Slimmy Cuare - Makinear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slimmy Cuare - Makinear




Makinear
Makinear
Makinear
Makinear
Me pone a makinear
Elle me fait danser
Toa la noche a makinear
Toute la nuit à danser
Como loco a makinear
Comme un fou à danser
A makinear (oye)
À danser (hé)
Que me pone a makinear
Elle me fait danser
(Oye oye oye)
(Hé hé)
Makinear
Makinear
Me pone a makinear
Elle me fait danser
Toa la noche a makinear
Toute la nuit à danser
Como loco a makinear
Comme un fou à danser
A makinear (oye)
À danser (hé)
Que me pone a makinear
Elle me fait danser
(Oye oye oye)
(Hé hé)
Me pone a makiniar a makiniar esta princesa
Elle me fait danser, danser avec cette princesse
Que manera de pensar
Quelle façon de penser
No te sales de mi cabeza no es culpa del destino
Tu ne sors pas de ma tête, ce n'est pas la faute du destin
Apareciste por sorpresa
Tu es apparue par surprise
Me deja makiniando lo hacemos sin sutileza
Elle me laisse danser, on le fait sans subtilité
Y cuanta finesa arriba de mi pesa
Et combien de finesse sur mon épaule
Aveces eres tan dulce como codeina espesa (lean)
Parfois tu es si douce comme de la codéine épaisse (lire)
Andamos de casería te convertiste en mi presa
On est à la chasse, tu es devenue ma proie
Me acuerdo de ti en mi cama te pones traviesa
Je me souviens de toi dans mon lit, tu deviens espiègle
Makinear
Makinear
Me pone a makinear
Elle me fait danser
Toa la noche a makinear
Toute la nuit à danser
Como loco a makinear
Comme un fou à danser
A makinear (oye)
À danser (hé)
Que me pone a makinear
Elle me fait danser
(Oye oye oye)
(Hé hé)
Makinear
Makinear
Me pone a makinear
Elle me fait danser
Toa la noche a makinear
Toute la nuit à danser
Como loco a makinear
Comme un fou à danser
A makinear (oye)
À danser (hé)
Que me pone a makinear
Elle me fait danser
(Oye oye oye)
(Hé hé)
Como creisi ho
Comme un fou
Esa bby
Cette chérie
Su cuero
Son corps
Es amazing
C'est incroyable
Como crazy
Comme un fou
La makineo veo quee me atrapo y maybe
Je danse avec elle, je vois que je suis pris et peut-être
Cualquier wa me enredo los hijos d la deisy
Je m'emmêle avec n'importe quelle fille, les enfants de Daisy
Mi baby no se deja
Ma chérie ne se laisse pas faire
Y yo se te acompleja
Et je sais que tu es complexée
Por ella muero y mato aunquee vaya tras las rejas
Pour elle, je meurs et je tue, même si je suis derrière les barreaux
El corte que ella tiene niuna jila lo asemeja
Le style qu'elle a, aucune autre fille ne lui ressemble
Mami me dejaste la mente como perpleja
Maman, tu m'as laissé l'esprit perplexe
No se deja
Elle ne se laisse pas faire
Esa baby no se deja
Cette chérie ne se laisse pas faire
Por eso es que las jilas se acomplejan
C'est pourquoi les filles sont complexées
Por que ella no se deja
Parce qu'elle ne se laisse pas faire





Writer(s): Cristobal Trujillo


Attention! Feel free to leave feedback.