Slimeroni - Life's Unfair - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slimeroni - Life's Unfair




Life's Unfair
Жизнь несправедлива
I wasn't showing no love
Я не показывал тебе своей любви,
I was going back to the old me
Я возвращался к прежнему себе,
Heavy up on them drugs
Сильно подсел на наркоту,
Didn't give a fuck about nothing
Мне было поебать на всё,
Out on my own alone
Был один наедине с собой,
Just want somebody to hold me
Просто хотел, чтобы кто-нибудь обнял меня,
Niggas ain't worth my time
Эти типы не стоят моего времени,
I was getting to that money
Я зарабатывал эти деньги,
Oh lord please save my soul
О боже, пожалуйста, спаси мою душу,
My heart already cold
Мое сердце уже холодное,
Take a chance shake and roll
Рискни, встряхнись и катись,
Rolling off them rolls
Скатываюсь с катушек,
See the signs wheres the road
Вижу знаки, где же дорога,
I know I know I know
Я знаю, знаю, знаю.
Life ain't fair that's how it go
Жизнь несправедлива, вот как всё устроено,
You can do right
Ты можешь поступать правильно
And still get hoed
И всё равно остаться одураченным,
Make the choice
Сделай выбор,
To sink or float
Потонуть или всплыть,
Losing all hope
Теряя всякую надежду.
The ones that's closest to me
Те, кто ближе всего ко мне,
Can't even get closer to me
Не могут быть ближе,
Hurt bring out the worst in me
Боль пробуждает во мне худшее,
Everybody keep hurting me
Все продолжают делать мне больно,
Ain't none of this guaranteed
Ничто из этого не гарантировано,
Putting pain on melodies
Вкладываю боль в мелодии,
Ignoring all the jealousy
Игнорируя всю зависть,
Trynna leave me a legacy
Пытаюсь оставить после себя наследие,
When it all falls down
Когда всё рухнет,
That karma comes around
Эта карма вернется,
When the people who done care for me
Когда люди, которым было не всё равно на меня,
Got put in the ground
Окажутся в земле,
No one made a sound
Никто не проронит ни звука,
Forever lost and found
Навеки потерянные и найденные,
I'm tired of fucking up
Я устал облажаться,
Just wanna make my people proud
Просто хочу, чтобы мои люди гордились мной.
Life ain't fair that's how it go
Жизнь несправедлива, вот как всё устроено,
You can do right
Ты можешь поступать правильно
And still get hoed
И всё равно остаться одураченным,
Make the choice
Сделай выбор,
To sink or float
Потонуть или всплыть,
Losing all hope
Теряя всякую надежду.





Writer(s): Aja Canyon


Attention! Feel free to leave feedback.