Lyrics and translation Slippy feat. Micah Martin - Fatal
Carry
on
the
battle
son
Continue
le
combat,
mon
fils
The
war's
not
over
La
guerre
n'est
pas
finie
The
dawn's
not
that
far
away
L'aube
n'est
pas
si
loin
Hop
back
on
the
saddle
soon
Remonte
en
selle
bientôt
You
soulless
soldier
Soldat
sans
âme
The
dark
can
consume
your
brain
Les
ténèbres
peuvent
consumer
ton
cerveau
All
we
ever
wanted
was
a
little
air
to
breathe
Tout
ce
que
nous
avons
jamais
voulu,
c'était
un
peu
d'air
pour
respirer
But
all
we
got
are
ashes
of
our
old
memories
Mais
tout
ce
que
nous
avons,
ce
sont
les
cendres
de
nos
vieux
souvenirs
They
can
try
to
take
me
down
but
they
can't
take
me
to
my
knees
Ils
peuvent
essayer
de
me
faire
tomber,
mais
ils
ne
peuvent
pas
me
mettre
à
genoux
(No
you'll
never
take
me)
(Non,
tu
ne
me
prendras
jamais)
Not
my
choice
but
it's
my
blood
to
bleed
Ce
n'est
pas
mon
choix,
mais
c'est
mon
sang
qui
coule
Heed
the
words
Prends
garde
aux
mots
I
say
to
you
Que
je
te
dis
Before
I
will
fade
away
Avant
que
je
ne
disparaisse
I
need
to
know
J'ai
besoin
de
savoir
What
you
can
do
Ce
que
tu
peux
faire
Show
them
the
only
way
Montre-leur
la
seule
voie
All
we
ever
wanted
was
a
little
air
to
breathe
Tout
ce
que
nous
avons
jamais
voulu,
c'était
un
peu
d'air
pour
respirer
But
all
we
got
are
ashes
of
our
old
memories
Mais
tout
ce
que
nous
avons,
ce
sont
les
cendres
de
nos
vieux
souvenirs
They
can
try
to
take
me
down
but
they
can't
take
me
to
my
knees
Ils
peuvent
essayer
de
me
faire
tomber,
mais
ils
ne
peuvent
pas
me
mettre
à
genoux
(No
you'll
never
take
me)
(Non,
tu
ne
me
prendras
jamais)
Not
my
choice
but
it's
my
blood
to
bleed
Ce
n'est
pas
mon
choix,
mais
c'est
mon
sang
qui
coule
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Micah Asher Martin, Alexander Swartwout
Attention! Feel free to leave feedback.