Lyrics and translation Slim Rimografia - Passa Essa Noite Comigo

Passa Essa Noite Comigo

Ela diz que me quer,
Depois desaparece
Eu já nem sei qual que é
Oh preta!!!
Depois quando vier,
Não me venha de migué
Dizendo que nós dois é
Mó treta
Sei que eu não sou perfeito,
Tenho meus defeitos
Cê me conheceu assim
Aceita
Não é pra eternidade,
Corpos em alta voltagem
Quero você pra mim
Aproveita

Passa essa noite comigo (baby girl)
Dança esse som comigo
Se você quiser mais do que um ombro amigo
Pode contar comigo (conta comigo)
Passa essa noite comigo (yeah yeah)
Dança esse som comigo
Se você quiser mais do que um ombro amigo
É nóis, tamo envolvido

Prometemos nunca prometer nada
A vida é muito curta
São 3 da madrugada
Luzes em neon, som alto, casa lotada
Eu sedento e selvagem
E nem falo de catuaba
Ela é mimada, não gosta de dividir
Nosso caso é freelance, romance não tô a fim
Ela declarou amor dançando sem lingerie
Eu pique MC Lan, empolgado fazendo um freeeeee!!!!

Censura
É muita raba e eu amo fartura
Do jeito que ela quebra
Abala a estrutura, Meu Deus!
Balança, eu quero ver quem segura
No privê, não me prive de viver
Amores à la carte, desejo à la vontè
Festa open bar, se privar por quê?

Baby
Amanhã não sei, mas hoje só quero você.

Ela diz que me quer,
Depois desaparece
Eu já nem sei qual que é
Oh preta!!!
Depois quando vier,
Não me venha de migué
Dizendo que nós dois é
Mó treta
Sei que eu não sou perfeito,
Tenho meus defeitos
Cê me conheceu assim
Aceita
Não é pra eternidade,
Corpos em alta voltagem
Quero você pra mim
Aproveita

Passa essa noite comigo (baby girl)
Dança esse som comigo
Se você quiser mais do que um ombro amigo
Pode contar comigo (conta comigo)
Passa essa noite comigo (yeah yeah)
Dança esse som comigo
Se você quiser mais do que um ombro amigo
É nóis, tamo envolvido

Só por hoje baby, só por hoje, yeah
Só por hoje baby, só por hoje
Só por hoje baby...

Passe cette nuit avec moi

Elle dit qu'elle me veut,
Puis elle disparaît
Je ne sais même plus ce qui se passe
Oh ma belle !!!
Puis quand elle reviendra,
Ne me raconte pas d'histoires
En disant que nous deux c'est
Du bordel
Je sais que je ne suis pas parfait,
J'ai mes défauts
Tu m'as connu comme ça
Accepte-le
Ce n'est pas pour l'éternité,
Des corps sous haute tension
Je te veux pour moi
Profite

Passe cette nuit avec moi (baby girl)
Danse ce morceau avec moi
Si tu veux plus qu'un ami
Tu peux compter sur moi (compte sur moi)
Passe cette nuit avec moi (yeah yeah)
Danse ce morceau avec moi
Si tu veux plus qu'un ami
C'est nous, on est impliqués

On s'est promis de ne jamais rien promettre
La vie est trop courte
Il est 3 heures du matin
Des lumières néons, du son fort, la maison pleine
Je suis assoiffé et sauvage
Et je ne parle pas de catuaba
Elle est gâtée, elle n'aime pas partager
Notre cas est freelance, le romantisme, je n'en ai pas envie
Elle a déclaré son amour en dansant sans lingerie
Je suis comme MC Lan, excité à faire un freeeeee!!!!

Censure
C'est beaucoup de fesses et j'adore l'abondance
De la façon dont elle bouge
Elle secoue la structure, mon Dieu !
Bouge, je veux voir qui peut tenir
En privé, ne me prive pas de vivre
Amours à la carte, désir à la vontè
Fête open bar, pourquoi se priver ?

Baby
Demain, je ne sais pas, mais aujourd'hui, je veux juste toi.

Elle dit qu'elle me veut,
Puis elle disparaît
Je ne sais même plus ce qui se passe
Oh ma belle !!!
Puis quand elle reviendra,
Ne me raconte pas d'histoires
En disant que nous deux c'est
Du bordel
Je sais que je ne suis pas parfait,
J'ai mes défauts
Tu m'as connu comme ça
Accepte-le
Ce n'est pas pour l'éternité,
Des corps sous haute tension
Je te veux pour moi
Profite

Passe cette nuit avec moi (baby girl)
Danse ce morceau avec moi
Si tu veux plus qu'un ami
Tu peux compter sur moi (compte sur moi)
Passe cette nuit avec moi (yeah yeah)
Danse ce morceau avec moi
Si tu veux plus qu'un ami
C'est nous, on est impliqués

Pour aujourd'hui seulement baby, pour aujourd'hui seulement, yeah
Pour aujourd'hui seulement baby, pour aujourd'hui seulement
Pour aujourd'hui seulement baby...