SLIMUS - Будет Очень Круто (Оригинал) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SLIMUS - Будет Очень Круто (Оригинал)




Будет Очень Круто (Оригинал)
Ce sera vraiment cool (Version originale)
В халупе снятой на booking'е заветренные суши Тануки
Dans la baraque louée sur Booking, des sushis Tanuki venteux
ОМОН под окнами танцует буги-вуги
Le SOBR sous les fenêtres danse le boogie-woogie
Тут не помогут тебе руки-базуки
Tes bras-bazookas ne t'aideront pas ici
Мизулина в даркнете замедляет кадры п*рнухи
Mizulina sur le darknet ralentit les vidéos porno
Снимем коттедж или снимем скальпы
On va louer un chalet ou on va prendre des scalps
В бане с Жириновским Дегтярёв делает сальто
Au sauna avec Zhirinovsky, Degytiarev fait un salto
Мои слёзы это слёзы асфальта
Mes larmes, ce sont les larmes de l'asphalte
Навальный скучает по Мальте, Дзюба рукой пробивает пенальти
Navalny s'ennuie à Malte, Dzyuba marque un penalty d'un geste de la main
Мента забрало потеет на параде
Le masque du flic transpire pendant le défilé
Алина смотрит на Сочи с балкона в халате, ей хватит
Alina regarde Sotchi depuis le balcon en robe de chambre, ça lui suffit
Терешкова ждёт аквапати в скафандре из платины
Terechkova attend une fête aquatique dans une combinaison spatiale en platine
Рогозин летит на батуте в Тольятти
Rogozine vole sur un trampoline à Togliatti
Медведев пишет на стене "Рэп это к*л"
Medvedev écrit sur le mur "Le rap, c'est de la merde"
Володин с трибуны открыл всем анальный портал
Volodin depuis la tribune a ouvert un portail anal à tous
И попросил не ум*рать пока, поцеловал плакат Газманова
Et a demandé de ne pas mourir pour le moment, a embrassé l'affiche de Ghazmanov
И сказал, что никого не обманывал
Et a dit qu'il n'avait trompé personne
Будет очень круто
Ce sera vraiment cool
Будет очень круто
Ce sera vraiment cool
Набиуллина отрыла Мавроди
Nabioullina a retrouvé Mavrodi
Чичваркин шевелил усами, но не вернулся на Родину
Tchitchavarkine remuait sa moustache, mais n'est pas retourné en Russie
Дочь Кривоногих сыграет молодого Путина
La fille de Krivonogikh jouera le jeune Poutine
В новом фильме Михалкова Не последние люди
Dans le nouveau film de Mikhalkov, "Ce ne sont pas les derniers"
В горах идёт спецоперация по поимке геев
Dans les montagnes, une opération spéciale est en cours pour attraper les homosexuels
По спецзаказу Церетели вылепил Берию
Sur commande spéciale, Tseretéli a sculpté Béria
Зеленский едет до Донбасса на велике
Zelensky se rend au Donbass à vélo
Слуцкий просит отпустить Харви Вайнштейна Америку
Sloutsky demande à l'Amérique de libérer Harvey Weinstein
Роскомнадзор запретил себя в Telegram'е
Roskomnadzor s'est interdit sur Telegram
Ссаться на татами, депутатам др*чить на х*нтаи
Pisser sur le tatami, les députés se branlent sur du hentai
Голограмма верховного на Федеральном собрании
L'hologramme du chef au parlement fédéral
Сообщает, все враги сидят закрытые в подвале здания
Annonce que tous les ennemis sont enfermés dans le sous-sol du bâtiment
Подвал надёжный как банк в Цюрихе
Le sous-sol est aussi fiable qu'une banque à Zurich
В подвале гексоген. Бац, и тут воронка для прудика
Dans le sous-sol, du hexogène. Boom, et voilà un trou pour un étang
Голограмма обещает, что так больше не будет
L'hologramme promet que ça ne se reproduira plus
Ну пошалили и хватит, мы ж нормальные люди
On a fait une bêtise et ça suffit, on est des gens normaux
Мы ж нормальные люди, е
On est des gens normaux, ouais
Захожу без стука
Je rentre sans frapper
Зачитаю ну-ка
Je vais te lire un peu
Будет очень круто
Ce sera vraiment cool
Будет очень круто
Ce sera vraiment cool
Захожу без стука
Je rentre sans frapper
Зачитаю ну-ка
Je vais te lire un peu
Будет очень круто
Ce sera vraiment cool
Будет...
Ce sera...






Attention! Feel free to leave feedback.