New Abortion - Live In London 2002 - Slipknot translation in German

New Abortion - Live In London 2002

Yeah!

I'm ethereal; my children are legion, serial
They stick to my skin like beloved cysts
I tear away with my nails and teeth and fists
Touch the hands of inverted saints
Follow my heart through the threaded pain
Callow man is a sentinel screaming
I see the future; the future is bleeding

Sores, every goddamn minute; I can feel 'em now
Like a virus, you will never kill me now
Going underground, coming on like hepatitis
We're out, and you can't reshape us
Another bug in the construct
Tearing up the main bus B
Zeros and ones are everything—Execute me

Everywhere you look, it's like they know
Their fingerprints are hidden by control
This is where the line is drawn, see
You can't take my soul away from me

What do you need to see? You feel the impact?
Gotta retract—Everybody get back
What is this? It's like a big conspiracy
Fields of dejected morbid progeny

They always say that it's always our fault
But everything we say is taken with a grain of salt
Man, it's always the same, if we talk or complain
We only wanna upset the balance
How's it feel to be the new abortion?
The only generation to suffer extortion

Everywhere you look, it's like they know
Their fingerprints are hidden by control
This is where the line is drawn, see

You can't take my soul away from me

Everywhere you look, it's like they know
Their fingerprints are hidden by control
This is where the line is drawn, see
You can't take my soul away from me

Everywhere you look, it's like they know
Their fingerprints are hidden by control
This is where the line is drawn, see
You can't take my soul away from me
You can't take my soul away from me

Fuck you!

Neue Abtreibung - Live In London 2002

Yeah!

Ich bin ätherisch; meine Kinder sind Legion, serienmäßig
Sie kleben an meiner Haut wie geliebte Zysten
Ich reiße sie weg mit meinen Nägeln und Zähnen und Fäusten
Berühre die Hände verkehrter Heiliger
Folge meinem Herzen durch den verwobenen Schmerz
Der rohe Mann ist ein schreiender Wächter
Ich sehe die Zukunft; die Zukunft blutet

Wunden, jede verdammte Minute; ich kann sie jetzt fühlen
Wie ein Virus, du wirst mich jetzt niemals töten
Ich gehe in den Untergrund, breite mich aus wie Hepatitis
Wir sind draußen, und du kannst uns nicht umformen
Ein weiterer Fehler im Konstrukt
Zerreißt den Hauptbus B
Nullen und Einsen sind alles – Richte mich hin

Überall, wo du hinsiehst, ist es, als ob sie es wissen
Ihre Fingerabdrücke sind durch Kontrolle verborgen
Hier wird die Grenze gezogen, siehst du
Du kannst mir meine Seele nicht nehmen

Was musst du sehen? Spürst du den Einschlag?
Muss zurückziehen – Alle zurück
Was ist das? Es ist wie eine große Verschwörung
Felder niedergeschlagener morbider Nachkommen

Sie sagen immer, dass es immer unsere Schuld ist
Aber alles, was wir sagen, wird nur mit einem Körnchen Salz genommen
Mann, es ist immer dasselbe, ob wir reden oder uns beschweren
Wir wollen nur das Gleichgewicht stören
Wie fühlt es sich an, die neue Abtreibung zu sein?
Die einzige Generation, die Erpressung erleidet

Überall, wo du hinsiehst, ist es, als ob sie es wissen
Ihre Fingerabdrücke sind durch Kontrolle verborgen
Hier wird die Grenze gezogen, siehst du

Du kannst mir meine Seele nicht nehmen

Überall, wo du hinsiehst, ist es, als ob sie es wissen
Ihre Fingerabdrücke sind durch Kontrolle verborgen
Hier wird die Grenze gezogen, siehst du
Du kannst mir meine Seele nicht nehmen

Überall, wo du hinsiehst, ist es, als ob sie es wissen
Ihre Fingerabdrücke sind durch Kontrolle verborgen
Hier wird die Grenze gezogen, siehst du
Du kannst mir meine Seele nicht nehmen
Du kannst mir meine Seele nicht nehmen

Fick dich!