Lyrics and translation Slime - Störtebeker

Störtebeker

Vor 600 jahren ward er geboren
Ein großer pirat zu sein
Er war stark und stolz und hatte mut
Und er wurde ein zweiter robin hood
Er beklaute die reichen und beschenkte die armen
Doch die mächtigen kannten kein erbarmen -
Und er verlor seinen kopf
Störtebeker - wir vergessen dich nicht
Störtebeker - und wir trinken auf dich
Störtebeker - du warst der beste mann deiner zeit
Haifisch nanntest du dein schiff
Und es stand immer für dich bereit
Und nun singt der linkendeeler lied:
"Wo uns're fahne weht
Ist es für jedes schiff zu spät
Wir sind im kampfe vereint,
Des lieben gottes freund
Und aller welt feind!"
Seinen becher trank er leer in einem zug
Dafuer war er überall bekannt
Seinen letzten becher trank er wohl
Als die bunte kuh ihn fand
Und sie brachten ihn nach hamburg zurück
Das beil stand schon bereit
Klaus und seine 150 mann -
Vorüber war ihre zeit
Störtebeker - wir vergessen dich nicht
Störtebeker - und wir trinken auf dich
Störtebeker - du warst der beste mann deiner zeit
Haifisch nanntest du dein schiff
Und es stand immer fuer dich bereit
Und nun singt der linkendeeler lied:
"Wo uns're fahne weht
Ist es für jedes schiff zu spät
Wir sind im kampfe vereint,
Des lieben gottes freund
Und aller welt feind!"
Und nun singt der linkendeeler lied:
"Wo uns're fahne weht
Ist es für jedes schiff zu spät
Wir sind im kampfe vereint,
Des lieben gottes freund
Und aller welt feind!"

Штертебекер

600 лет назад он родился,
Великим пиратом стать мечтал.
Он был силён, отважен и горд,
Вторым Робин Гудом слыл, моя родная.
Он грабил богатых и бедным помогал,
Но власть имущие не знали пощады -
И он лишился головы.
Штертебекер - мы не забудем тебя!
Штертебекер - мы пьём за тебя!
Штертебекер - ты был лучшим человеком своего времени!
"Акулой" называл ты свой корабль,
И он всегда был тебе верен.
И теперь поёт пиратскую песню:
"Где наш флаг развевается,
Для каждого судна слишком поздно,
Мы едины в битве,
Друзья Бога,
И враги всему миру!"
Он осушал свой кубок залпом,
За это он был повсюду известен.
Свой последний кубок он выпил,
Когда "Пёстрая Корова" его нашла.
И они привезли его обратно в Гамбург,
Топор уже был готов.
Клаус и его 150 человек -
Их время истекло.
Штертебекер - мы не забудем тебя!
Штертебекер - мы пьём за тебя!
Штертебекер - ты был лучшим человеком своего времени!
"Акулой" называл ты свой корабль,
И он всегда был тебе верен.
И теперь поёт пиратскую песню:
"Где наш флаг развевается,
Для каждого судна слишком поздно,
Мы едины в битве,
Друзья Бога,
И враги всему миру!"
И теперь поёт пиратскую песню:
"Где наш флаг развевается,
Для каждого судна слишком поздно,
Мы едины в битве,
Друзья Бога,
И враги всему миру!"