Lyrics and translation Slizzy K - Fall Down
(You
better,
you
better,
you
better
make
that
shit
clap)
(Tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux
de
faire
claquer
cette
merde)
I
love
the
way
you
fall
down
J'aime
la
façon
dont
tu
tombes
(You
better,
you
better,
you
better
throw
that
shit
back)
(Tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux
de
renvoyer
cette
merde)
I
swear
you
shut
it
all
down
Je
jure
que
tu
arrêtes
tout
(You
better,
you
better,
you
better
make
that
shit
clap)
(Tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux
de
faire
claquer
cette
merde)
Especially
when
you
fall
down
Surtout
quand
tu
tombes
(You
better,
you
better,
you
better
throw
that
shit
back)
(Tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux
de
renvoyer
cette
merde)
(Look,
look,
look,
look,
look)
(Regarde,
regarde,
regarde,
regarde,
regarde)
Fuck
the
club
up,
on
a
Tuesday
Fais
chier
le
club,
un
mardi
Why
you
working
late,
that's
what
your
dude
say
Pourquoi
tu
travailles
tard,
c'est
ce
que
ton
mec
dit
But
fuck
that
nigga,
he
don't
tell
you
what
to
do
bae
Mais
fais
chier
ce
négro,
il
ne
te
dit
pas
quoi
faire
bébé
A
lot
of
bitches
wanna
do
just
what
you
do
bae
Beaucoup
de
salopes
veulent
faire
ce
que
tu
fais
bébé
They
wanna
be
a
star,
they
wonder
who
you
are
Elles
veulent
être
une
star,
elles
se
demandent
qui
tu
es
Nursing
major
but
dance
like
you
went
to
Juilliard
Étudiante
en
soins
infirmiers
mais
tu
danses
comme
si
tu
allais
à
Juilliard
Hoes
talking
down
shit
you
don't
know
who
they
are
Les
putes
rabaissent,
tu
ne
sais
pas
qui
elles
sont
You
been
the
shit
back
since
Tall
Pine
Boulevard
Tu
étais
la
merde
depuis
Tall
Pine
Boulevard
You
just
wanna
be
seen,
shit
we
just
wanna
be
seen
Tu
veux
juste
être
vue,
on
veut
juste
être
vu
NBA
Draft,
number
one
pick
on
my
team
Draft
NBA,
premier
choix
de
mon
équipe
Just
hope
that
you
don't
let
them
hoes
ruin
your
dreams
J'espère
juste
que
tu
ne
laisses
pas
ces
putes
ruiner
tes
rêves
I'll
spin
the
block
about
you
shawty,
do
some
crazy
ass
things
Je
vais
tourner
le
pâté
de
maisons
pour
toi
ma
belle,
faire
des
trucs
de
dingue
Pour
up,
roll
up
Verse,
roule
Pink
Whitney,
double
cup
Pink
Whitney,
double
cup
Hoes
hating,
so
what
Les
putes
détestent,
et
alors
Only
thing
you
never
gave
was
a
fuck
La
seule
chose
que
tu
n'as
jamais
donnée,
c'est
un
fuck
Specially
when
you
Surtout
quand
tu
(You
better,
you
better,
you
better
make
that
shit
clap)
(Tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux
de
faire
claquer
cette
merde)
I
love
the
way
you
fall
down
J'aime
la
façon
dont
tu
tombes
(You
better,
you
better,
you
better
throw
that
shit
back)
(Tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux
de
renvoyer
cette
merde)
I
swear
you
shut
it
all
down
Je
jure
que
tu
arrêtes
tout
(You
better,
you
better,
you
better
make
that
shit
clap)
(Tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux
de
faire
claquer
cette
merde)
Especially
when
you
fall
down
Surtout
quand
tu
tombes
(You
better,
you
better,
you
better
throw
that
shit
back)
(Tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux,
tu
ferais
mieux
de
renvoyer
cette
merde)
(Look,
look)
(Regarde,
regarde)
I'm
looking
for
a
Hilltop
Shawty,
nice
body
Je
cherche
une
Hilltop
Shawty,
beau
corps
Flexible
ass
hell,
I
can
tell
you
do
pilates
Flexible
à
en
crever,
je
peux
dire
que
tu
fais
du
Pilates
Fuck
your
past
nigga,
I
don't
care
about
your
bodies
Fais
chier
ton
ex
négro,
je
m'en
fiche
de
tes
corps
What's
your
name,
what's
your
sign,
girl
I
wanna
know
your
hobbies
Comment
tu
t'appelles,
quel
est
ton
signe,
j'aimerais
connaître
tes
passe-temps
Live
your
life
girl,
just
live
it
right
girl
Vis
ta
vie
ma
belle,
vis-la
bien
ma
belle
Dedicated,
motivated,
that's
my
type
girl
Dédiée,
motivée,
c'est
mon
type
de
fille
Getting
cheese,
time
to
watch
out
for
the
mice
girl
Tu
gagnes
du
fromage,
il
est
temps
de
faire
gaffe
aux
souris
ma
belle
I
wanna
be
your
lover
word
to
the
Spice
Girls
(look)
Je
veux
être
ton
amoureux,
juré
par
les
Spice
Girls
(regarde)
Some
girl,
they
just
wanna
be
famous
Certaines
filles,
elles
veulent
juste
être
célèbres
While
some
girl,
they
okay
with
being
nameless
Alors
que
certaines
filles,
elles
sont
d'accord
pour
rester
anonymes
You
make
the
Dirty
Burg
look
like
Vegas
Tu
fais
ressembler
Dirty
Burg
à
Vegas
You
just
wanna
just
tell
your
momma
that
you
made
it
Tu
veux
juste
dire
à
ta
maman
que
tu
as
réussi
Watch
it
fall
down,
then
pick
it
back
up
Regarde-la
tomber,
puis
la
ramasser
You
not
a
city
girl,
but
you
can
act
up
Tu
n'es
pas
une
fille
de
la
ville,
mais
tu
peux
faire
des
siennes
Tell
them
broke
hoes,
to
get
they
racks
up
Dis
à
ces
putes
fauchées
d'aller
se
faire
un
rack
Not
in
your
league,
or
your
speed,
ain't
no
match
up
(look)
Pas
dans
ta
ligue,
ou
ta
vitesse,
pas
de
match
(regarde)
I
love
the
way
you
fall
down
J'aime
la
façon
dont
tu
tombes
I
swear
you
shut
it
all
down
Je
jure
que
tu
arrêtes
tout
Especially
when
you
fall
down
Surtout
quand
tu
tombes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kylon Watson
Attention! Feel free to leave feedback.