Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Feel Alive
Fühle mich lebendig
When
their
silence
is
loud
Wenn
ihre
Stille
laut
ist
And
the
demons
are
ground
Und
die
Dämonen
am
Boden
sind
Will
you
drown
it
down?
Wirst
du
es
ertränken?
Or
will
you
hear
your
voice
against
the
crowd
Oder
wirst
du
deine
Stimme
gegen
die
Menge
erheben?
(Must
be
against
the
silent
night)
(Muss
gegen
die
stille
Nacht
ankämpfen)
(What's
it
take
to
feel
alive?)
(Was
braucht
es,
um
sich
lebendig
zu
fühlen?)
We
won't
bend
Wir
werden
uns
nicht
beugen
We
won't
break
Wir
werden
nicht
brechen
We're
sick
and
dead
of
being
betrayed
Wir
sind
es
leid
und
satt,
betrogen
zu
werden
One
word,
and
then
you'll
make
Ein
Wort,
und
dann
wirst
du
I've
seen
it
all,
we're
not
afraid
Ich
habe
alles
gesehen,
wir
haben
keine
Angst
(Feel
alive)
(Fühle
mich
lebendig)
When
the
dust
falls
down
Wenn
der
Staub
fällt
And
your
love
didn't
fall
off
Und
deine
Liebe
nicht
erloschen
ist
Will
you
light
fears
of
arch?
Wirst
du
die
Ängste
entfachen?
Or
will
you
burn
down,
thrown
into
the
clouds?
Oder
wirst
du
verbrennen,
in
die
Wolken
geworfen?
(Must
be
against
the
silent
night)
(Muss
gegen
die
stille
Nacht
ankämpfen)
(What's
it
take
to
feel
alive?)
(Was
braucht
es,
um
sich
lebendig
zu
fühlen?)
We
won't
bend
Wir
werden
uns
nicht
beugen
We
won't
break
Wir
werden
nicht
brechen
We're
sick
and
dead
of
being
betrayed
Wir
sind
es
leid
und
satt,
betrogen
zu
werden
One
word,
and
then
you'll
make
Ein
Wort,
und
dann
wirst
du
I've
seen
it
all,
we're
not
afraid
Ich
habe
alles
gesehen,
wir
haben
keine
Angst
(Feel
alive)
(Fühle
mich
lebendig)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Swartwout, Katherine Thomas
Attention! Feel free to leave feedback.