Slimka - Headshot - translation of the lyrics into German

Headshot - Slimkatranslation in German




Headshot
Headshot
Headshot, headshot, headshot (Denzel)
Headshot, Headshot, Headshot (Denzel)
Name drop, name drop, name drop, ta go me name drop
Name-Drop, Name-Drop, Name-Drop, deine Kleine nennt meinen Namen
Tunnel Vision, Tunnel Vision, viens pour l'casting, pour l'audition
Tunnelblick, Tunnelblick, komm zum Casting, zum Vorsprechen
Si t'as la dalle, si t'as d'l'ambition, on recrute, pour toi, j'ai une mission
Wenn du Hunger hast, wenn du Ambitionen hast, wir stellen ein, für dich hab ich 'ne Mission
Twerk en haut, twerk en bas, j'ai un job pour toi, twerk pour moi
Twerk oben, twerk unten, ich hab 'nen Job für dich, twerk für mich
Si t'es prête à charbonner comme à l'usine, fais trembler l'sol, fais l'amour à la musique
Wenn du bereit bist zu schuften wie in der Fabrik, bring den Boden zum Beben, liebe die Musik
Noir comme la Batmobile, je like, tu follow vite
Schwarz wie das Batmobil, ich like, du folgst schnell
J'suis pas un faux Rocky, Slimka, beau gorille
Ich bin kein falscher Rocky, Slimka, schöner Gorilla
J'suis fait pour l'show-showbiz (let's go), j'veux que du roro suisse (let's go)
Ich bin für's Show-Showbiz gemacht (let's go), ich will nur Schweizer Franken (let's go)
J'fais quе des gros profits, business, pas d'économies
Ich mache nur fette Gewinne, Business, keine Ersparnisse
Tu vеux faire partie du staff, fais le taff
Du willst Teil des Teams sein, mach den Job
Quand tu danses, c'est toi la patronne, fais pleuvoir le cash
Wenn du tanzt, bist du die Chefin, lass das Geld regnen
J'pourrais faire de toi une star si t'aimes les paillettes et les strass
Ich könnte aus dir einen Star machen, wenn du Pailletten und Strass magst
Y a comme que'qu'chose qui se passe quand tu danses sous la lumière des flashs
Da ist irgendwas, das passiert, wenn du im Blitzlichtgewitter tanzt
Headshot, headshot, headshot (Denzel)
Headshot, Headshot, Headshot (Denzel)
Name drop, name drop, name drop, ta go me name drop
Name-Drop, Name-Drop, Name-Drop, deine Kleine nennt meinen Namen
Tunnel Vision, Tunnel Vision, viens pour l'casting, pour l'audition
Tunnelblick, Tunnelblick, komm zum Casting, zum Vorsprechen
Si t'as la dalle, si t'as d'l'ambition, on recrute, pour toi, j'ai une mission
Wenn du Hunger hast, wenn du Ambitionen hast, wir stellen ein, für dich hab ich 'ne Mission
Twerk en haut, twerk en bas, j'ai un job pour toi, twerk pour moi
Twerk oben, twerk unten, ich hab 'nen Job für dich, twerk für mich
Si t'es prête à charbonner comme à l'usine, fais trembler l'sol, fais l'amour à la musique
Wenn du bereit bist zu schuften wie in der Fabrik, bring den Boden zum Beben, liebe die Musik
J'viens juste de finir le showcase, ce soir je crois qu'j'ai pas sommeil
Ich hab grad den Showcase beendet, heute Nacht, glaub ich, bin ich nicht müde
Danse pour moi, j'oublie mes problèmes, tiens tes promesses sur le pole dance
Tanz für mich, ich vergesse meine Probleme, halt deine Versprechen an der Pole-Dance-Stange
Apparemment, c'est toi la plus motivée, quand tu danses, tout l'monde est hypnotisée
Anscheinend bist du die Motivierteste, wenn du tanzt, sind alle hypnotisiert
Toi et moi, on pourrait faire un gros billet, pourrait investir dans l'immobilier
Du und ich, wir könnten dick Kohle machen, könnten in Immobilien investieren
Headshot, headshot, tire sur la ganja, ganja
Headshot, Headshot, zieh am Ganja, Ganja
Danger, danger, uh fuck un day job, day job
Danger, Danger, uh scheiß auf 'nen Tagesjob, Tagesjob
Headshot, headshot, tire sur la ganja, ganja
Headshot, Headshot, zieh am Ganja, Ganja
Danger, danger, uh fuck un day job, day job
Danger, Danger, uh scheiß auf 'nen Tagesjob, Tagesjob
Headshot, headshot, headshot (Denzel)
Headshot, Headshot, Headshot (Denzel)
Name drop, name drop, name drop, ta go me name drop
Name-Drop, Name-Drop, Name-Drop, deine Kleine nennt meinen Namen
Tunnel Vision, Tunnel Vision, viens pour l'casting, pour l'audition
Tunnelblick, Tunnelblick, komm zum Casting, zum Vorsprechen
Si t'as la dalle, si t'as d'l'ambition, on recrute, pour toi, j'ai une mission
Wenn du Hunger hast, wenn du Ambitionen hast, wir stellen ein, für dich hab ich 'ne Mission
Twerk en haut, twerk en bas, j'ai un job pour toi, twerk pour moi
Twerk oben, twerk unten, ich hab 'nen Job für dich, twerk für mich
Si t'es prête à charbonner comme à l'usine, fais trembler l'sol, fais l'amour à la musique
Wenn du bereit bist zu schuften wie in der Fabrik, bring den Boden zum Beben, liebe die Musik





Writer(s): Loveni, Ph Trigano, Slimka


Attention! Feel free to leave feedback.