Lyrics and translation Slimka - GHETTO

GHETTO

Ça fait 15 ans qu′tu rappes mais personne te connaît
T'es là, tu fais genre "j′m'en bats les couilles d'avoir des abonnés"
Ton nez pousse, ah
Bonnet rouge sur la tête
Tu t′réveilles le matin, la première chose que tu fais
T′allumes ton phone, tu guettes si t'as des new followers
S′ils ont bien retweeté ce que t'as mis hier soir
Plus quatre p′tits verres de Muscador, t'es au top
Mon re-frè, je ne change pas, je fume zéro clope
Même quand j′ai pas d'kush ou d'shit, j′suis pas ce perso′
Dis-moi, tes grandes poches sont vides, faut qu'elles t′servent à quelque chose
Tu bombes le torse pour rien, viens, j't′amène des Corses
Boloss, tu veux parler cojones mais j'entends que du morse
Beaucoup trop d′tech, tech
Ces remises de prix, c'est d'la merde, merde
J′préfère même pas être dominé, j′vais t'monter sur l′terter
Tu cours après ces dicks
T'es comme Grosminet avec des p′tits cheveux gominés

Rien de special, ouais, ouais
Rien de special, ouais, ouais
Rien de special, spe-spe-special
Rien de special, ouais, ouais

Dollard, dollatd, faire cette maille
J'ai commencé, j′étais déter', fin personnage, hun
T'sais qu′j′peux pas v-esqui, man
J'arrive ici, tu paniques, tu m′as recognize, ah
Sierra, Lima, India, Mike, Kilo, Alpha
Me demande même pas si j'fais partie d′l'équipe Alpha
Toi, tu ne rappes pas ta vie, man, tu n′es pas malfrat
Dans la neige, je peux rouler mon pét', je ne crains pas l'froid

ГЕТТО

Ты 15 лет читаешь рэп, но тебя никто не знает.
Ты тут строишь из себя такую: "Мне плевать на подписчиков".
Твой нос растет, ага.
Красная шапочка на голове.
Просыпаешься утром, и первое, что ты делаешь,
Включаешь телефон, проверяешь новых подписчиков.
Все ли ретвитнули то, что ты запостила вчера вечером.
Еще четыре рюмки Мускадора, и ты на высоте.
Братан, я не меняюсь, я не курю сигареты.
Даже когда у меня нет травки или дерьма, я не играю эту роль.
Скажи мне, твои большие карманы пустые, пусть они тебе хоть как-то послужат.
Ты выпячиваешь грудь зря, пойдем, я приведу тебе корсиканцев.
Болван, ты хочешь поговорить о яйцах, но я слышу только азбуку Морзе.
Слишком много технологий, технологий.
Эти церемонии награждения — дерьмо, дерьмо.
Я даже не хочу тебя доминировать, я тебя на место поставлю.
Ты бегаешь за этими членами.
Ты как кот Сильвестр с зализанными волосами.

Ничего особенного, ага, ага.
Ничего особенного, ага, ага.
Ничего особенного, осо-осо-особого.
Ничего особенного, ага, ага.

Доллар, доллар, делать бабки.
Я начала, я была решительной, крутой персонаж, хм.
Ты знаешь, что я не могу сбежать, чувак.
Я прихожу сюда, ты паникуешь, ты меня узнал, ага.
Sierra, Lima, India, Mike, Kilo, Alpha.
Даже не спрашивай меня, состою ли я в команде Альфа.
Ты не читаешь рэп о своей жизни, чувак, ты не бандит.
В снегу я могу скрутить косяк, я не боюсь холода.