Lyrics and translation Slipknot - My Plague (New Abuse Mix)
I'm
in
conniptions
for
the
final
act
you
came
here
for
Je
suis
en
proie
à
des
convulsions
pour
l'acte
final
que
tu
es
venu
voir
ici
The
one
derivative
you
manage
is
the
one
I
abhor
La
seule
dérivée
que
tu
réussis
à
gérer
est
celle
que
j'abhorre
I
need
a
minute
to
elaborate
for
everyone
the
J'ai
besoin
d'une
minute
pour
expliquer
à
tout
le
monde
les
Everyday
abusive
things
that
you
have
done
Choses
abusives
quotidiennes
que
tu
as
faites
Your
impossible
ego
fuck
Ton
ego
impossible,
putain
Is
like
a
megalomaniacal
tab
on
my
tongue
C'est
comme
un
onglet
mégalomane
sur
ma
langue
And
if
you
touch
me,
I
will
rip
you
apart
Et
si
tu
me
touches,
je
vais
te
déchirer
en
lambeaux
I'll
reach
in
and
take
a
bite
out
of
that
bitch
you
call
a
heart
Je
vais
te
plonger
dedans
et
te
mordre
ce
que
tu
appelles
un
cœur
I
know
why
you
blame
me
Je
sais
pourquoi
tu
me
blâmes
I
know
why
you
plague
yourself
Je
sais
pourquoi
tu
te
plagues
toi-même
I
know
why
you
blame
me
Je
sais
pourquoi
tu
me
blâmes
I
know
why
you
plague
yourself
Je
sais
pourquoi
tu
te
plagues
toi-même
I'm
turning
it
around
like
a
knife
in
the
shell
Je
le
retourne
comme
un
couteau
dans
la
coquille
I
wanna
understand
why
but
I'm
hurting
myself
Je
veux
comprendre
pourquoi,
mais
je
me
fais
du
mal
I
haven't
seen
a
lot
of
reasons
to
stop
it,
I
can't
just
drop
it
Je
n'ai
pas
vu
beaucoup
de
raisons
de
l'arrêter,
je
ne
peux
pas
simplement
l'abandonner
I'm
just
a
bastard,
but
at
least
I
admit
it,
at
least
I
admit
it
Je
ne
suis
qu'un
bâtard,
mais
au
moins
je
l'admets,
au
moins
je
l'admets
I
know
why
you
blame
me
Je
sais
pourquoi
tu
me
blâmes
I
know
why
you
plague
yourself
Je
sais
pourquoi
tu
te
plagues
toi-même
I
know
why
you
blame
me
Je
sais
pourquoi
tu
me
blâmes
I
know
why
you
plague
yourself
Je
sais
pourquoi
tu
te
plagues
toi-même
Yeah!
Ouais!
Yeah!
Ouais!
I
know
why
you
blame
me
Je
sais
pourquoi
tu
me
blâmes
I
know
why
you
plague
yourself
Je
sais
pourquoi
tu
te
plagues
toi-même
I
know
why
you
plague
me
Je
sais
pourquoi
tu
me
plagues
I
know
why
you
blame
yourself
Je
sais
pourquoi
tu
te
blâmes
toi-même
I
know
you
blame
me
Je
sais
que
tu
me
blâmes
I
know
why
you
plague
yourself
Je
sais
pourquoi
tu
te
plagues
toi-même
I
know
why
you
blame
me
Je
sais
pourquoi
tu
me
blâmes
I
know
why
you
plague
yourself
Je
sais
pourquoi
tu
te
plagues
toi-même
Well,
I
know
why
you
plague
yourself!
Eh
bien,
je
sais
pourquoi
tu
te
plagues
toi-même!
I
know
why
you
plague
yourself!
Je
sais
pourquoi
tu
te
plagues
toi-même!
I
know
why
you
plague
yourself!
Je
sais
pourquoi
tu
te
plagues
toi-même!
I
know
why
you
plague
yourself!
Je
sais
pourquoi
tu
te
plagues
toi-même!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.