Lyrics and translation Slimka - Hollywood
Jeune
Slimka
la
relève
Молодая
Слимка
сменяет
ее
Ça
bouge
du
côté
de
Genève
Это
движется
со
стороны
Женевы
Je
suis
debout
quand
le
jour
se
lève
Я
встаю,
когда
встает
день
Je
fume
la
beu-er
a
la
fenêtre
Я
курю
пиво
у
окна.
Jeune
Slimka
la
relève
Молодая
Слимка
сменяет
ее
Superstar
jeune
vedette
Звезда
молодых
суперзвезд
Je
suis
dans
le
drip
la
vente
de
rêve
Я
нахожусь
в
капельной
продаже
мечты
Hollywood
Los
Angeles
Голливуд
Лос-Анджелес
Shine
comme
à
Hollywood
Сияйте,
как
в
Голливуде
J′emmène
mon
succès
en
honeymoon
Я
перенесу
свой
успех
в
медовый
месяц
J'arrive
dangerous
Я
иду
опасно.
Quand
je
suis
sur
scène
j′suis
ruff
Когда
я
на
сцене,
я
ерш.
Slimka
dangerous
Слимка
опасна
L'after
est
pleine
de
meufs
После
этого
у
нас
полно
телок
Je
viens
mettre
les
pieds
sur
la
table
Я
подхожу
и
кладу
ноги
на
стол.
Je
viens
mettre
Genève
sur
la
carte
Я
пришел,
чтобы
нанести
Женеву
на
карту
On
est
bcp
sur
le
gâteau
Мы
на
торте.
Tue-moi
si
tu
veux
ma
part
Убей
меня,
если
хочешь
получить
мою
долю
Choisie
le
bon
calibre
Выбран
правильный
Калибр
Je
suis
dans
la
botanique
Я
занимаюсь
ботаникой
Cabriolet
palm
trees
Пальмы-кабриолеты
Pilote
automatique
Автопилот
Slimka
est
dangerous
Слимка
опасна
Sérieux
tu
crois
que
je
bluff
Серьезно,
ты
думаешь,
что
я
блефую
Viens
pas
m'appeler
mon
reuf
Не
зови
меня
мой
реуф.
Tenebras
Lux
dans
la
pénombre
Тенебрас
люкс
в
полумраке
Je
viens
éclairer
comme
les
xénon
Я
просто
светить
как
ксенон
Il
se
souviendront
de
mon
prénom
Он
запомнит
мое
имя
Jeune
Slimka
la
relève
Молодая
Слимка
сменяет
ее
Ça
bouge
du
côté
de
Genève
Это
движется
со
стороны
Женевы
Je
suis
debout
quand
le
jour
se
lève
Я
встаю,
когда
встает
день
Je
fume
la
beu-er
a
la
fenêtre
Я
курю
пиво
у
окна.
Jeune
Slimka
la
relève
Молодая
Слимка
сменяет
ее
Superstar
jeune
vedette
Звезда
молодых
суперзвезд
Je
suis
dans
le
drip
la
vente
de
rêve
Я
нахожусь
в
капельной
продаже
мечты
Hollywood
Los
Angeles
Голливуд
Лос-Анджелес
Shine
comme
à
Hollywood
Сияйте,
как
в
Голливуде
J′emmène
mon
succès
en
honeymoon
Я
перенесу
свой
успех
в
медовый
месяц
J′arrive
dangerous
Я
иду
опасно.
Quand
je
suis
sur
scène
j'suis
Ruff
Когда
я
на
сцене,
я
Ерш.
Slimka
dangerous
Слимка
опасна
L′after
est
pleine
de
meufs
После
этого
у
нас
полно
телок
Tu
me
vois
plus
trop
dans
les
afters
Ты
больше
не
видишь
меня
слишком
часто
на
аферах
En
ce
moment
j'ai
pas
que
ça
à
faire
Сейчас
у
меня
нет
ничего
общего
с
этим.
Ce
soir,
je
fais
une
exception
Сегодня
вечером
я
сделаю
исключение
Mais
je
restes
sérieux
dans
mes
affaires
Но
я
остаюсь
серьезным
в
своих
делах
Mets
du
respect
boy
Прояви
уважение,
мальчик
Box-office
Hollywood
money
j′encaisse
ces
dolls
Кассовые
голливудские
деньги,
я
зарабатываю
этих
кукол
Cross-over
comme
Iverson
Перекресток,
как
Иверсон
Si
la
police
me
questionne
Если
полиция
спросит
меня
Slimka
ne
connaît
personne
Слимка
никого
не
знает
Comme
Rowjay
jeune
visionnaire
Как
молодой
провидец
Роуджей
Je
passes
du
hood
à
Hollywood
Я
перехожу
из
Худа
в
Голливуд
Je
passe
de
pauvre
à
millionnaire
Я
превращаюсь
из
бедного
в
миллионера
Jeune
Slimka
la
relève
Молодая
Слимка
сменяет
ее
Ça
bouge
du
côté
de
Genève
Это
движется
со
стороны
Женевы
Je
suis
debout
quand
le
jour
se
lève
Я
встаю,
когда
встает
день
Je
fume
la
beu-er
à
la
fenêtre
Я
курю
пиво
у
окна.
Jeune
Slimka
la
relève
Молодая
Слимка
сменяет
ее
Superstar
jeune
vedette
Звезда
молодых
суперзвезд
Je
suis
dans
le
drip
la
vente
de
rêve
Я
нахожусь
в
капельной
продаже
мечты
Hollywood
Los
Angeles
Голливуд
Лос-Анджелес
Shine
comme
à
Hollywood
Сияйте,
как
в
Голливуде
J'emmène
mon
succès
en
honeymoon
Я
перенесу
свой
успех
в
медовый
месяц
J′arrive
dangerous
Я
иду
опасно.
Quand
je
suis
sur
scène
j'suis
ruff
Когда
я
на
сцене,
я
ерш.
Slimka
dangerous
Слимка
опасна
L'after
est
pleine
de
meufs
После
этого
у
нас
полно
телок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kosei, Loveni, Sectra, Slimka
Attention! Feel free to leave feedback.