Lyrics and translation Slipknot - De Sade

De Sade

I feel it now, a new restraint
The fool is only he who fools a king, king, king, king
I need at all, the things you say
To wash across my face like time again, 'gain, 'gain, 'gain

Everybody lies when they say forever
No one else will understand
Pull the stiches tighter to [?]
Break me in your open hands

Please forget me not
I need your simple pleasures to be [?]
And please my sweet [?]
Just take my heart and twist me into knots

I know I never had a chance, chance
Oh, I know I'm wretched and I stand, stand
Seeking all the things you have
If I die with you, it's worth the life, life, life, life

I was just a nothing wanting something
Only you will only do
Everything you want accounts to nothing
If it doesn't come with you

Please forget me not
I need your simple pleasures to be [?]
And please my sweet [?]
Just take my heart and twist me into knots

Something dominating nothing
Nothing [?] something used
Fill me [?] kill me
Fill me [?]
Carve, carve, carve
I am starved, starved, starved
For the word of your will
And the edge of you [?]

De sade, de sade, de sade, de sade
De sade, de sade, de sade, de sade

Де Сад

Я чувствую это сейчас, новое ограничение,
Дурак - это лишь тот, кто дурачит короля, короля, короля, короля.
Мне нужно всё, что ты говоришь,
Чтобы омывало мое лицо, словно время вновь, вновь, вновь, вновь.

Все лгут, когда говорят "навсегда".
Никто больше не поймет.
Затяни потуже швы, чтобы [?],
Сломай меня в своих открытых руках.

Пожалуйста, не забывай меня.
Мне нужно, чтобы твои простые удовольствия были [?],
И, пожалуйста, моя сладкая [?],
Просто возьми мое сердце и завяжи его в узлы.

Я знаю, у меня никогда не было шанса, шанса.
О, я знаю, что я жалок, и я стою, стою,
Ищу всего, что есть у тебя.
Если я умру с тобой, это того стоит, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь.

Я был просто никем, желающим чего-то.
Только ты, только ты.
Все, чего ты хочешь, ничего не значит,
Если этого нет у тебя.

Пожалуйста, не забывай меня.
Мне нужно, чтобы твои простые удовольствия были [?],
И, пожалуйста, моя сладкая [?],
Просто возьми мое сердце и завяжи его в узлы.

Что-то, доминирующее над ничем.
Ничто [?] нечто использованное.
Наполни меня [?] убей меня.
Наполни меня [?]
Вырежи, вырежи, вырежи.
Я жажду, жажду, жажду
Слова твоей воли
И остроты твоей [?].

Де Сад, де Сад, де Сад, де Сад.
Де Сад, де Сад, де Сад, де Сад.