Lyrics and translation Slim feat. Maino - So Fly (feat. Yung Joc)
(Ay,
I'm
on
my
(Да,
я
нахожусь
на
своем
(I
know
you
love
me
baby.)
(Я
знаю,
ты
любишь
меня,
детка.)
I'm
so
fly,
so
fly.
(Yeah.
Slim.
What's
his
name?
Yung
J-O-C)
Я
такая
летучая,
такая
летучая.
(Да.
Стройный.
Как
его
зовут?
Юнг
Джей-О-Си)
So
high,
so
high.
(What's
his
name?
What's,
what's,
what's
his
name)
Так
высоко,
так
высоко.
(Как
его
зовут?
Как,
как,
как
его
зовут)
So
fly.
(What's
his
name?
What's,
what's
his
name)
Так
что
лети.
(Как
его
зовут?
Как,
как
его
зовут)
I'm
so
high,
so
high.
(What's
his
name?
What's,
what's
his
name)
Я
так
высоко,
так
высоко.
(Как
его
зовут?
Как,
как
его
зовут)
Just
hopped
out.
Просто
выскочил.
Fresh
out
the
shower.
Только
что
из
душа.
Gotta
stay
fresh.
Нужно
оставаться
свежим.
Take
about
an
hour.
Это
займет
около
часа.
Gotta
get
dressed.
Надо
одеться.
Your
boy's
so
clean.
Твой
мальчик
такой
чистоплотный.
Both
of
'em
on.
Они
оба
включены.
I
got
them
blue
jeans.
Я
купила
эти
синие
джинсы.
Fresh
pair
of
shades.
Свежая
пара
оттенков.
House
on
my
wrists.
Домик
на
моих
запястьях.
Sock
to
the
drawers.
Носок
к
ящикам.
Your
boy
stay
fit.
Твой
мальчик
остается
в
форме.
I'm
ready.
(I'm
ready)
Я
готов.
(Я
готов)
Can't
nobody
tell
me
nothing.
Никто
не
может
мне
ничего
сказать.
I'm
so
fly,
so
fly.
(Whoo!)
Я
такая
летучая,
такая
летучая.
(Ух
ты!)
Feels
like
I'm
taking
off.
Такое
чувство,
что
я
взлетаю.
I'm
so
high,
so
high.
(So
high,
baby)
Я
так
высоко,
так
высоко.
(Так
высоко,
детка)
Looking
for
a
shorty
to
break
me
off.
(Ooh)
Ищу
коротышку,
который
мог
бы
меня
разлучить.
(Ооо)
So
fly,
I'm
so
fly.
(Yeah)
Так
что
лети,
я
такой
летучий.
(Да)
Feels
like
I'm
taking
off.
Такое
чувство,
что
я
взлетаю.
I'm
so
high,
so
high.
(Ooh,
ooh)
Я
так
высоко,
так
высоко.
(Оо,
оо)
Looking
for
a
shorty
to
break
me
off.
Ищу
коротышку,
который
мог
бы
меня
разлучить.
I'm
so
fly.
(I'm
so)
Я
такая
взбалмошная.
(Я
такой)
Got
my
keys.
Взял
мои
ключи.
Picked
my
toy.
Выбрал
мою
игрушку.
Top
drop
down.
Верхняя
часть
опускается
вниз.
Let
the
haters
hear
the
noise.
Пусть
ненавистники
услышат
этот
шум.
Hit
that
paddle.
Ударь
по
этому
веслу.
Turn
that
wheel.
Поверни
это
колесо.
Push
that
run.
Продолжай
этот
бег.
Make
it
all
dissappear.
Сделай
так,
чтобы
все
это
исчезло.
Phone
is
ringing.
Звонит
телефон.
It's
the
bluetooth.
Это
блютуз.
Call
me
on
the
phone
like,
"Ay,
What
it
do?
"
Звони
мне
по
телефону
и
спрашивай:
"Эй,
что
это
значит?"
And
we
gonna
take
this
over.
И
мы
собираемся
взять
это
на
себя.
I'm
so
fly,
so
fly.
(Yeah)
Я
такая
летучая,
такая
летучая.
(Да)
Feels
like
I'm
taking
off.
Такое
чувство,
что
я
взлетаю.
I'm
so
high,
so
high.
(On
top
of
the
world)
Я
так
высоко,
так
высоко.
(На
вершине
мира)
Looking
for
a
shorty
to
break
me
off.
(Feel
like
I'm
on
top
of
the
world)
Ищу
коротышку,
который
мог
бы
меня
разлучить.
(Чувствую
себя
так,
словно
я
на
вершине
мира)
So
fly,
I'm
so
fly.
(I'm
so)
Так
что
лети,
я
такой
летучий.
(Я
такой)
Feels
like
I'm
taking
off.
(Whoo!)
Такое
чувство,
что
я
взлетаю.
(Ух
ты!)
I'm
so
high,
so
high.
(Don't
you
hate
on
me)
Я
так
высоко,
так
высоко.
(Разве
ты
не
ненавидишь
меня?)
Looking
for
a
shorty
to
break
me
off.
(I
said
don't
you
hate
on
me,
no)
Ищу
коротышку,
который
мог
бы
меня
разлучить.
(Я
сказал,
не
надо
меня
ненавидеть,
нет)
I'm
so
fly.
Я
такая
взбалмошная.
Now
I
made
it
to
the
club.
Теперь
я
добрался
до
клуба.
