Slojae Shiggo - Note Cheque - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slojae Shiggo - Note Cheque




Note Cheque
Chèque Note
I'll prolly fuck her again and again
Je vais probablement la baiser encore et encore
I'm stubborn we like siblings you able I'm Cane
Je suis têtu, on est comme frère et sœur, t'es Abel, je suis Caïn
You just the opposite of a nikka
T'es juste le contraire d'un mec
I'm still addicted, you the dealer
Je suis toujours accro, t'es la dealeuse
Fuck it I'm your nikka
Merde, je suis ton mec
Fuck it I'm the nikka
Merde, je suis le mec
I don't get it why you gotta question my past
Je comprends pas pourquoi tu dois remettre en question mon passé
Ask me why they still around but I don't talk about my rents
Demande-moi pourquoi ils sont encore là, mais je parle pas de mes parents
I've been holding In
Je me suis retenu
Finally got a reason to be opening
J'ai enfin une raison de m'ouvrir
I fuck different bitchies I hate being alone
Je baise différentes meufs, je déteste être seul
I take a lot of drugs I'm always in my feelings I'm hardly in my zone
Je prends beaucoup de drogues, je suis toujours dans mes sentiments, je suis rarement dans ma zone
I'll probably cry the next time I find myself alone
Je vais probablement pleurer la prochaine fois que je me retrouverai seul
They not who they pretend to be
Ils ne sont pas ceux qu'ils prétendent être
When you open up they become enemies
Quand tu t'ouvres, ils deviennent des ennemis
Let's not go too deep that shit don't bother me
N'allons pas trop loin, ça me dérange pas
I'm as real as the come
Je suis aussi vrai que possible
Every chance I get with their bitchies they cum
À chaque fois que j'ai une chance avec leurs meufs, elles jouissent
It won't stop
Ça ne s'arrêtera pas
Trust me this thing in me is too great to have a stop
Crois-moi, ce truc en moi est trop fort pour s'arrêter
Why do I gotta win a 100 times after I take a loss
Pourquoi je dois gagner 100 fois après avoir perdu ?
They always deep digesting strategies to hurt us we too free we just talk a lot
Ils sont toujours en train de digérer des stratégies pour nous blesser, on est trop libres, on parle juste beaucoup
Sugar I wanna open up
Chérie, je veux m'ouvrir
This is supposed to be a fresh start
C'est censé être un nouveau départ
But if I tell you what it is I might break your heart
Mais si je te dis ce que c'est, je pourrais te briser le cœur
Sugar I wanna open up
Chérie, je veux m'ouvrir
This is supposed to be a fresh start
C'est censé être un nouveau départ
But if I tell you what it is I might break your heart
Mais si je te dis ce que c'est, je pourrais te briser le cœur





Writer(s): Minenhle Mnguni


Attention! Feel free to leave feedback.