Lyrics and translation Slim Swagga feat. Mista G916 - Kaalay Kaarname

Kaalay Kaarname

Oh, Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye khajaane
Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye jamane

Ho...
Han...

Kaaliyan raatan te vellyian de kaale kaarname
Kaliyan bandookan jiddan ghar de kaale kaarkhane
Vairi val slide karan lagge banawan na bahane
Jang larah jawan paake jaawan hoodie te dastane
Kyoki when I do a job kadi chaddan na trace
Goli pith te bajju je vairi goli nal lauga race
Pital kehra bhoot nalon ghat bande da khaaje face
Raat de hanere ch maut firay badal ke bhes
Jehra move kare galat oh yamraaj da shikaar
Kyoki galat morh hunde barbaadi de rishtedaar
Mai kar ja sauda apni jaan da devil nal for my yaar
Kaddi dekhe velly munde tryna reach for the stars
Siday muke fightin takdeer it′s not a legal fight
Pugawan yaariyan bhawen karna paije sab sacrifice
Je tu meri team de khilaaf you must be smokin ice
Kaali automatic ch pluggin sticks jiddan play device

Oh, Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye khajaane
Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye jamane

Ho...
Han...

Je yaar ni tere nal fer jit ke ki jamane karne
Time na dagadaari de painde jurmane bharne
Je maa pe ni khush fer jit ke ki khajaane karne
Jehra tabbar rahe katha bas de ohna de ghar ne
Kyoki paise ton jaada hunde aa rishte keemti
Tahi love your friends and family eh meri benti
Insaan de jeen de kuch hajaar din karla ginti
Sochan jeko paisa par na khushi ohte ki beet di
This shit is creepy loki bhul ge rab completely
Kayi de saraneyan ch paise they don't feel sleepy
Kainde pathar parh de je gal karen maarhi neet di
What goes around comes around karma khelda cheaply
Kahani street di vellyian de piche lagge maame
Kam hi puthe aa par punjabiyan de changay ghar ne
Ijjat de piche banda tanggan nu na der laande
Je yaar nu paije paise di lorh othe dher lande

Oh, Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye khajaane
Kaaliyan ne raatan, Kaalay kaarname
Kaaliyan ne hoodiyan te kaalay dastaane
Kaaliyan bandookan te piche lagge maame
Jadon pug gayian yaariyan fer jit laye jamane

Ho...
Han...

Kaalay Kaarname

Oh, les nuits noires, les actes noirs
Les hoodies noirs et les gants noirs
Les armes noires et je suis derrière toi, ma chérie
Lorsque nos amis arrivent, nous gagnons la bataille
Les nuits noires, les actes noirs
Les hoodies noirs et les gants noirs
Les armes noires et je suis derrière toi, ma chérie
Lorsque nos amis arrivent, nous gagnons la bataille

Ho...
Han...

Les nuits noires et les actions sombres des nuits
Les armes noires comme les usines sombres de la maison
L'ennemi glisse, essayant de faire semblant de rien
Combattre les jeunes avec des hoodies et des gants
Parce que lorsque je fais un travail, il n'y a jamais de trace
La balle dans le dos, à côté, l'ennemi court avec une balle
Le cuivre, quel fantôme mange le visage du type
Dans l'obscurité de la nuit, la mort erre, déguisée
Celui qui fait le mauvais pas devient la proie du dieu de la mort
Parce que les mauvais chemins sont les parents de la destruction
Je fais un marché avec le diable avec ma vie pour mon ami
J'ai vu des jeunes essayer d'atteindre les étoiles
Directement, se battre contre le destin, ce n'est pas une bataille légale
Amener nos amis, même s'il faut faire des sacrifices
Si tu es contre mon équipe, tu dois fumer de la glace
Les automatiques noirs branchent des bâtons comme des appareils de jeu

Oh, les nuits noires, les actes noirs
Les hoodies noirs et les gants noirs
Les armes noires et je suis derrière toi, ma chérie
Lorsque nos amis arrivent, nous gagnons la bataille
Les nuits noires, les actes noirs
Les hoodies noirs et les gants noirs
Les armes noires et je suis derrière toi, ma chérie
Lorsque nos amis arrivent, nous gagnons la bataille

Ho...
Han...

Si ton ami n'est pas avec toi, tu gagnes la bataille
Le temps ne trahit pas, il faut payer des amendes
Si ta mère n'est pas heureuse, tu gagnes la bataille
Ce clan qui reste uni est juste dans sa maison
Parce que les relations valent plus que l'argent
Alors aime tes amis et ta famille, c'est ma demande
L'homme vit quelques milliers de jours, compte-les
Pense, sans bonheur, que l'argent est dépensé
Ce truc est effrayant, les gens oublient complètement Dieu
Dans certains sanctuaires, il y a de l'argent, ils ne se sentent pas fatigués
Certains lisent la pierre, ceux qui parlent reçoivent une balle
Ce qui se passe revient, le karma joue bon marché
L'histoire de la rue, les jeunes sont derrière moi
Les bonnes maisons des Punjabs sont rares
Un homme n'attend pas longtemps derrière l'honneur
Si un ami a besoin d'argent, il y a beaucoup de choses à faire

Oh, les nuits noires, les actes noirs
Les hoodies noirs et les gants noirs
Les armes noires et je suis derrière toi, ma chérie
Lorsque nos amis arrivent, nous gagnons la bataille
Les nuits noires, les actes noirs
Les hoodies noirs et les gants noirs
Les armes noires et je suis derrière toi, ma chérie
Lorsque nos amis arrivent, nous gagnons la bataille

Ho...
Han...