Feel Alive - Slippy , Soundr translation in Russian

Feel Alive

When their silence is loud
And the demons are ground
Will you drown it down?
Or will you hear your voice against the crowd

(Must be against the silent night)
(What's it take to feel alive?)
We won't bend
We won't break
We're sick and dead of being betrayed

One word, and then you'll make
I've seen it all, we're not afraid
(Feel alive)

When the dust falls down
And your love didn't fall off
Will you light fears of arch?
Or will you burn down, thrown into the clouds?
(Must be against the silent night)
(What's it take to feel alive?)

We won't bend
We won't break
We're sick and dead of being betrayed
One word, and then you'll make
I've seen it all, we're not afraid
(Feel alive)

Чувствовать себя живым

Когда их молчание оглушает,
И демоны повержены,
Ты утопишь это?
Или ты будешь услышан своим голосом на фоне толпы?

(Должно быть против этой безмолвной ночи)
(Чего стоит почувствовать себя живым?)
Мы не прогнёмся,
Мы не сломаемся,
Нам тошно и омерзительно быть преданными.

Одно слово, и ты создашь,
Я видел всё это, мы не боимся.
(Чувствовать себя живым)

Когда пыль осядет,
И твоя любовь не угаснет,
Ты зажжешь огни страха?
Или ты сгоришь дотла, брошенный в облака?
(Должно быть против этой безмолвной ночи)
(Чего стоит почувствовать себя живым?)

Мы не прогнёмся,
Мы не сломаемся,
Нам тошно и омерзительно быть преданными.
Одно слово, и ты создашь,
Я видел всё это, мы не боимся.
(Чувствовать себя живым)