I Remember You - Slim Whitman translation in Russian

I Remember You

Boys behind me here would be awful lonesome
I'm glad that George Jones let me borrow him
And I'm glad they played after he let me borrow
I big hand for the fellows behind me, they'll tell you who they are

Thank you very much, I've done two songs for two different people
Now I'd like to do one for me
Especially for me, I sang in the same hope

I remember you
You're the one who made my dreams come true
A few kisses ago

I remember you
You're the one who said "I love you, too"
Didn'tcha know?

I remember, too, a distant bell and stars that fell
Like the rain out of the blue
When my life is through
And the angels ask me to recall the thrill of them all
Then I will tell them I remember you

I remember, too, a distant bell and stars that fell
Like the rain out of the blue
When my life is through
And the angels ask me to recall the thrill of them all
Then I will tell them I remember, tell them I remember
Tell them I remember you

Я помню тебя

Ребята за мной здесь были бы ужасно одиноки,
Я рад, что Джордж Джонс позволил мне взять его с собой.
И я рад, что они играли после того, как он разрешил
Большой привет ребятам за мной, они сами тебе расскажут, кто они.

Большое спасибо, я исполнил две песни для двух разных людей.
Теперь я хотел бы исполнить одну для себя.
Особенно для себя, я пел с той же надеждой.

Я помню тебя,
Ты та, что исполнила мои мечты.
Всего лишь несколько поцелуев назад...

Я помню тебя,
Ты та, что сказала: "Я люблю тебя тоже".
Разве ты не знала?

Я помню еще далекий звон и звезды, что падали,
Словно дождь с голубого неба.
Когда мой век подойдет к концу,
И ангелы попросят меня вспомнить все радости,
Тогда я скажу им, что помню тебя.

Я помню еще далекий звон и звезды, что падали,
Словно дождь с голубого неба.
Когда мой век подойдет к концу,
И ангелы попросят меня вспомнить все радости,
Тогда я скажу им, что помню, скажу, что помню,
Скажу им - помню тебя.