Slim Thug feat. Le$ - Skrt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slim Thug feat. Le$ - Skrt




Skrt
Skrt
Girl I'm done with you
Ma chérie, j'en ai fini avec toi
Girl we done it's through (girl we done)
On en a fini, c'est terminé (on en a fini)
I hit that nigga for the work
J'ai appelé ce mec pour le travail
Stick and move, then I SKRT, SKRT, SKRT SKRT, SKRT (Ooh I'm gone)
J'ai pris mon flingue, je me suis barré, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT (Ooh, je suis parti)
What is up with you (what is up with you?)
Qu'est-ce que tu fabriques ? (Qu'est-ce que tu fabriques ?)
I thought I said I'm done with you (I though I said it's over)
Je pensais avoir dit que j'en avais fini avec toi (Je pensais avoir dit que c'était fini)
Fuck my school and fuck my teacher too (I will fuck you over)
J'en ai rien à foutre de mon école et de mon prof aussi (Je vais te foutre en l'air)
Sniper on the roof, he playing peek-a-boo (he will knock you over)
Le sniper sur le toit, il joue à cache-cache (Il va te faire tomber)
SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT (I SKRT, SKRT)
SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT (Je SKRT, SKRT)
Jump in that Jag, SKRT, SKRT, SKRT
J'ai sauté dans la Jag, SKRT, SKRT, SKRT
(Ooh Kodak SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT)
(Ooh Kodak, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT)
SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT
SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT
When I say keep the poker, I ain't talking 'bout no beans
Quand je dis garde le poker, je ne parle pas de fèves
Project Baby, you know I got baby bottles full of lean
Project Baby, tu sais que j'ai des biberons pleins de sirop
I've been through so much of shit, this shit'll' make a nigga sing
J'ai traversé tellement de merde, cette merde va me faire chanter
I remember rocking bugle boy, now rock designer jeans
Je me rappelle quand je portais des Bugle Boy, maintenant je porte du jean de créateur
God dang, you just like my chain, you just like to swing
Bon sang, tu es comme ma chaîne, tu aimes balancer
It's 1k, I got 22k and all my niggas bling
C'est 1k, j'ai 22k et tous mes mecs brillent
Hit the club on them jiggas, you know all my niggas geeked
On va en boîte, tous mes mecs sont défoncés
You would think I'm 'bout to smack your bitch, I made her hit her knees
On dirait que je vais te gifler, je l'ai fait mettre à genoux
Met this plug, I was talking 'bout he put that thing on me
J'ai rencontré ce fournisseur, on parlait de lui, il a mis ça sur moi
I finessed him, ain't got time to let you run no game on me
Je l'ai déjoué, je n'ai pas le temps de te laisser me faire jouer
Like i'm working out, life done dropped a lot of weight on me
Comme si je faisais du sport, la vie m'a mis beaucoup de poids sur les épaules
I've been busy, I've been working hard so don't you hate on me
J'ai été occupé, j'ai travaillé dur, alors ne me déteste pas
You my dawg then just be my dawg and don't you change on me
Si tu es mon pote, sois mon pote et ne change pas envers moi
Don't you switch, don't you change on me, no switching lanes on me
Ne change pas, ne change pas envers moi, ne change pas de voie envers moi
I was in that Jag, now I'm pulling up in that range on me
J'étais dans la Jag, maintenant j'arrive dans le Range
I ain't in no gang, but if you run up I'm gon' bang homie
Je ne suis pas dans un gang, mais si tu t'approches, je vais te tirer dessus, mec
Girl I'm done with you
Ma chérie, j'en ai fini avec toi
Girl we done it's through (girl we done)
On en a fini, c'est terminé (on en a fini)
I hit that nigga for the work
J'ai appelé ce mec pour le travail
Stick and move, then I SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT (Ooh I'm gone)
J'ai pris mon flingue, je me suis barré, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT (Ooh, je suis parti)
What is up with you (what is up with you?)
Qu'est-ce que tu fabriques ? (Qu'est-ce que tu fabriques ?)
I thought I said I'm done with you (I though I said it's over)
Je pensais avoir dit que j'en avais fini avec toi (Je pensais avoir dit que c'était fini)
Fuck my school and fuck my teacher too (I will fuck you over)
J'en ai rien à foutre de mon école et de mon prof aussi (Je vais te foutre en l'air)
Sniper on the roof, he playing peek-a-boo (he will knock you over)
Le sniper sur le toit, il joue à cache-cache (Il va te faire tomber)
SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT (I SKRT, SKRT)
SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT (Je SKRT, SKRT)
Jump in that Jag, SKRT, SKRT, SKRT
J'ai sauté dans la Jag, SKRT, SKRT, SKRT
(Ooh Kodak, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT)
(Ooh Kodak, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT)
SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT
SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT






Attention! Feel free to leave feedback.