They Don't Give A Fuck - Slimetranslation in German
Politics
are
wastin'
time,
it's
always
the
same
old
lie
Politik
ist
Zeitverschwendung,
es
ist
immer
die
gleiche
alte
Lüge
Tomorrow
will
be
better
than
today,
all
our
troubles
will
soon
go
away
Morgen
wird
besser
als
heute,
all
unsere
Sorgen
werden
bald
verschwinden
Oppression
everywhere
Unterdrückung
überall
Bullets
in
the
air
Kugeln
in
der
Luft
But
now
it's
up
to
you
Aber
jetzt
liegt
es
an
dir
They
don't
give
a
fuck
about
me
and
you!
Sie
scheißen
auf
mich
und
dich!
They
don't
give
a
fuck
about
me
and
you!
Sie
scheißen
auf
mich
und
dich!
But
now
we
gonna
do
what
we
wanna
do!
Aber
jetzt
machen
wir,
was
wir
machen
wollen!
Korea
and
Vietnam,
Chile
and
Iran
Korea
und
Vietnam,
Chile
und
Iran
United
Kingdom
and
Germoney,
and
the
goddamn'
fuckin'
USA
Vereinigtes
Königreich
und
Germoney,
und
die
gottverdammten
Scheiß-USA
Oppression
everywhere
Unterdrückung
überall
Bullets
in
the
air
Kugeln
in
der
Luft
But
now
it's
up
to
you
Aber
jetzt
liegt
es
an
dir
They
don't
give
a
fuck
about
me
and
you!
Sie
scheißen
auf
mich
und
dich!
They
don't
give
a
fuck
about
me
and
you!
Sie
scheißen
auf
mich
und
dich!
But
now
we
gonna
do
what
we
wanna
do!
Aber
jetzt
machen
wir,
was
wir
machen
wollen!
Nobody
needs
a
war
Niemand
braucht
einen
Krieg
So
what's
the
A-Bomb
for
Wofür
also
die
Atombombe?
Their
peace
is
just
a
farce
Ihr
Frieden
ist
nur
eine
Farce
They
can
stick
it
up
their
arse
Sie
können
ihn
sich
in
den
Arsch
stecken
Oppression
everywhere
Unterdrückung
überall
Bullets
in
the
air
Kugeln
in
der
Luft
But
now
it's
up
to
you
Aber
jetzt
liegt
es
an
dir
They
don't
give
a
fuck
about
me
and
you!
Sie
scheißen
auf
mich
und
dich!
They
don't
give
a
fuck
about
me
and
you!
Sie
scheißen
auf
mich
und
dich!
But
now
we
gonna
do
what
we
wanna
do!
Aber
jetzt
machen
wir,
was
wir
machen
wollen!
Rate the translation
1
Karlsquell
2 I Wish I Was
3 A.C.A.B.
4 1,7-Promille Blues
5 We Don't Need The Army
6 Robot Age
7 Artificial
8 Wir wollen keine... (zensiert)
9 Deutschland
10 They Don't Give A Fuck
11 Streetfight
12 Hey Punk
13 D.I.S.C.O.
14 D.O.R.F.
15 Keine Führer (vom ersten Soundtrack zum Untergang 1980)
16 Polizei XX/XX (zensiert, vom ersten Soundtrack zum Untergang 1980)
17 Bundeswehr (Live 1981)
18 We're Always Gonna Win (Live 1981)
19 Wir wollen keine... (zensiert, Single Version 1979)
20 Iran (Single Version 1979)
21 Hey Punk (Single Version 1979)
22 Hate Them All (Single Version 1979)
2 I Wish I Was
3 A.C.A.B.
4 1,7-Promille Blues
5 We Don't Need The Army
6 Robot Age
7 Artificial
8 Wir wollen keine... (zensiert)
9 Deutschland
10 They Don't Give A Fuck
11 Streetfight
12 Hey Punk
13 D.I.S.C.O.
14 D.O.R.F.
15 Keine Führer (vom ersten Soundtrack zum Untergang 1980)
16 Polizei XX/XX (zensiert, vom ersten Soundtrack zum Untergang 1980)
17 Bundeswehr (Live 1981)
18 We're Always Gonna Win (Live 1981)
19 Wir wollen keine... (zensiert, Single Version 1979)
20 Iran (Single Version 1979)
21 Hey Punk (Single Version 1979)
22 Hate Them All (Single Version 1979)
Attention! Feel free to leave feedback.