Sould-Dier - Slimeroni translation in German

Sould-Dier

I think a few people got me
Twisted and bent
Bout who slime is
And what i represent
Not gone sit here and act like
Im just heaven sent
So heres my story
The raw unedited

May 13 back in 97
Real nigga was born and blessed
By the reverend
Yeah i was born catholic
Not many people know
Father son holy spirit for ya info
Father was never around
Mane he in and out of jail
Abused my moms
Yeah he put her through hell
Moved in with grams
Round the corner from Wooddale
I could hear gunshots
When i went to check the mail
Private school from Pre-K
On up through the fourth
School in the hood
What the opposite of the Norf
Seen a lot of shit before
I had jumped off the porch
Moms is my OG
So she passed me the torch
I aint have my own room
Til about grade 5
Mama lost her job a while back
We barely survived
Sleeping two to a bed
We always well fed
Aint have much
Least we had somewhere
To lay our heads

I got bullied
Picked on teased and tormented
Not just kids at school
But my own damn sibling
I had 0 self esteem by the time i was 11
Used to write in my journal
God please send me to heaven
Didn't get easier
When i moved to the burbs
New kid on the block
Damn right i was nervous
Trynna get in where i fit in
Trynna find my purpose
Labeled ghetto by the rich kids
Had me hurting
Next comes high school
It didn't get no better
By then i wrote at least
A hundred suicide letters
I can make looking broken
Look so well put together
Put a mask on my face
And pretend its whatever
Nobody thinks a black kid
Can have depression
So they silence your cries
To put em into suppression
Like my childhood trauma
Didn't have no connection
People have it a lot worse
Didn't make me realize my blessings
Got my first real boyfriend
We on and off
Made it all the way to college
Then we soon fell off
He'd been unfaithful
After that i was completely unstable
Wishing his mistakes weren't true
And they're merely just fables

Then reality hits
Go through a whole bunch of shit
Even though back to the times
When i slit my wrist
Hand a handful of pills crying
This is it
All the pain i went through
Was no longer worth it
How could God love someone
Who is so imperfect
Lost my aunt and my grandma
Within a year
Just three months apart
I only shed one tear
Couldve been dead a long time ago
But nigga I'm here

I been through hell and back
So its nothing i fear
I had people turn they back on me
Did me so green
I dealt with niggas who only want
Whats in between
I got bitches who don't like me
That i aint never seen
I don't have the good life
Its not as good as it seems
Mane i smoke so much
Family think I'm a fiend
Yeah i smoke
I still get shit done
Know what i mean

Left out just a couple memories
Like i had to do
Some of my enemies
Update I'm getting better mentally
Focused on melodies
Building up my equities
Yeah my story's not finished
Yeah its only the beginning
Not gone let my rough start
Ruin my happy ending
You can still be blessed
If you out here sinning
At the end of every night
Just make sure you repenting
Im a soul-dier

Seelen-Krieger

Ich glaube, ein paar Leute haben ein falsches Bild von mir,
verdreht und verbogen,
wer Slimeroni ist
und was ich repräsentiere.
Ich werde mich nicht hinstellen und so tun, als
wäre ich vom Himmel gesandt.
Also, hier ist meine Geschichte,
die rohe, unbearbeitete Version.

Am 13. Mai, damals 97,
wurde ein echter Junge geboren und gesegnet
vom Pfarrer.
Ja, ich wurde katholisch geboren,
was nicht viele Leute wissen.
Vater, Sohn, Heiliger Geist, zu deiner Info.
Mein Vater war nie da,
ständig im Gefängnis.
Er hat meine Mutter misshandelt,
ja, er hat sie durch die Hölle gehen lassen.
Wir zogen zu Oma,
gleich um die Ecke von Wooddale.
Ich konnte Schüsse hören,
wenn ich die Post holte.
Privatschule von der Vorschule
bis zur vierten Klasse.
Eine Schule in der Hood,
was ist das Gegenteil von Norden?
Ich habe viel Scheiße gesehen, bevor
ich die Veranda verlassen habe.
Meine Mutter ist meine OG,
also hat sie mir die Fackel weitergegeben.
Ich hatte kein eigenes Zimmer,
bis ungefähr zur 5. Klasse.
Mama hat vor einer Weile ihren Job verloren,
wir haben kaum überlebt.
Wir schliefen zu zweit in einem Bett,
waren aber immer gut genährt.
Wir hatten nicht viel,
aber wenigstens hatten wir einen Platz,
wo wir unsere Köpfe hinlegen konnten.

