Lyrics and translation Slit Sanity - Already Gone
I
don't
wanna
fall
again
Je
ne
veux
plus
retomber
Baby
I
want
this
pain
to
end
Bébé,
je
veux
que
cette
douleur
cesse
And
I
know
it's
all
in
my
head
Et
je
sais
que
tout
est
dans
ma
tête
I
didn't
wanna
cross
this
road
again
Je
ne
voulais
plus
traverser
cette
route
Baby
I
know
we
are
done
Bébé,
je
sais
que
c'est
fini
Pass
the
moonlight
and
the
sun
Le
clair
de
lune
et
le
soleil
passent
Baby
I'm
already
gone
Bébé,
je
suis
déjà
parti
I'm
already
gone
Je
suis
déjà
parti
I
don't
wanna
fall
again
Je
ne
veux
plus
retomber
Baby
I
want
this
pain
to
end
Bébé,
je
veux
que
cette
douleur
cesse
And
I
know
it's
all
in
my
head
Et
je
sais
que
tout
est
dans
ma
tête
I
didn't
wanna
cross
this
road
again
Je
ne
voulais
plus
traverser
cette
route
Baby
I
know
we
are
done
Bébé,
je
sais
que
c'est
fini
Pass
the
moonlight
and
the
sun
Le
clair
de
lune
et
le
soleil
passent
Baby
I'm
already
gone
Bébé,
je
suis
déjà
parti
I'm
already
gone
Je
suis
déjà
parti
I
Remember
back
when
I
didn't
wanna
lose
you
Je
me
souviens
du
temps
où
je
ne
voulais
pas
te
perdre
Now
its
okay
Maintenant,
c'est
bon
I
can
see
right
through
you
Je
peux
voir
à
travers
toi
Are
you
alright
Vas-tu
bien?
I
don't
wanna
fight
Je
ne
veux
pas
me
battre
All
these
demons
in
my
head
I
can't
sleep
at
night
Tous
ces
démons
dans
ma
tête,
je
ne
peux
pas
dormir
la
nuit
Tryna
tell
me
I
should
leave
you
Ils
essaient
de
me
dire
que
je
devrais
te
quitter
If
I
hurt
you
babe
I
didn't
mean
to
Si
je
t'ai
fait
du
mal,
chérie,
je
ne
l'ai
pas
fait
exprès
I've
been
dead
on
the
inside
Je
suis
mort
à
l'intérieur
Give
me
portions
of
your
life
happy
times
Donne-moi
des
parts
de
ta
vie,
des
moments
heureux
I
don't
wanna
know
why
you
didn't
ever
call
me
Je
ne
veux
pas
savoir
pourquoi
tu
ne
m'as
jamais
appelé
You
know
I
always
keep
that
Motorola
on
me
Tu
sais
que
j'ai
toujours
mon
Motorola
sur
moi
Girl
I'm
sorry
Chérie,
je
suis
désolé
Girl
I'm
sorry
Chérie,
je
suis
désolé
All
these
days
without
you
been
so
lonely
Tous
ces
jours
sans
toi
ont
été
si
solitaires
I
know
you
see
me
as
a
nightmare
Je
sais
que
tu
me
vois
comme
un
cauchemar
Your
friends
always
say
that
I'm
weird
Tes
amies
disent
toujours
que
je
suis
bizarre
Girl
I
promise
to
always
keep
you
right
here
Chérie,
je
te
promets
de
te
garder
toujours
ici
In
this
heart
of
mine
that
badly
needs
some
repair
Dans
ce
cœur
de
moi
qui
a
désespérément
besoin
de
réparations
I
don't
wanna
fall
again
Je
ne
veux
plus
retomber
Baby
I
want
this
pain
to
end
Bébé,
je
veux
que
cette
douleur
cesse
And
I
know
it's
all
in
my
head
Et
je
sais
que
tout
est
dans
ma
tête
I
didn't
wanna
cross
this
road
again
Je
ne
voulais
plus
traverser
cette
route
Baby
I
know
we
are
done
Bébé,
je
sais
que
c'est
fini
Pass
the
moonlight
and
the
sun
Le
clair
de
lune
et
le
soleil
passent
Baby
I'm
already
gone
Bébé,
je
suis
déjà
parti
I'm
already
gone
Je
suis
déjà
parti
I
don't
wanna
fall
again
Je
ne
veux
plus
retomber
Baby
I
want
this
pain
to
end
Bébé,
je
veux
que
cette
douleur
cesse
And
I
know
it's
all
in
my
head
Et
je
sais
que
tout
est
dans
ma
tête
I
didn't
wanna
cross
this
road
again
Je
ne
voulais
plus
traverser
cette
route
Baby
I
know
we
are
done
Bébé,
je
sais
que
c'est
fini
Pass
the
moonlight
and
the
sun
Le
clair
de
lune
et
le
soleil
passent
Baby
I'm
already
gone
Bébé,
je
suis
déjà
parti
I'm
already
gone
Je
suis
déjà
parti
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dustyn Arteaga
Attention! Feel free to leave feedback.