Lyrics and translation Slim Swagga - Jor

Jor

Mainu paise ton ilawa kuch sujh da ni hor
Vairiyan nu sher ton bana dewe mor
Tera jhote jeya shareer par dil kamjor
Jehde hath ch pataka ohde hathan vich jor
Paise ton ilawa kuch sujh da ni hor
Vairiyan nu sher ton bana dewe mor
Tera jhote jeya shareer par dil kamjor
Jehde hath ch pataka ohde hathan vich jor

Jo likheya tere layi koi sakda ni morh
Loha paare maas te haddiyan dawe torh
Jehri jeewan zindagi tu na kar saken afford
Saale mic nu paije agg jdon karan record
So hot, mai Velly Desi munda the truth
Saale hirna wang bhajan when I shoot at their group
Kare move militant velly mundeyan da troop
Kainde laatan de bhoot bas aunde pital soot
Fully loaded bandook extra bullets in a sock
It′s Velly Desi forever bitch if you like it or not
Akhan khuliyan Bach ke mai rawan from cops
On the block je dise police lakodan glock
Mainu paise ton ilaawa kuch sujh da ni hor
Asli goons aake lay you down on the floor
I got money par I still need some more
Million dollars te Rupaiye lakh, crore

Mainu paise ton ilawa kuch sujh da ni hor
Vairiyan nu sher ton bana dewe mor
Tera jhote jeya shareer par dil kamjor
Jehde hath ch pataka ohde hathan vich jor
Paise ton ilawa kuch sujh da ni hor
Vairiyan nu sher ton bana dewe mor
Tera jhote jeya shareer par dil kamjor
Jehde hath ch pataka ohde hathan vich jor

Mere hathan vich jor im pushin back and forth
Mai kateya aukha time you can ask the lord
Mai ni dead yan in the jail I can't ask for more
Han mere kadwe record you can ask the court
Velly munde hun free we ain′t going back
Mai te money in the stang chasing money bags
Te if a sucka trippin touch him like its lazer tag
Te If the feds hit my spot Imma flush the bag
Khaar khaan mere ban ge barhe virodhi
Tahi chakki bandook jiddan niyaana godhi
Street life di bimaari sadakan da rogi
Te its forever fuck the suckas like it's fuck modi
Saale tattoo jaye pawa ke thinking that they gangsta
Vairi paun saparshan slim karla fainsla
Mere record ute kinne criminal offense aa
Te jehra mere rah aauga saala jauga fainteya

Mainu paise ton ilawa kuch sujh da ni hor
Vairiyan nu sher ton bana dewe mor
Tera jhote jeya shareer par dil kamjor
Jehde hath ch pataka ohde hathan vich jor
Paise ton ilawa kuch sujh da ni hor
Vairiyan nu sher ton bana dewe mor
Tera jhote jeya shareer par dil kamjor
Jehde hath ch pataka ohde hathan vich jor

Jor

Je ne pense qu'à l'argent, rien de plus
Je transforme mes ennemis en lions, ma belle
Ton cœur est faible, caché sous un corps de mensonge
Ce qui est dans mes mains est de la force, de la puissance
Je ne pense qu'à l'argent, rien de plus
Je transforme mes ennemis en lions, ma belle
Ton cœur est faible, caché sous un corps de mensonge
Ce qui est dans mes mains est de la force, de la puissance

Personne ne peut m'arrêter, ma chérie
Je brise l'acier, la chair et les os
Tu ne peux pas te permettre la vie que je vis
J'enflamme le micro quand j'enregistre
Je suis Velly Desi, mon amour, c'est la vérité
Je les fais courir comme des lapins quand je tire sur leur groupe
Les troupes de Velly Desi bougent de façon militante
Les esprits des coups de pied arrivent comme de la poussière de cuivre
Fusil chargé à bloc, balles supplémentaires dans une chaussette
C'est Velly Desi pour toujours, ma belle, que ça te plaise ou non
Les yeux ouverts, je fuis les flics
Sur le bloc, si je vois la police, je sors le Glock
Je ne pense qu'à l'argent, rien de plus
Les vrais voyous arrivent et te mettent à terre
J'ai de l'argent, mais j'en veux encore plus
Des millions de dollars, des roupies en lakhs, des crores

Je ne pense qu'à l'argent, rien de plus
Je transforme mes ennemis en lions, ma belle
Ton cœur est faible, caché sous un corps de mensonge
Ce qui est dans mes mains est de la force, de la puissance
Je ne pense qu'à l'argent, rien de plus
Je transforme mes ennemis en lions, ma belle
Ton cœur est faible, caché sous un corps de mensonge
Ce qui est dans mes mains est de la force, de la puissance

La force est dans mes mains, je pousse et tire en avant et en arrière
J'ai traversé des moments difficiles, tu peux demander au Seigneur
Je ne suis pas mort et je ne suis pas en prison, je ne peux pas demander plus
Oui, ma musique est dure, tu peux le demander au tribunal
Velly Desi est libre, on ne reviendra pas en arrière
L'argent est dans ma poche, je chasse les sacs d'argent
Et si un idiot se trompe, je le touche comme si c'était du laser game
Et si les fédéraux attaquent mon territoire, je vais vider le sac
Mes ennemis sont nombreux, comme la fumée
Alors je garde le fusil comme une épée, près de moi
La maladie de la vie de rue, le patient des rues
Et c'est pour toujours, foutre les idiots, comme c'est foutre Modi
Ils se font des tatouages, en pensant qu'ils sont des gangsters
Slim a fait son verdict sur son ennemi
Combien d'infractions criminelles sont sur mon disque
Et celui qui se met sur mon chemin, mon amour, va s'évanouir

Je ne pense qu'à l'argent, rien de plus
Je transforme mes ennemis en lions, ma belle
Ton cœur est faible, caché sous un corps de mensonge
Ce qui est dans mes mains est de la force, de la puissance
Je ne pense qu'à l'argent, rien de plus
Je transforme mes ennemis en lions, ma belle
Ton cœur est faible, caché sous un corps de mensonge
Ce qui est dans mes mains est de la force, de la puissance