Slim Thug feat. Baby Bash - Swananana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slim Thug feat. Baby Bash - Swananana




Cold Chamber
Холодная камера
I'm smoking kush, gettin' higher than a plane (Swanananana...)
Я курю куш, поднимаюсь выше, чем самолет (Сванананана...)
And the Cadillac sittin' on the thangs (Swanananana...)
И Кадиллак, стоящий на тангах (Сванананана...)
I'm so high, can't control my brain (Swanananana...)
Я так под кайфом, что не могу контролировать свой мозг (Сванананана...)
Where everybody keep staring at me, mayne (Swanananana...)
Где все продолжают пялиться на меня, Мэйн (Сванананана...)
I got that bloom blap boom in the trunk (Swanananana...)
У меня в багажнике этот блум блап бум (Сванананана...)
I got a superbad babby in the front (Swanananana...)
У меня впереди суперская малышка (Сванананана...)
And every time, they see fly by, I be like (Swanananana...)
И каждый раз, когда они видят, как я пролетаю мимо, я такая (Сванананана...)
Swanananana, na, na (Swanananana...)
Сванананана, на, на (Сванананана...)
I roll around, made higher than gas prices
Я катаюсь по городу, заработав больше, чем цены на бензин
And I don't even got a valid driver's license
И у меня даже нет действительных водительских прав
I'm pushin' luxury wheels, my pictures lookin' priceless
Я катаюсь на роскошных колесах, мои фотографии выглядят бесценными
My primo Pica and the clika me with the paisas
Моя примо Пика и клика меня с пайсами
They hang themselves when they see the Suicide doors
Они вешаются, когда видят двери для самоубийц
I'm in the game, mayne, gettin' all them high scores
Я в игре, Мэйн, набираю все эти высокие баллы
Trunk quakin' and it's shakin' up my rear view
Багажник трясется, и это искажает мой вид сзади.
I'm livin' barbecue, mayne, you livin' mildew
Я живу барбекю, Мэйн, а ты живешь плесенью
I'm a factor, not an actor, comin' through in a Hummer tracker
Я фактор, а не актер, проезжающий на "Хаммере-трекере".
Got them pills and pur-falactic, mayne, that player's makin' racket
Купил им таблетки и пур-фалактик, Мэйн, этот игрок зарабатывает на жизнь рэкетом.
That boy Bash be hustlin', he be handlin'
Этот парень Баш будет суетиться, он будет управлять
Catch 'em out in Vegas, pimpin', panderin' and gamblin'
Лови их в Вегасе, развлекайся, сводничай и играй в азартные игры.
Thugga flyin' first class and ain't talkin' about a plane (Naw)
Бандит летает первым классом и не говорит о самолете (Нет)
I'm talkin' 'bout the sticky icky sack of Mary Jane (Uh)
Я говорю о липком и противном мешке Мэри Джейн (Ух)
So gone off the smoke, feel like I'm 'bout to crash (Roll up)
Я так выдохся, что чувствую, будто вот-вот разобьюсь (Сворачиваюсь).
That's what a nigga get for gettin' high with that Bash
Вот что получает ниггер за то, что ловит кайф от этой тусовки
Paint lookin' splish-splash, Pops got me on they radar
Краска выглядит как брызги, Папаша засек меня на их радаре.
I'm tryin' to take you home, baby, I don't need to stay far (Let's go)
Я пытаюсь отвезти тебя домой, детка, мне не нужно далеко задерживаться (Поехали)
Roll with the Thug, gon' show her Hogg love
Тусуйся с головорезкой, покажи ей свою чертову любовь.
Cause you the baddest bitch I done seen in this club
Потому что ты самая крутая сучка, которую я когда-либо видел в этом клубе
I ain't lookin' for no love, I'm lookin' for a freak (Uh, freak)
Я не ищу никакой любви, я ищу уродку (Ух, уродку)
Now let me beat it up, til I fall out to sleep (Hun)
А теперь позволь мне взбить это, пока я не засну (Хун)
The boss dive deep, better ask around 'bout me (Bout me)
Босс ныряет поглубже, лучше поспрашивай окружающих обо мне (обо мне).
I keep them girls sprung, they say they can't live without me
Я поддерживаю этих девушек в тонусе, они говорят, что не могут жить без меня
I got that bloom blap
У меня есть этот блум-блэп
Blap-pap-that, pitty-pat, pimpin' that idi-at
Blap-пап-что, еще погладить, показухой, что иди-на
Slap that back, that baby gon' clap, clap, clap, clap, clap
Хлопни в ответ, этот малыш будет хлопать, хлопать, хлопать, хлопать, хлопать
Hangin' out the Cadil-liac
Тусуюсь в кадиллаке.
Follow that slip, that sauce, that wet, that drip
Следуй за этим скольжением, за этим соусом, за этой влагой, за этой капелькой
Drippin' wet, never slip
Промокший насквозь, никогда не поскользнешься
I'm elegant, but I can't help that we melt all over shit
Я элегантен, но ничего не могу поделать с тем, что мы плавимся в этом дерьме.
Who you rollin' with
С кем ты катаешься
I got that blap bloom
У меня есть этот блэп блум
That zoom-zoom, wham-wham, swananananana, I
Этот зум-зум, бам-бам, сванананана, я
Put it in the air, put it in her life, fly by like I die-die-die
Пусти это в ход, впусти это в ее жизнь, пролети мимо, как будто я умираю-умираю-умираю
Frustating, didn't see, know why
Разочаровывающий, не видел, не знаю почему
Paint pretty wet with the butter in her tie
Краска у нее на галстуке довольно мокрая от масла
No lie, we're high, all night
Не вру, мы под кайфом всю ночь
And we don't care, hands in the air
И нам все равно, руки подняты вверх.
Raised with the shades, squares don't compare
Приподнятые вместе с оттенками, квадраты не идут ни в какое сравнение
I'm bowlin' dowlie, dowlie, rollie, rollie, yeah, I'm rollin'
Я танцую доули, доули, ролли, ролли, да, я танцую
And yeah, you better know it, if you don't, then get up on it, aw, ready
И да, тебе лучше это знать, если нет, тогда приступай, о, готов





Writer(s): Ronald Ray Bryant, Stayve Thomas, Angel Lafaele Noa, Michael Zibi, Richard Rapacon

Slim Thug feat. Baby Bash - Surf-N-Turf
Album
Surf-N-Turf
date of release
21-12-2011



Attention! Feel free to leave feedback.