Everybody
know
what's
up.
(Superstar
status)
Все
знают,
в
чем
дело.
(Статус
суперзвезды)
Through
the
door,
V.I.P.
Через
дверь,
V.I.P.
All
the
ladies
come
with
me.
Все
дамы
пойдут
со
мной.
Want
a
drink?
Хочешь
выпить?
Come
on
in.
(Aww
yeah)
Заходи.
(О,
да)
Everybody
it's
on
me.
Все,
это
моя
вина.
Showing
love.
(Everybody's
showing
me
love)
Демонстрируя
любовь.
(Все
демонстрируют
мне
любовь)
Can't
nobody
tell
me
nothing.
Никто
не
может
мне
ничего
сказать.
I'm
so
fly.
Я
такая
взбалмошная.
Gotta
love
'em.
Я
должен
их
любить.
What
she
ask
you,
pimp?
О
чем
она
тебя
спрашивала,
сутенер?
She
ask
me,
"How's
the
air
up
there?
"
Она
спрашивает
меня:
"Как
там
воздух
наверху?"
You
can
catch
me
in
the
treetop.
Ты
можешь
поймать
меня
на
верхушке
дерева.
This
right
here's
a
classic
like
a
pair
of
Reebok's.
Вот
это
классика,
как
пара
кроссовок
Reebok.
Switching
four
lanes
in
the
old
school
T-tops.
Переключаю
четыре
полосы
движения
в
футболках
старой
школы.
28's
chop
chop
chopping
up
the
street
tops.
28-й
чоп-чоп
рубит
уличные
макушки.
Set
the
club
on
fire
with
anything
that
we
drop.
(Yeah)
Подожгите
клуб
всем,
что
мы
уроним.
(Да)
Make
the
juice
box
wet,
make
that
xxxxx
beat
box...
Намочи
коробку
из-под
сока,
сделай
эту
коробку
для
битья
xxxxx...
She
on
a
handstand.
Она
стоит
на
руках.
Man
I
love
the
way
she
p-pop.
(Here
we
go)
Чувак,
мне
нравится,
как
она
п-хлопает.
(Поехали)
Tell
I'm
a
G.
(G)
Скажи,
что
я
Джи
(Джи).
Tell
I'm
a
G.
(Ay)
Скажи,
что
я
Джи.
(Да)
She
could
tell
I'm
a
G.
(Ay)
Она
могла
бы
сказать,
что
я
Джи
(да).
She
could
tell
I'm
a
G.
Она
могла
бы
сказать,
что
я
Джи.
I
got
G-Mail.
(G-Mail)
Я
получил
электронное
письмо.
(Электронная
почта)
I
spit
the
G
code.
(G
code)
Я
выплевываю
G-код.
(Код
G)
I
touch
her
G
spot.
(G
spot)
Я
прикасаюсь
к
ее
точке
G.
(Точка
G)
When
I'm
in
the
G-4.
(G-5)
Когда
я
нахожусь
в
G-4.
(G-5)
A
100
dollar
bill,
that's
a
C-note.
100-долларовая
банкнота
- это
банкнота
на
букву
"С".
You
got
10
of
'em,
then
that's
a
G-note.
Если
у
вас
их
10,
то
это
G-note.
I
check
the
time,
ice
blocks
on
my
G
shot.
Я
проверяю
время,
кладу
кубики
льда
на
свой
джин-шот.
You
know
who
it
is,
slim
and
young
jeezock.
(Joc
and
Slim
are
rocking
this)
Ты
знаешь,
кто
это,
стройный
и
молодой
джизок.
(Джок
и
Слим
зажигают
на
этом)
I'm
so
fly,
so
fly.
(I'm
so)
Я
такая
летучая,
такая
летучая.
(Я
такой)
Feels
like
I'm
taking
off.
(Yeah)
Такое
чувство,
что
я
взлетаю.
(Да)
I'm
so
high,
so
high.
(Tell
me
nothing)
Я
так
высоко,
так
высоко.
(Ничего
мне
не
говори)
Looking
for
a
shorty
to
break
me
off.
(Can't
nobody
tell
me
nothing)
Ищу
коротышку,
который
мог
бы
меня
разлучить.
(Неужели
никто
не
может
мне
ничего
сказать?)
So
fly,
I'm
so
fly.
(I'm.
Peace
up,
A-town
down.
Slim
and
Yung
Joc
so
you
know
it's
going
down.)
Так
что
лети,
я
такой
летучий.
(Я.
Мир
воцарился,
город
разрушен.
Слим
и
Юнг
Джок,
так
что
ты
знаешь,
что
все
идет
наперекосяк.)
I'm
so
high,
so
high.
(Peace
up,
A-town
down.
Slim
and
Yung
Joc
so
you
know
it's
going
down.)
Я
так
высоко,
так
высоко.
(Мир
воцаряется,
город
рушится.
Слим
и
Юнг
Джок,
так
что
ты
знаешь,
что
все
идет
наперекосяк.)
I'm
so
fly.
Я
такая
взбалмошная.
Feels
like
I'm
taking
off.
Такое
чувство,
что
я
взлетаю.
I'm
so
high,
so
high.
Я
так
высоко,
так
высоко.
Looking
for
a
shorty
to
break
me
off.
Ищу
коротышку,
который
мог
бы
меня
разлучить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marvin Scandrick, Justin Harris, Nicholas Lazzeri
Attention! Feel free to leave feedback.