle a un water booty, bravo à mes filles avec un water booty
You gat water booty, big up a gurl with a water booty
Tu as un water booty, bravo à une fille avec un water booty
She gat water booty, big up me gurls with a water booty
Elle a un water booty, bravo à mes filles avec un water booty
Again again me na see no face
Encore, encore, je ne vois pas de visage
When you hear Jinjah
Quand tu entends Jinjah
Everyman na craze (original)
Chaque homme est fou (original)
Her booty big like a benz
Son booty est gros comme une Mercedes
Gurl have no fear
Fille, n'aie pas peur
Just bounce pon mi face
Rebondis juste sur mon visage
And she say
Et elle dit
She say make sing, make i sing like Davido
Elle dit qu'il faut chanter, qu'il faut chanter comme Davido
30 billion day but me no be Davido
30 milliards, mais je ne suis pas Davido
Gurl whine your booty make it fall like domino
Fille, remue ton booty, fais-le tomber comme un domino
If you do me well, i go be your daddy yo
Si tu me fais bien, je serai ton papa
She say make i (jinjah)
Elle dit qu'il faut que je (jinjah)
You gat water booty, big up a gurl with a water booty
Tu as un water booty, bravo à une fille avec un water booty
She gat water booty, big up me gurls with a water booty
Elle a un water booty, bravo à mes filles avec un water booty
You gat water booty, big up a gurl with a water booty
Tu as un water booty, bravo à une fille avec un water booty
She gat water booty, big up me gurls with a water booty
Elle a un water booty, bravo à mes filles avec un water booty
She say make sing, make i sing like Davido
Elle dit qu'il faut chanter, qu'il faut chanter comme Davido
30 billion day but me no be Davido
30 milliards, mais je ne suis pas Davido
Gurl whine your booty make it fall like domino
Fille, remue ton booty, fais-le tomber comme un domino
If you do me well, i go be your daddy yo
Si tu me fais bien, je serai ton papa
She say make sing, make i sing like Davido
Elle dit qu'il faut chanter, qu'il faut chanter comme Davido
Gurl whine your booty make it fall like domino
Fille, remue ton booty, fais-le tomber comme un domino
30 billion day but me no be Davido
30 milliards, mais je ne suis pas Davido
And if you do me well, i go be your daddy yo (cuz)
Et si tu me fais bien, je serai ton papa (parce que)
You gat water booty, big up a gurl with a water booty
Tu as un water booty, bravo à une fille avec un water booty
She gat water booty, big up me gurls with a water booty
Elle a un water booty, bravo à mes filles avec un water booty
You gat water booty, big up a gurl with a water booty
Tu as un water booty, bravo à une fille avec un water booty
She gat water booty, big up me gurls with a water booty
Elle a un water booty, bravo à mes filles avec un water booty
Big up me London gurls with a bum bum eeh
Bravo à mes filles de Londres avec un derrière
Lagos gurls with a bum bum eeh
Les filles de Lagos avec un derrière
Tanzanian gurls with a bum bum eeh
Les filles tanzaniennes avec un derrière
Gambian gurls with a bum bum eeh
Les filles gambiennes avec un derrière
Big up me London gurls with a bum bum eeh
Bravo à mes filles de Londres avec un derrière
Lagos gurls with a bum bum eeh
Les filles de Lagos avec un derrière
Ugandan gurls with a bum bum eeh
Les filles ougandaises avec un derrière
Gambian gurls with a bum bum eeh
Les filles gambiennes avec un derrière





Writer(s): Slim Prince


Attention! Feel free to leave feedback.