SLIMUS - Весёлый лайнап - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SLIMUS - Весёлый лайнап




Весёлый лайнап
Lineup amusant
Салют!
Salut !
ты помнишь Азимут?
Tu te souviens d'Azimut ?
Лютый замут, пробей по базе
C'est un gros bordel, fais un tour sur la base
В экстазе молодость тратим
On gaspille notre jeunesse dans l'extase
Сколько хотим поднять не передать словами
On ne peut pas décrire à quel point on veut en gagner
Чтобы жизнь проебать увлекательно
Pour que la vie soit un bordel passionnant
Вокруг одни бандиты плюнуть некуда
Il n'y a que des bandits autour, on ne peut même pas cracher
Свою потрепанную шкуру тащу, хвост по ветру
Je traîne ma peau usée, la queue au vent
В горло вонзилась Olmeca
Olmeca s'est enfoncée dans ma gorge
Денис не плакал, когда на десятку уехал (красавчик)
Denis n'a pas pleuré quand il est parti pour dix ans (un mec bien)
Тут по ночам снится война
Ici, la nuit, je rêve de guerre
На Магаданских площадках веселый lineup
Sur les terrains de Magadan, un lineup amusant
Как сами, шпана?
Et toi, petit voyou ?
Нас мусор шмонал в охуительных штанах
Les flics nous ont fouillés dans des pantalons incroyables
Губернатор на яхте коксом вывел "Русь" (Русь)
Le gouverneur a sorti la "Russie" (Russie) sur son yacht en coke
Денег нет, но я держусь
Je n'ai pas d'argent, mais je tiens bon
В Кремле не преступные только стены
Il n'y a que les murs du Kremlin qui ne sont pas criminels
Доберёмся, брательник, до денег системы
On arrivera, mon pote, à l'argent du système
Нет, нет, нет, нет, да ты не шаришь
Non, non, non, non, tu ne comprends pas
Да ты не шаришь
Tu ne comprends pas
Нет, нет, нет, нет, да ты не шаришь
Non, non, non, non, tu ne comprends pas
Да ты не шаришь
Tu ne comprends pas
Нет, нет, нет, нет, да ты не шаришь
Non, non, non, non, tu ne comprends pas
Да ты не шаришь
Tu ne comprends pas






Attention! Feel free to leave feedback.