Slimeroni - Testimony - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slimeroni - Testimony




Testimony
Témoignage
Check check check
Check check check
Im going in
J'y vais
Dear God i dont want to crash and burn
Mon Dieu, je ne veux pas me crasher et brûler
Please let me in when its finally my turn
S'il te plaît, laisse-moi entrer quand ce sera enfin mon tour
Fuel to the fire hell to chaos on earth
Du carburant au feu, l'enfer au chaos sur terre
Curse tainted black sheep doomed from birth
Maudit mouton noir, maudit dès la naissance
Cant judge cause we all spittin reflections
Tu ne peux pas juger parce que nous crachons tous des réflexions
Life fucks us everyday so i use contraception
La vie nous baise tous les jours, donc j'utilise la contraception
Being sober overrated much too extreme
Être sobre est surfait, trop extrême
I gotta pop sum or smoke sum or sip on lean
Je dois prendre quelque chose ou fumer quelque chose ou siroter du lean
Holding on for my family so my death wont be a burden
Je m'accroche à ma famille pour que ma mort ne soit pas un fardeau
Nobody checks to see if a young nigga hurting
Personne ne vérifie si un jeune noir souffre
And i try to pray father son holy ghost
Et j'essaie de prier, père, fils, saint-esprit
Nervous round certain pills cause of the overdose
Je suis nerveux autour de certaines pilules à cause de la surdose
Its like im running towards a finish line that i cant even see
C'est comme si je courais vers une ligne d'arrivée que je ne vois même pas
But i gotta have faith first place is where ill be
Mais je dois avoir foi, la première place est je serai
Done bit the hand that feed em
J'ai mordu la main qui me nourrissait
I dont got friends who need em
Je n'ai pas d'amis qui en ont besoin
All my drugs illegal i spit fire its lethal
Toutes mes drogues sont illégales, je crache du feu, c'est mortel
Im too hard on myself cause i know better
Je suis trop dur avec moi-même parce que je sais mieux
The only way im going out is with a baretta
La seule façon dont je vais sortir, c'est avec un baretta
My mind all twisted reality upside down
Mon esprit est tout tordu, la réalité à l'envers
Real vs fake bring the noise or mute the sound
Réel contre faux, amène le bruit ou coupe le son
Cant speak on my name and then curse it
Tu ne peux pas parler de mon nom et le maudire ensuite
Thats the type of shit that put bitches up in hearses
C'est le genre de merde qui met les chiennes dans les cercueils
I know im hardbody but im still a person
Je sais que je suis costaud, mais je suis quand même une personne
But being alive kind of makes me feel fucking worthless and um
Mais être en vie me donne l'impression d'être complètement inutile et...
Menace to humanity
Menace pour l'humanité
Borderline insanity
Limite de la folie
Overuse of profanity
Abus de la grossièreté
Taking in the vanity
Accueillir la vanité
A lone wolf i dont run with packs
Un loup solitaire, je ne cours pas avec les meutes
For you to shit on me i suggest sum exclax listen
Pour me chier dessus, je te suggère d'écouter du exclax
To my story it's victorious
À mon histoire, elle est victorieuse
Freedom of speech but niggas be ignoring her
Liberté d'expression, mais les nègres l'ignorent
Speak in second person i vs me
Parle à la deuxième personne, moi contre moi
I look in the mirror i see my worst enemy
Je regarde dans le miroir, je vois mon pire ennemi
I dont do the right thing being bad feels right
Je ne fais pas ce qui est bien, être mauvais me fait du bien
Im the nightmare in ya corner give you fright at night
Je suis le cauchemar dans ton coin, je te fais peur la nuit
Im a fucking wreck working check to check
Je suis une épave, je travaille de chèque en chèque
Praying everyday that ill be up next
Je prie tous les jours pour que je sois le prochain
I got my own fucking demons i dont beef with bitches
J'ai mes propres putains de démons, je ne me bats pas avec les chiennes
Ill cut the fingers and the teeth out sum damn snitches
Je couperai les doigts et les dents à des putains de balanceurs
If you wronged me and i aint react hoe im coming for you
Si tu m'as fait du tort et que je n'ai pas réagi, salope, je viens pour toi
If you spoke ill of me hoe its over for you
Si tu as dit du mal de moi, salope, c'est fini pour toi
Karma is a bitch and im next of kin
Le karma est une chienne et je suis le prochain de sang
Got shottas round ya way coming thru to split ya wig
J'ai des mecs autour de chez toi qui arrivent pour te fendre la perruque
Beautiful disaster
Magnifique catastrophe
Ghosting like im casper
Je fantôme comme je suis Casper
Want to catch up to me
Tu veux me rattraper
Be a little faster
Sois un peu plus rapide
All my old bullies are my new biggest fans
Tous mes anciens bourreaux sont mes nouveaux plus grands fans
Weak bitches say they hate me but they really stan
Les chiennes faibles disent qu'elles me détestent, mais elles me soutiennent vraiment
I keep it real if im on or off the stand
Je reste réel, que je sois sur ou en dehors du stand
Game over cause i got the better hand
C'est fini, parce que j'ai la meilleure main
Mama im sorry for being a disappointment
Maman, je suis désolé d'être une déception
Thought you could save me by getting me annointed
Tu pensais que tu pouvais me sauver en me faisant oindre
Imma make us rich
Je vais nous rendre riches
Fuck my pappy he a bitch
Va te faire foutre mon père, il est une chienne
Ill buy you everything on your ebay wish list and thats real
Je t'achèterai tout ce que tu veux sur ta liste de souhaits eBay et c'est réel





Writer(s): Aja Canyon


Attention! Feel free to leave feedback.