Slim Thug - Talking Texas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slim Thug - Talking Texas




Talking Texas
Parler du Texas
I'm from Texas, nigga where the Cadillac push us
Je viens du Texas, négro, les Cadillac nous poussent
Bitches blowing up my phone, but I'm in the kitchen cooking up the work
Les meufs me font exploser mon téléphone, mais je suis dans la cuisine en train de préparer le travail
Still got bricks for the dirt
J'ai encore des briques pour la terre
I be on my grind, gettin' mine, haters hearts hurt
Je suis sur mon grind, je récupère le mien, le cœur des haineux fait mal
Cause a nigga stay shinin', pullin' up in some foreign
Parce qu'un négro reste brillant, se gare dans une voiture étrangère
Steppin' out clean to the grand Ralph Lauren
En sortant propre au grand Ralph Lauren
Bitches on my dick cause my paper stacks tall
Les meufs sur ma bite parce que mes piles de papier sont hautes
And they see me everday in the galeria mall
Et elles me voient tous les jours au centre commercial de la galerie
Bitch I'm 6'6 tall like I play basketball
Salope je mesure 1m98 comme si je jouais au basket
But I'm still ballin', Slim Thugga never fall
Mais je suis toujours en train de jouer, Slim Thugga ne tombe jamais
15 years later paper still gettin' longer
15 ans plus tard, le papier est encore plus long
And a nigga freestyle game gettin' stronger
Et le jeu de freestyle d'un négro devient plus fort
Used to [?] on the corner
Habitué à [?] au coin de la rue
Now I'm sellin' this to fiends
Maintenant, je vends ça aux démons
Breakin' boys off, on swangs lookin' clean
Casser les mecs, sur des balançoires qui ont l'air propres
And they looking thick, I'm talkin' all the menage
Et ils ont l'air épais, je parle de tout le ménage
Got a pitch in my penthouse give them massage
J'ai un terrain dans mon penthouse leur faire un massage
Bentley in my garage, bitch I been ballin'
Bentley dans mon garage, salope j'ai joué au ballon
I ain't never stopped and hell yeah the ho's callin'
Je n'ai jamais arrêté et putain ouais les putes appellent
Stay blowin' up my phone, tryna get some paper
Continue de faire exploser mon téléphone, essaie d'obtenir du papier
Garage full of cars, stay shitin' on my neighbours
Garage plein de voitures, continue de chier sur mes voisins
When I'm pullin' out clean
Quand je sors propre
Sippin' on lean
Sippin 'sur lean
It's that boy Thugga and I'm shuttin' down the scene
C'est ce garçon Thugga et je ferme la scène
Got a pocket full of green and a phone full of ho's
J'ai une poche pleine de vert et un téléphone plein de putes
I be hittin' Pappadeaux, lobster on my plate oh
Je vais chez Pappadeaux, du homard dans mon assiette oh
A nigga like me eatin' real good and I came from the hood
Un négro comme moi qui mange vraiment bien et je viens du quartier
Been the boss, mane and the shit is understood
Été le patron, la crinière et la merde est comprise
Still grippin' on wood in the foreign
Toujours en train de grignoter du bois à l'étranger
Bitches ain't trippin', oh no haters I ain't boring
Les chiennes ne trébuchent pas, oh non les haineux je ne suis pas ennuyeux
Roll with the strap, got the judge sittin' close
Roulez avec la sangle, faites asseoir le juge près
If a nigga fuck with me he gon' get burnt like toast
Si un négro baise avec moi, il va se brûler comme du pain grillé
Cause I'm a real G and ain't playing games
Parce que je suis un vrai G et que je ne joue pas à des jeux
And everybody in the streets know my motherfucking name
Et tout le monde dans la rue connaît mon putain de nom
I putted in my work, I putted in my time
J'ai mis dans mon travail, j'ai mis dans mon temps
So now a G like me sittin' back to shine
Alors maintenant, un G comme moi est assis pour briller
Lookin' off top floors, still close candy do's
