Lyrics and translation Slippy feat. Sara Skinner - Show Me
What′s
it
gonna
take
for
Qu'est-ce
qu'il
faut
pour
You
to
ever
let
go?
Que
tu
lâches
enfin
prise
?
You
got
a
dark
side
hiding
like
a
ghost
Tu
as
un
côté
sombre
qui
se
cache
comme
un
fantôme
But
if
you
let
me
see
through
Mais
si
tu
me
laisses
voir
à
travers
I
promise
I
would
keep
you
close
Je
te
promets
que
je
te
tiendrai
près
de
moi
Underneath
the
Sous
la
Surface
far
below
Surface,
bien
au
fond
Shallow
breathing
Respiration
superficielle
Scared
to
be
known
Peur
d'être
connu
I
want
to
care
for
you
Je
veux
prendre
soin
de
toi
Know
that
you're
lonely
Sache
que
tu
es
seul
I
won′t
be
scared
of
you
Je
n'aurai
pas
peur
de
toi
If
you
can
show
me
Si
tu
peux
me
montrer
Show
me
Montre-moi
Show
me
Montre-moi
So
show
me
all
the
bad
things
Alors
montre-moi
toutes
les
mauvaises
choses
Light
'em
up
in
big
flames
Allume-les
en
grandes
flammes
Baby,
let
me
look
right
behind
the
smoke
Bébé,
laisse-moi
regarder
juste
derrière
la
fumée
I
got
hidden
walls,
too
J'ai
aussi
des
murs
cachés
Maybe
we
could
build
a
home
Peut-être
que
nous
pourrions
construire
une
maison
Underneath
the
Sous
la
Surface
far
below
Surface,
bien
au
fond
Shallow
breathing
Respiration
superficielle
Scared
to
be
known
Peur
d'être
connu
I
want
to
care
for
you
Je
veux
prendre
soin
de
toi
Know
that
you're
lonely
Sache
que
tu
es
seul
I
won′t
be
scared
of
you
Je
n'aurai
pas
peur
de
toi
If
you
can
show
me
Si
tu
peux
me
montrer
Show
me
Montre-moi
Show
me
Montre-moi
Show
me
Montre-moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.