Ich wurde gemobbt,
geärgert, gehänselt und gequält,
nicht nur von Kindern in der Schule,
sondern auch von meinen eigenen Geschwistern.
Ich hatte null Selbstwertgefühl, als ich 11 war.
Ich schrieb in mein Tagebuch:
"Gott, bitte schicke mich in den Himmel."
Es wurde nicht einfacher,
als ich in die Vorstadt zog.
Als Neuer in der Gegend
war ich verdammt nervös.
Ich versuchte, mich anzupassen,
meinen Platz zu finden.
Von den reichen Kindern als Ghetto abgestempelt zu werden,
tat weh.
Als nächstes kam die High School,
es wurde nicht besser.
Bis dahin hatte ich mindestens
hundert Abschiedsbriefe geschrieben.
Ich kann es schaffen, dass mein gebrochenes Ich
so gut zusammengesetzt aussieht.
Ich setze eine Maske auf
und tue so, als wäre alles egal.
Niemand denkt, dass ein schwarzer Junge
depressiv sein kann,
also bringen sie deine Schreie zum Schweigen,
um sie zu unterdrücken.
Als ob meine Kindheitstraumata
keine Verbindung hätten.
Andere Menschen haben es viel schlimmer,
aber das ließ mich meine Segnungen nicht erkennen.
Ich hatte meinen ersten richtigen Freund,
wir waren mal zusammen, mal getrennt.
Wir haben es bis zum College geschafft,
aber dann ging es schnell bergab.
Er war untreu gewesen,
danach war ich völlig instabil.
Ich wünschte, seine Fehler wären nicht wahr
und nur bloße Fabeln.

Dann trifft mich die Realität,
ich mache eine Menge Scheiße durch,
sogar zurück zu den Zeiten,
als ich mir die Pulsadern aufschnitt.
Ich hatte eine Handvoll Pillen und weinte:
"Das ist es."
All der Schmerz, den ich durchgemacht habe,
war es nicht mehr wert.
Wie konnte Gott jemanden lieben,
der so unvollkommen ist?
Ich habe meine Tante und meine Oma verloren,
innerhalb eines Jahres,
nur drei Monate auseinander.
Ich vergoss nur eine Träne.
Ich hätte schon lange tot sein können,
aber Junge, ich bin hier.

Ich bin durch die Hölle und zurück gegangen,
also gibt es nichts, was ich fürchte.
Ich habe erlebt, wie Leute mir den Rücken gekehrt haben,
die mich so mies behandelt haben.
Ich hatte mit Typen zu tun, die nur wollten,
was dazwischen ist.
Es gibt Schlampen, die mich nicht mögen,
die ich noch nie gesehen habe.
Ich habe kein gutes Leben,
es ist nicht so gut, wie es scheint.
Mann, ich rauche so viel,
meine Familie hält mich für einen Süchtigen.
Ja, ich rauche,
aber ich kriege trotzdem was auf die Reihe,
weißt du, was ich meine, Süße?

Ich habe nur ein paar Erinnerungen ausgelassen,
was ich tun musste,
einige meiner Feinde.
Update: Mir geht es psychisch besser,
ich konzentriere mich auf Melodien,
baue mein Kapital auf.
Ja, meine Geschichte ist noch nicht zu Ende,
es ist erst der Anfang.
Ich werde nicht zulassen, dass mein holpriger Start
mein Happy End ruiniert.
Du kannst immer noch gesegnet sein,
auch wenn du hier draußen sündigst.
Am Ende jeder Nacht,
solltest du nur sicherstellen, dass du bereust.
Ich bin ein Seelen-Krieger.