Slipknot - The Negative One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slipknot - The Negative One




Fuck
Блть!
Fire and caffeine, a lotta nicotine
Огонь и кофеин - много никотина
I'm gonna burn, so I better tell you everything
Скоро сгорю, лучше скажу тебе кое-что
The competition, the superstition
Конкуренция - суеверия
Never mind 'cause you're never gonna give in
Не важно, ведь ты никогда не попадешь туда
It's a crisis, just how you like it
Это кризис, как ты любишь.
The same drama in a different disguise
Та же драма в другой маскировке
I'm bound to walk with a target on my back
Я должен идти с мишенью на спинеяф
At least I'm ready for another attack
По крайне мере, я готов к очередному нападению
The lord of lies, the morning star
Повелитель лжи, утренняя звезда
You had to be set free
Тебя должны были освободить
Opposing sides, your choices are
Противоположные стороны, твой выбор
The negative one and me, yeah
Тот, обратный, и я
Svengali, why are we the enemies?
Свенгали, почему же мы являемся врагами?
I never follow, and I never make apologies
Я никогда не последую, но и никогда не извинюсь
Your dementias are gonna get ya
Твои помешательства тебя погубят
Because your walls can't support each other
Ибо твои стены слишком неустойчивы
Settle for the cynical, you're so political
Смиряешься с цинизмом, в интригах ты погряз
You're getting ready 'cause the first move is critical
Ты суетишься, потому что первый шаг он самый важный
Reciprocity, somebody's listening
Взаимодействие - кто-то слушает
What did we learn from our time in captivity?
Чему мы научились, пребывая в рабстве?
The lord of lies, the morning star
Повелитель лжи, утренняя звезда
You had to be set free
Тебя должны были освободить
Opposing sides, your choices are
Противоположные стороны, твой выбор
The negative one and me
Тот, обратный, и я
The negative one and me
Тот, обратный, и я
I hope you live to see the day
Я надеюсь, что ты доживешь до дня
When your world goes up in flames
Когда твой мир вспыхнет,
And as you die, you see my face
И умирая, ты увидишь мое лицо
You're the only one to blame, yeah
Ты единственный виновный,
Fuck
Блть!
The prescient, the nascent, the quotient
Пророки, Неофиты, Приспешники
They all will fall
Они все падут
The cystic, symbolic condition
Символичное, Состояние, Загнивания
Systemic
Вездущее
Egregious, replete with these lesions
Вопиющее, Количество, Потерь
Contaminate
Надругательство
Succumb to the selfish creation
Преклоняешься перед порождением эгоизма
Your failure
Твоя ошибка
Yeah
Да
No accountability, divisibility
Нет ответственности, делимости
I point a finger, but it's always looking back at me
Я указываю пальцем, но всегда вижу наставленный в ответ
The centipede's pulling on the mechanism
Центр тянет механизм
Unearthing scars of the cataclysm
Являя небеса, несущие катаклизмы
When the innocent begin to circumvent
Когда невинный начинает хитрить
The color fades, but the picture is vibrant
Краски блекнут, но картина дрожит
What do you believe? Does it matter now?
Теперь не важно, во что ты веришь
Turn away, the killer is disavowed
Плюнь на все с убийцы сняли обвинения
The lord of lies, the morning star
Повелитель лжи, утренняя звезда
You had to be set free
Тебя должны были освободить
Opposing sides, your choices are
Противоположные стороны, твой выбор
The negative one and me
Тот, обратный, и я
The negative one and me
Тот, обратный, и я
I hope you live to see the day
Я надеюсь, что ты доживешь до дня
When your world goes up in flames
Когда твой мир вспыхнет,
And as you die, you see my face
И умирая, ты увидишь мое лицо
You're the only one to blame
Ты единственный виновный,
The lord of lies, the morning star
Повелитель лжи, утренняя звезда
You had to be set free
Тебя должны были освободить
Opposing sides, your choices are
Противоположные стороны, твой выбор
The negative one
Тот, обратный
The negative one
Тот, обратный
The negative one
Тот, обратный
The negative one and me
Тот, обратный, и я
The negative one and me
Тот, обратный, и я
The negative one and me
Тот, обратный, и я





Writer(s): TAYLOR COREY, ROOT JAMES DONALD


Attention! Feel free to leave feedback.