Lyrics and translation Slime - Alle gegen alle

Alle gegen alle

Der große Rädelsführer der den Samen säät
Der hilft dir auf der Suche nach einer Identität
Du weißt nicht, was zu tun – große Langeweile
Anstatt dich auszuruhen, greifst du dir 'ne Baseballkeule

Refrain:
Ideen brauchst du nicht viele, die Lösung dieser Falle,
Das ist das neue Spiel, es heißt "Alle gegen alle"

Die Politik als Ausweis verfolgt ihr eurer Ziel
Ein Blick hinter die Fassade, was bleibt, ist nicht mehr viel
Welchen Mantel nehmen wir heute? Ich glaub heut ist der braune dran
In dem Schutz verhaut ihr Leute
Was alles aus Dummheit wachsen kann

Refrain

Ihr wart so hart als Ihr in der Gruppe ward
Doch jetzt allein bist du ein kleines Schwein
So klein mit Hut, verlierst den Mut
Du toller Hecht – oh, mir wird schlecht

Refrain

Все против всех

Главный заводила, сеющий смуту,
Поможет тебе найти свою идентичность,
Ты не знаешь, что делать – смертная скука,
Вместо отдыха хватаешь бейсбольную биту.

Припев:
Много идей не нужно, выход из этой ловушки,
Это новая игра, называется "Все против всех".

Политика как удостоверение личности – преследуете свою цель,
Взгляд за фасад, и остается не так много,
Какой плащ наденем сегодня? Думаю, сегодня коричневый,
Под его защитой избиваете людей,
Что может вырасти из глупости.

Припев:

Вы были так круты, когда были в группе,
Но теперь в одиночестве ты маленькая свинья,
Такая мелкая в шляпе, теряешь мужество,
Ты крутой малый – о, меня тошнит.

Припев: