Lyrics and translation Slimka - Headshot

Headshot

Headshot, headshot, headshot (Denzel)
Name drop, name drop, name drop, ta go me name drop
Tunnel Vision, Tunnel Vision, viens pour l'casting, pour l'audition
Si t'as la dalle, si t'as d'l'ambition, on recrute, pour toi, j'ai une mission
Twerk en haut, twerk en bas, j'ai un job pour toi, twerk pour moi
Si t'es prête à charbonner comme à l'usine, fais trembler l'sol, fais l'amour à la musique

Noir comme la Batmobile, je like, tu follow vite
J'suis pas un faux Rocky, Slimka, beau gorille
J'suis fait pour l'show-showbiz (let's go), j'veux que du roro suisse (let's go)
J'fais quе des gros profits, business, pas d'économies
Tu vеux faire partie du staff, fais le taff
Quand tu danses, c'est toi la patronne, fais pleuvoir le cash
J'pourrais faire de toi une star si t'aimes les paillettes et les strass
Y a comme que'qu'chose qui se passe quand tu danses sous la lumière des flashs

Headshot, headshot, headshot (Denzel)
Name drop, name drop, name drop, ta go me name drop
Tunnel Vision, Tunnel Vision, viens pour l'casting, pour l'audition
Si t'as la dalle, si t'as d'l'ambition, on recrute, pour toi, j'ai une mission
Twerk en haut, twerk en bas, j'ai un job pour toi, twerk pour moi
Si t'es prête à charbonner comme à l'usine, fais trembler l'sol, fais l'amour à la musique

J'viens juste de finir le showcase, ce soir je crois qu'j'ai pas sommeil
Danse pour moi, j'oublie mes problèmes, tiens tes promesses sur le pole dance
Apparemment, c'est toi la plus motivée, quand tu danses, tout l'monde est hypnotisée
Toi et moi, on pourrait faire un gros billet, pourrait investir dans l'immobilier

Headshot, headshot, tire sur la ganja, ganja
Danger, danger, uh fuck un day job, day job
Headshot, headshot, tire sur la ganja, ganja
Danger, danger, uh fuck un day job, day job

Headshot, headshot, headshot (Denzel)
Name drop, name drop, name drop, ta go me name drop
Tunnel Vision, Tunnel Vision, viens pour l'casting, pour l'audition
Si t'as la dalle, si t'as d'l'ambition, on recrute, pour toi, j'ai une mission
Twerk en haut, twerk en bas, j'ai un job pour toi, twerk pour moi
Si t'es prête à charbonner comme à l'usine, fais trembler l'sol, fais l'amour à la musique

Выстрел в голову

Выстрел в голову, выстрел в голову, выстрел в голову (Дензел)
Назови имя, назови имя, назови имя, давай, назови мое имя
Туннельное зрение, туннельное зрение, приходи на кастинг, на прослушивание
Если ты голоден, если у тебя есть амбиции, мы набираем, для тебя у меня есть задание
Тверкай вверх, тверкай вниз, у меня есть работа для тебя, тверкай для меня
Если ты готов пахать как на заводе, заставь пол дрожать, занимайся любовью с музыкой

Черная, как Бэтмобиль, я лайкаю, ты быстро подписываешься
Я не фальшивый Рокки, Слимка, красивая горилла
Я создана для шоу-бизнеса (поехали), я хочу только швейцарские франки (поехали)
Я получаю только большую прибыль, бизнес, никаких сбережений
Ты хочешь быть частью команды, делай работу
Когда ты танцуешь, ты здесь хозяйка, пусть льется дождь из денег
Я могу сделать из тебя звезду, если ты любишь блестки и стразы
Что-то происходит, когда ты танцуешь под светом вспышек

Выстрел в голову, выстрел в голову, выстрел в голову (Дензел)
Назови имя, назови имя, назови имя, давай, назови мое имя
Туннельное зрение, туннельное зрение, приходи на кастинг, на прослушивание
Если ты голоден, если у тебя есть амбиции, мы набираем, для тебя у меня есть задание
Тверкай вверх, тверкай вниз, у меня есть работа для тебя, тверкай для меня
Если ты готов пахать как на заводе, заставь пол дрожать, занимайся любовью с музыкой

Я только что закончила выступление, сегодня вечером, кажется, я не буду спать
Танцуй для меня, я забуду свои проблемы, сдержи свои обещания на пилоне
Похоже, ты самый мотивированный, когда ты танцуешь, все загипнотизированы
Ты и я, мы могли бы заработать много денег, могли бы инвестировать в недвижимость

Выстрел в голову, выстрел в голову, стреляй по гандже, ганджа
Опасно, опасно, к черту обычную работу, обычную работу
Выстрел в голову, выстрел в голову, стреляй по гандже, ганджа
Опасно, опасно, к черту обычную работу, обычную работу

Выстрел в голову, выстрел в голову, выстрел в голову (Дензел)
Назови имя, назови имя, назови имя, давай, назови мое имя
Туннельное зрение, туннельное зрение, приходи на кастинг, на прослушивание
Если ты голоден, если у тебя есть амбиции, мы набираем, для тебя у меня есть задание
Тверкай вверх, тверкай вниз, у меня есть работа для тебя, тверкай для меня
Если ты готов пахать как на заводе, заставь пол дрожать, занимайся любовью с музыкой