I'm
out,
я
в
андеграунд,
пока
Ich
bin
raus,
ich
geh'
underground,
for
now
По
коридорам
подвала
в
резиновых
сапогах
Durch
Kellerflure
in
Gummistiefeln,
weißt
du
wie
Это
не
ада
врата,
это
наш
sound,
братан
Das
sind
keine
Höllenpforten,
das
ist
unser
Sound
В
голове
с
тараканами
спрятаны
провода
Im
Kopf
mit
Krabbeltieren
versteckt
sich
Kabelgewirr
Танцульки
под
барабан,
в
руках
с
органом
Tanzschritte
zum
Beat,
Orgel
in
der
Hand
Пока
сверху
лапа
тянется
в
наш
карман
Während
oben
die
Pfote
in
unsere
Taschen
greift
Надежду
во
дворах
снова
съедает
туман
Hoffnung
in
den
Höfen
frisst
wieder
der
Nebel
auf
Оседаем
звуком
на
уши,
будто
пыль
урановая
Wir
setzen
uns
als
Klang
in
deinen
Ohren
ab
wie
Uranstaub
Меня
рэп
не
обламывал,
но
обламывал
маму
Rap
hat
mich
nie
gebrochen,
doch
brach
meiner
Mama
Herz
Борцов
под
винтом
заламывали
на
пол
Kämpfer
unter
Druck
wurden
hart
zu
Boden
gezwungen
На
бит
наматывал
капу,
писал
квадратами
Ich
wickelte
Kohle
um
Beats,
schrieb
in
Quadraten
Пока
район
двигался
на
шапках
ондатровых
Während
das
Viertel
auf
Bisamfellmützen
durch
die
Straßen
zog
Поколение
подушатанное
препаратами
Generation
benebelt
von
Substanzen
Но
наша
подлодка
заплывает
в
фарватер
Doch
unser
U-Boot
fährt
jetzt
in
die
Fahrrinne
Знаем,
где
мелковато
– там
швы
вдоль
борта
Wir
kennen
die
Untiefen
– dort
die
Nähte
am
Rumpf
После
смерти
живем
на
флешках
и
микроплатах
Nach
dem
Tod
leben
wir
auf
USB-Sticks
und
Mikroplatten
Под
землю
копаем
ковшом
экскаватора
Wir
graben
mit
Baggerschaufeln
unter
die
Erde
У
них
в
офшорах
счета,
а
ты
живи
на
зарплату
Sie
haben
Offshore-Konten,
du
lebst
von
Lohn
Со
мной
огни
Арбата
и
упоротая
страна
Ich
hab
die
Lichter
des
Arbats
und
ein
verrücktes
Land
Вам
бы
висеть
на
столбах
с
коркой
депутата
Ihr
solltet
an
Pfählen
hängen
mit
der
Haut
von
Abgeordneten
Пустота
заполнит
любой
объем
Leere
füllt
jedes
Volumen
Запомни,
ты
один
даже
если
вдвоем
Vergiss
nicht:
Du
bist
allein,
selbst
zu
zweit
Кому-то
капнет
процент,
кому-то
дадут
условно
Manche
kriegen
Prozent,
manche
Bewährungsstrafe
Если
толком
не
жил,
то
умирать
не
стремно
Wer
nie
richtig
lebte,
fürchtet
den
Tod
nicht
Пустота
заполнит
любой
объем
Leere
füllt
jedes
Volumen
Запомни,
ты
один
даже
если
вдвоем
Vergiss
nicht:
Du
bist
allein,
selbst
zu
zweit
Кому-то
капнет
процент,
кому-то
дадут
условно
Manche
kriegen
Prozent,
manche
Bewährungsstrafe
Если
толком
не
жил,
то
умирать
не
стремно
Wer
nie
richtig
lebte,
fürchtet
den
Tod
nicht
Пустота
заполнит
любой
объем
Leere
füllt
jedes
Volumen
Запомни,
ты
один
даже
если
вдвоем
Vergiss
nicht:
Du
bist
allein,
selbst
zu
zweit
Кому-то
капнет
процент,
кому-то
дадут
условно
Manche
kriegen
Prozent,
manche
Bewährungsstrafe
Если
толком
не
жил,
то
умирать
не
стремно
Wer
nie
richtig
lebte,
fürchtet
den
Tod
nicht
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.