Slipknot - Birth of the Cruel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slipknot - Birth of the Cruel




I'm just a Judas, looking for a silver line
Я просто Иуда, ищу серебряную линию.
And tomorrow is still a step behind
И завтрашний день все еще на шаг позади.
Hey, hey, drama, I'd love to be a waste of your time
Эй, эй, драма, я бы с удовольствием потратил твое время.
Oh no, thanks so much for wasting mine, so hear me out
О, нет, спасибо, что потратил мое, так что выслушай меня.
Let's hear it for the damaged
Давай послушаем, как все испорчено.
Who understands but the broken?
Кто понимает, кроме поверженных?
Developed in the arms of spite
Развился в объятиях злобы.
I'm all fucked up, and I make it look good, adrenalin sight tonight
Я все испортил, и я делаю так, чтобы все выглядело хорошо, сегодня ночью адреналин.
I'm overthrown
Я свергнут.
I'm over your throne
Я выше твоего трона.
I'm over it
Я покончил с этим.
Sick, sickened, I'm sickening, I'm stricken by the fist
Тошнит, тошнит, меня тошнит, я поражен кулаком.
Blessed are the fires that have burned me
Благословенны огни, что сожгли меня.
Listen to this, the lesson is, never underestimate the agony
Послушай, урок в том, что нельзя недооценивать агонию.
Death of the fool, birth of the cruel
Смерть глупца, рождение жестокости.
Remember how you spent the best part of forever in a state of pure disease?
Помнишь, как ты провел лучшую часть вечности в состоянии чистой болезни?
It was another thing altogether to forget that you brought out the worst in me
Совсем другое дело-забыть, что ты принес худшее во мне.
Hey, karma, you don't feel like I do
Эй, карма, ты не чувствуешь того же, что и я.
You just wish you'd hate like I do
Ты просто хотел бы ненавидеть, как я.
We are the bitter, the maladjusted and wise
Мы-горькие, злые и мудрые.
Fighting off a generation too uptight
Борьба с поколением, слишком встревоженным.
We're all dressed up with nobody to kill
Мы все одеты, чтобы никого не убить.
The rhetoric stops tonight
Риторика закончится сегодня ночью.
I'm overthrown
Я свергнут.
I'm over your throne
Я выше твоего трона.
I'm over it
Я покончил с этим.
Sick, sickened, I'm sickening, I'm stricken by the fist
Тошнит, тошнит, меня тошнит, я поражен кулаком.
Blessed are the fires that have burned me
Благословенны огни, что сожгли меня.
Listen to this, the lesson is, never underestimate the agony
Послушай, урок в том, что нельзя недооценивать агонию.
Death of the fool, birth of the, birth of the cruel, yeah
Смерть дурака, рождение, рождение жестокости, да.
Now's not the time for denying
Сейчас не время отрицать.
Shifting the focus to scare
Смещение фокуса, чтобы напугать.
Let's not forget we're all guilty
Давай не будем забывать, что мы все виновны.
All three dimensions polluted by earnest despair
Все три измерения загрязнены искренним отчаянием.
I'm overthrown
Я свергнут.
I'm over your throne
Я выше твоего трона.
I'm overthrown
Я свергнут.
I'm over your throne
Я выше твоего трона.
I'm over it
Я покончил с этим.






Attention! Feel free to leave feedback.