Slojae Shiggo - 911 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slojae Shiggo - 911




911
911
I'm in my feelings right now
Je suis sentimental en ce moment, chérie
I was out feeling lonely
J'étais dehors, me sentant seul
I ain't feeling lonely
Je ne me sens plus seul
GBV I should be locked up
Violence conjugale, je devrais être enfermé
Had to go back home, had no stand up
J'ai rentrer à la maison, je n'avais pas de soutien
Trn gave me a home
Trn m'a donné un toit
Studio nights I'm trapping without a phone
Nuits en studio, je trafique sans téléphone
How did I end up at homegrown
Comment ai-je atterri chez Homegrown ?
Where we going, fuck it I don't even know
allons-nous, merde je ne sais même pas
Where we going, fuck it only the lord knows
allons-nous, merde seul le Seigneur sait
Where we going, fuck it only the lord knows
allons-nous, merde seul le Seigneur sait
Only the lord knows
Seul le Seigneur sait
Only the lord knows
Seul le Seigneur sait
Only the lord knows
Seul le Seigneur sait
Only lord knows
Seul le Seigneur sait
Only lord knows
Seul le Seigneur sait
Only lord knows
Seul le Seigneur sait
Only lord knows
Seul le Seigneur sait
Only lord knows
Seul le Seigneur sait
Only lord knows
Seul le Seigneur sait
Only lord knows how far this would go
Seul le Seigneur sait jusqu'où cela ira
How you feel, determines how I feel
Ce que tu ressens, détermine ce que je ressens
Say how I'm feeling,
Dis-moi ce que je ressens,
why you acting up
pourquoi tu fais des histoires ?
Strange how you been acting tough
C'est bizarre comme tu te comportes durement
Ride with it, already got my brothers to ride with me
Suis le mouvement, j'ai déjà mes frères avec moi
He calls me for a deal, I'm bagging cash
Il m'appelle pour un deal, j'empoche du cash
Got a big bag with the dogs, security's fail to check
J'ai un gros sac avec la marchandise, la sécurité n'a pas vérifié
I'm in it now, they really feel me now
Je suis dedans maintenant, ils me comprennent vraiment maintenant
Tell me who said it would be easy
Dis-moi qui a dit que ce serait facile
I hardly offered bread but now I'm leaving cheesy
J'offrais rarement du pain, mais maintenant je pars avec du fromage
Big mouse, run around, level up
Grande gueule, je cours partout, je monte en niveau
Get a big house, still with the Rappertude
J'ai une grande maison, toujours avec l'attitude de rappeur
Don't act like you don't know us
Ne fais pas comme si tu ne nous connaissais pas
You ain't even woke up, I'm already in your eyes
Tu n'es même pas réveillée, je suis déjà dans tes yeux
I got a cold heart, that's cause my chest is on ice
J'ai le cœur froid, c'est parce que ma poitrine est sur la glace
I just fucked Kelly, hope she didn't come with the price
Je viens de baiser Kelly, j'espère qu'elle n'est pas venue avec un prix
Instagram growing followers, I ain't even Jesus Christ
Mon Instagram gagne des followers, je ne suis même pas Jésus Christ
I want it all, I'm supposed to be paying wage
Je veux tout, je suis censé payer des salaires
I'm with my homies everyday, getting paid
Je suis avec mes potes tous les jours, on est payés
Hope these fuck niggas don't murder, they gotta stay out the way
J'espère que ces putains de négros ne vont pas tuer, ils doivent rester à l'écart
I'm all about my dogs like a vert
Je suis à fond pour mes potes comme une décapotable
9-11, emergency on my paper chase
9-11, urgence sur ma course à l'argent
I'm all about my dogs like a vert
Je suis à fond pour mes potes comme une décapotable
9-11, emergency on my paper chase
9-11, urgence sur ma course à l'argent
How you feel? Determines, how I feel
Ce que tu ressens ? Détermine ce que je ressens
How you feel? Determines, if it's real
Ce que tu ressens ? Détermine si c'est réel
How you feel about me
Ce que tu ressens pour moi
I want it all, I'm supposed to be paying wage
Je veux tout, je suis censé payer des salaires
I'm with my homies everyday, getting paid
Je suis avec mes potes tous les jours, on est payés
Hope these fuck niggas don't murder, they gotta stay out the way
J'espère que ces putains de négros ne vont pas tuer, ils doivent rester à l'écart
I'm all about my dogs like a vert
Je suis à fond pour mes potes comme une décapotable
9-11, emergency on my paper chase
9-11, urgence sur ma course à l'argent
I'm all about my dogs like a vert
Je suis à fond pour mes potes comme une décapotable
9-11, emergency on my paper chase
9-11, urgence sur ma course à l'argent





Writer(s): Minenhle Mnguni


Attention! Feel free to leave feedback.