Regardant des étages supérieurs, toujours fermer les portes de bonbons
Thugga never trippin', you ho's know how we got by the paper
Thugga ne trébuche jamais, vous les putes savez comment nous avons obtenu le papier
Fetti got a paper green, I ain't stickin' my dick in none of you ho's giving me green
Fetti a un papier vert, je ne mets ma bite dans aucune de vos putes qui me donne du vert
You bitches better brang it, Thugga stay swangin'
Vous les salopes feraient mieux de l'apporter, Thugga continue de balancer
Hit the boulevard came through game changin'
Frapper le boulevard est venu changer la donne
Still gaining fame and I'm still gainin' bucks
Je gagne toujours en notoriété et je gagne toujours de l'argent
And you bops mad at me cause I don't give a fuck
Et vous êtes en colère contre moi parce que je m'en fous
Them niggas is some simps
Ces négros sont des mecs
Bitch, we some pimps
Salope, on est des proxénètes
Walking in the 5th with a motherfucking limp
Marcher dans le 5e avec une putain de boiterie
Poppin' up golden bottles
Faire sauter des bouteilles dorées
Section full of models
Section pleine de mannequins
Yeah a boss like me smash Ferrari throttles
Ouais un patron comme moi fracasse les gaz de Ferrari
Smash Ferrari throttles, going real fast
Briser les gaz de Ferrari, aller très vite
Mashin' 6-10 200 on the dash
Mashin '6-10 200 sur le tableau de bord
All about the cash, hell yeah I'm gettin' paper
Tout sur le cash, putain ouais je reçois du papier
And I don't give a fuck about no motherfucking hater
Et je m'en fous de aucun putain de haineux
R.I.P. Pimp C niggas like me keep it trill
R.I.P. Pimp C négros comme moi garde le trill
And even when them other niggas fake, I keep it real
Et même quand ces autres négros sont faux, je reste réel
Ain't got no deal, I ain't got shit for me
Je n'ai pas d'accord, je n'ai rien pour moi
Still gettin' paper, you ain't know I'm a boss
Je reçois toujours du papier, tu ne savais pas que j'étais un patron
See Imma buy more paper, Imma buy more money
Voyez, je vais acheter plus de papier, je vais acheter plus d'argent
Broke niggas better look at a nigga funny
Les négros fauchés feraient mieux de regarder un négro drôle
Yeah I got them looking sick
Ouais je les ai fait paraître malades
I took them niggas chicks
J'ai pris les poussins de ces négros
And now they all mad cause they bitches on my dick
Et maintenant, ils sont tous fous parce que leurs chiennes sont sur ma bite
BHO click and them niggas still rich
BHO clique et ces négros sont toujours riches
Told you 15 years ago, Imma keep makin' hits
Je te l'ai dit il y a 15 ans, je vais continuer à faire des tubes
Shot out to that J-Dawg, shot out to the Killa
Un coup de feu à ce J-Dawg, un coup de feu au Killa
Shot out Young Black I'm talking all my gorillas
Shot out Young Black je parle à tous mes gorilles
C-Ward served daily, all my dawgs from the camp
C-Ward servi tous les jours, tous mes chiens du camp
And we still shinin' like some motherfucking limps
Et on brille toujours comme des putains de boites
Ain't loving no tramp, bitch I dick 'em down and deuce 'em
Je n'aime aucune clocharde, salope je les baise et je les dénonce
I ain't even trippin', hit the boulevard and lose 'em
Je ne trébuche même pas, je frappe le boulevard et je les perds
Cruisin' real slow while I sip on the cruiser
Cruisin 'très lentement pendant que je sirote le croiseur
You niggas talking down, but you niggas is some losers
Vous les négros parlez à voix basse, mais vous les négros êtes des perdants
Bitch I'm a winner, shinin' since the beginning
Salope je suis un gagnant, brillant depuis le début
It's that boy Thug Boss I'm still getting
C'est ce garçon Thug Boss que je reçois toujours






Attention! Feel free to leave feedback.