Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Samisk
e
vanskeli
æ
fatte
ikkje
ka
du
si
Саамский
труден,
не
понимаю,
что
ты
говоришь,
For
du
må
roe
litt,
å
prøv
å
være
mere
bli
Потому
что
ты
должна
успокоиться
и
попробовать
быть
проще.
Forsto
ikkje
nokka
untatt
navne
på
han
JC
Ничего
не
понял,
кроме
имени
этого,
как
его,
JC.
æ
ikkje
dær
men
kanskje
mere
på
Beyoncè
Я
не
там,
а
может
быть,
где-то
ближе
к
Бейонсе.
Og
du
vill
fighte
som
et
tårn
i
et
sjakkspill
И
ты
хочешь
драться,
как
ладья
в
шахматной
игре,
æ
har
møtt
han
Magnus
Carlsen
og
han
e
jo
bare
chill
А
я
вот
встречал
Магнуса
Карлсена,
он
вообще
чувак
спокойный.
æ
trur
du
egentlig
e
keen
på
å
tjene
masse
pænga
Думаю,
ты
просто
хочешь
заработать
много
денег.
Slapp
nu
av
æ
syns
at
vi
ska
bare
være
vænna
Расслабься,
давай
просто
будем
друзьями.
Unna
luntasat
le
goassag'
vajalduhte
Не
говори
ерунды,
это
неправда.
Daid
saniid
maid
mun
dal
dajan
dutnje
Все,
что
я
сейчас
тебе
говорю,
Du
e
en
fyr
som
fær
rundt
me
jåss
Ты
- та
ещё
штучка,
которая
любит
похвастаться.
æ
e
en
fyr
som
prøve
å
vær
boss
А
я
парень,
который
старается
быть
боссом.
Du
bruke
stygge
ord,
hei
må
du
vær
så
kjip
Ты
используешь
плохие
слова.
Эй,
зачем
тебе
быть
такой
грубой?
Og
ikkje
nokk
me
d
du
skjule
dæ
bak
en
beep
И
мало
того,
ты
еще
и
скрываешь
их
за
писком.
Og
uten
sukker
bli
ikkje
kaffen
bra
for
Truls
И
без
сахара
кофе
для
Трулса
невкусный,
For
andre
søtningsstoffa
gir
mæ
høy
hvilepuls
Потому
что
другие
сахарозаменители
дают
мне
высокий
пульс.
Sælv
om
æ
sir
ifra
så
e
du
fortsatt
ganske
frækk
Хотя
я
и
говорю,
что
против,
но
ты
все
равно
довольно
наглая.
Halo
d
eneste
æ
ønska
va
en
melke
skvætt
Эй,
все,
чего
я
хотел
- это
молочного
коктейля!
Så
la
oss
roe
litt
og
ræ
tt
å
slætt
kjøre
peace
Так
что
давай
немного
успокоимся
и
просто
будем
жить
мирно.
I
samisk
rapp
så
kan
mann
fortsatt
være
homies
В
саамском
рэпе
все
еще
можно
быть
корешами.
Unna
luntasat
le
goassag'
vajalduhte
Не
говори
ерунды,
это
неправда.
Daid
saniid
maid
mun
dal
dajan
dutnje
Все,
что
я
сейчас
тебе
говорю,
Du
e
en
fyr
som
fær
rundt
me
jåss
Ты
- та
ещё
штучка,
которая
любит
похвастаться.
æ
e
en
fyr
som
fær
rundt
som
boss
А
я
парень,
который
становится
боссом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): kjell rune myrland, truls svendsen, tore løchstøer hauge, harald austad, slincraze
Attention! Feel free to leave feedback.