Lyrics and translation Slime - Patrioten

Patrioten

Wir Deutschen und ich rede jetzt nicht von euch Patrioten
Die sich hier und heute versammelt haben
Wir Deutschen, also unser Volk
Sind das einzige Volk in der Welt
Das sich ein Denkmal der Schande in das Herz seiner Hauptstadt
Gepflanzt hat

Ihr habt Angst vor allem, wir haben keine Angst vor euch
Wir sind alles, wir sind viele
Ihr seid garnichts, außer deutsch
Auch in jedem anderen Land soll jeder, der marschiert
Dafür, dass es neue Grenzen gibt, sich selber isolieren
Wir schenken euch die Steine, wir zahlen gerne dafür
Hauptsache die Mauer hat nirgendwo ′ne Tür

Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Lasst ihn stolz sein auf den Fleck, auf dem er steht
Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Und auf der soll einsam seine Fahne wehen
Wouh

Sie fressen im Dönerladen, aber wollen kein' Kanaken im Schrebergarten
Swiss
Von Schanze bis Reeperbahn observiern sie mein′ Arsch in 'nem Peterwagen
Sie nenn' mich ′nen Volksverräter, meine Freunde haben alle keine deutschen Väter
Was zählt ist die Seele, ob deutsch oder nicht
Mir egal, warum ist das für euch ein Thema?
Stattdessen wird Meinung gemacht und irgendein Bla Bla von Heimat
Gequatscht
Als hätte eine dieser Pfeifen für jede scheiß Herkunft irgendeine Leistung erbracht
Egal wie man die Dinge dreht, ob in Deutschland oder einem ander′n Land
Am Ende des Tages, so steht es geschrieben, sind wir alle miteinander verwandt, ah

Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Lasst ihn stolz sein auf den Fleck, auf dem er steht
Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Und auf der soll einsam seine Fahne wehen

Patriotismus hat noch nie was gebracht, außer Kriege und Hass
Ihr habt Liebe zu was?
Zu einem Plan, einem Papier, einem Pass
Grenzen haben Menschen zu Verlierern gemacht
Alle gieren nach Macht und marschier'n in die Schlacht
Versteckt hinter Fahnen, expandieren über Nacht
Die Egos werd′n groß, suggerieren ihm Kraft
Doch Ausgrenzung hat noch nie Frieden gebracht
Alle auf der Suche nach Identität
Grenzen ein, Grenzen aus, wo's nur irgendwo geht
Wie ein Virus im Leben infiziert dieser Hass und scheint nie mehr zu
Gehen
Wenn Angst und Hass herrschen wird Faschismus Gewinner
Anstatt draus zu lernen, wird es immer nur schlimmer
Doch ich kämpf′ dagegen, nichts kann mich hindern
Antifaschist für immer, für immer

Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Lasst ihn stolz sein auf den Fleck, auf dem er steht
Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Und auf der soll einsam seine Fahne wehen

Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Lasst ihn stolz sein auf den Fleck, auf dem er steht
Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Und auf der soll einsam seine Fahne wehen

Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Lasst ihn stolz sein auf den Fleck, auf dem er steht
Baut eine Mauer um jeden Patrioten
Und auf der soll einsam seine Fahne wehen

Патриоты

Мы, немцы, и я сейчас говорю не о вас, патриоты,
Которые собрались здесь и сейчас.
Мы, немцы, то есть наш народ,
Единственный народ в мире,
Который установил памятник позора в сердце своей столицы.
Вот так.

Вы боитесь всего, мы не боимся вас.
Нас много, мы — всё.
Вы — ничто, кроме как немцы.
В любой другой стране каждый, кто марширует
За новые границы, изолирует сам себя.
Мы дарим вам эти камни, мы готовы за них платить,
Лишь бы в этой стене нигде не было двери.

Постройте стену вокруг каждого патриота,
Пусть он гордится тем клочком земли, на котором стоит.
Постройте стену вокруг каждого патриота,
И пусть на ней одиноко развевается его флаг.
Ву!

Они едят в кебабных, но не хотят видеть иностранцев в своих садиках.
Swiss
От Шанце до Репербана они следят за моей задницей в патрульной машине.
Они называют меня предателем народа, у всех моих друзей отцы — не немцы.
Важна душа, немецкая она или нет.
Мне все равно, почему это для вас так важно?
Вместо этого формируется общественное мнение и какое-то бла-бла-бла о родине
Треплют.
Как будто кто-то из этих болтунов хоть что-то сделал для каждой чертовой национальности.
Как ни крути, будь то в Германии или в другой стране,
В конце концов, как написано, мы все связаны друг с другом, а.

Постройте стену вокруг каждого патриота,
Пусть он гордится тем клочком земли, на котором стоит.
Постройте стену вокруг каждого патриота,
И пусть на ней одиноко развевается его флаг.

Патриотизм никогда ничего не приносил, кроме войн и ненависти.
Вы любите что?
План, бумажку, паспорт?
Границы сделали из людей неудачников.
Все жаждут власти и идут в бой.
Прячутся за флагами, расширяются за ночь.
Эго раздуваются, внушают им силу.
Но изоляция никогда не приносила мира.
Все в поисках самоидентификации.
Границы туда, границы сюда, куда только можно.
Как вирус в жизни, эта ненависть заражает и, кажется, никогда не
Уйдет.
Когда царят страх и ненависть, фашизм побеждает.
Вместо того, чтобы учиться на ошибках, становится только хуже.
Но я борюсь с этим, ничто не может меня остановить.
Антифашист навсегда, навсегда.

Постройте стену вокруг каждого патриота,
Пусть он гордится тем клочком земли, на котором стоит.
Постройте стену вокруг каждого патриота,
И пусть на ней одиноко развевается его флаг.

Постройте стену вокруг каждого патриота,
Пусть он гордится тем клочком земли, на котором стоит.
Постройте стену вокруг каждого патриота,
И пусть на ней одиноко развевается его флаг.

Постройте стену вокруг каждого патриота,
Пусть он гордится тем клочком земли, на котором стоит.
Постройте стену вокруг каждого патриота,
И пусть на ней одиноко развевается его флаг.