Lyrics and translation Slit Sanity - Already Gone

Already Gone

I don't wanna fall again
Baby I want this pain to end
And I know it's all in my head
I didn't wanna cross this road again
Baby I know we are done
Pass the moonlight and the sun
Baby I'm already gone
I'm already gone

I don't wanna fall again
Baby I want this pain to end
And I know it's all in my head
I didn't wanna cross this road again
Baby I know we are done
Pass the moonlight and the sun
Baby I'm already gone
I'm already gone

I Remember back when I didn't wanna lose you
Now its okay
I can see right through you
Are you alright
I don't wanna fight
All these demons in my head I can't sleep at night
Tryna tell me I should leave you
If I hurt you babe I didn't mean to
I've been dead on the inside
Give me portions of your life happy times
I don't wanna know why you didn't ever call me
You know I always keep that Motorola on me
Girl I'm sorry
Girl I'm sorry
All these days without you been so lonely
I know you see me as a nightmare
Your friends always say that I'm weird
Girl I promise to always keep you right here
In this heart of mine that badly needs some repair

I don't wanna fall again
Baby I want this pain to end
And I know it's all in my head
I didn't wanna cross this road again
Baby I know we are done
Pass the moonlight and the sun
Baby I'm already gone
I'm already gone

I don't wanna fall again
Baby I want this pain to end
And I know it's all in my head
I didn't wanna cross this road again
Baby I know we are done
Pass the moonlight and the sun
Baby I'm already gone
I'm already gone

Уже ушел

Я не хочу снова влюбляться,
Детка, я хочу, чтобы эта боль закончилась.
И я знаю, что все это только у меня в голове.
Я не хотел снова проходить через это.
Детка, я знаю, что между нами все кончено.
Миновали лунный свет и солнце.
Детка, я уже ушел.
Я уже ушел.

Я не хочу снова влюбляться,
Детка, я хочу, чтобы эта боль закончилась.
И я знаю, что все это только у меня в голове.
Я не хотел снова проходить через это.
Детка, я знаю, что между нами все кончено.
Миновали лунный свет и солнце.
Детка, я уже ушел.
Я уже ушел.

Я помню, как не хотел тебя терять.
Теперь все в порядке.
Я вижу тебя насквозь.
Ты в порядке?
Я не хочу ссориться.
Все эти демоны в моей голове... Я не могу спать по ночам.
Они твердят мне, что я должен тебя бросить.
Если я сделал тебе больно, детка, я не хотел.
Я мертв внутри.
Поделись со мной своей жизнью, счастливыми моментами.
Я не хочу знать, почему ты мне не звонила.
Ты же знаешь, я всегда ношу с собой эту Motorola.
Девочка, прости.
Девочка, прости.
Все эти дни без тебя были такими одинокими.
Я знаю, ты видишь во мне кошмар.
Твои друзья всегда говорят, что я странный.
Девочка, обещаю, я всегда буду держать тебя здесь,
В своем сердце, которое так сильно нуждается в починке.

Я не хочу снова влюбляться,
Детка, я хочу, чтобы эта боль закончилась.
И я знаю, что все это только у меня в голове.
Я не хотел снова проходить через это.
Детка, я знаю, что между нами все кончено.
Миновали лунный свет и солнце.
Детка, я уже ушел.
Я уже ушел.

Я не хочу снова влюбляться,
Детка, я хочу, чтобы эта боль закончилась.
И я знаю, что все это только у меня в голове.
Я не хотел снова проходить через это.
Детка, я знаю, что между нами все кончено.
Миновали лунный свет и солнце.
Детка, я уже ушел.
Я уже ушел.