Slojae Shiggo - Nothing Like Em' - translation of the lyrics into French

Nothing Like Em' - Slojae Shiggotranslation in French




Nothing Like Em'
Rien de comparable
I said I'm nothing, I'm nothing, I'm nothing yeah
J'ai dit que je ne suis rien, je ne suis rien, je ne suis rien, ouais
Shitting on the opps, they can smell my respect
Je chie sur les ennemis, ils peuvent sentir mon respect
Pissing on the opps, they can't drink my humbleness
Je pisse sur les ennemis, ils ne peuvent pas boire mon humilité
They just hating, that's who they are
Ils ne font que haïr, c'est ce qu'ils sont
They say DJ Khaled got the keys
Ils disent que DJ Khaled a les clés
We broke the door, bitch, that is me
On a cassé la porte, ma belle, c'est moi
I got styles, I'm a group, I'm a team
J'ai du style, je suis un groupe, je suis une équipe
I got styles, I'm a group, I'm a team
J'ai du style, je suis un groupe, je suis une équipe
I ain't nothing like them, I ain't nothing like them
Je ne suis rien comme eux, je ne suis rien comme eux
I'm nothing like them, I'm nothing like them
Je ne suis rien comme eux, je ne suis rien comme eux
We different, we different, we different
On est différents, on est différents, on est différents
2023, New Year's Resolution, I'm getting a new bitch
2023, résolution du Nouvel An, je me trouve une nouvelle meuf
Take my married homie, lock him up with a stripper for a week
Je prends mon pote marié, je l'enferme avec une strippeuse pendant une semaine
Getting married with a thottie in the streets
Je me marie avec une petite pute dans la rue
Fall in love with a bad bitch, I never cheat
Je tombe amoureux d'une belle gosse, je ne trompe jamais
No need to cuff, shoot her in the leg if she wanna leave
Pas besoin de menottes, je lui tire dans la jambe si elle veut partir
Mama said, boy, be careful of what you speak
Maman a dit, mon garçon, fais attention à ce que tu dis
My diet changed when they said you are what you eat
Mon régime a changé quand ils ont dit que tu es ce que tu manges
This is me, aka be careful what you wish
C'est moi, alias fais attention à ce que tu souhaites
This is a big C, I'm a shark, you a little fish
C'est un grand C, je suis un requin, tu es un petit poisson
And my opps, they be wishing
Et mes ennemis, ils souhaitent
You hating on me, I'm in love with the vision
Tu me détestes, je suis amoureux de la vision
I was cooking my tracks in the kitchen
Je cuisinais mes morceaux dans la cuisine
Stacking money in the ceiling
J'empilais l'argent au plafond
Opps living dirt on my doorsteps
Les ennemis vivent dans la saleté sur le pas de ma porte
They like how I'm stepping, had to steal my door mat
Ils aiment comment je marche, ils ont voler mon paillasson
Sign a young nigga, give him a contract
Signer un jeune négro, lui donner un contrat
Shitting on the opps, they can smell my respect
Je chie sur les ennemis, ils peuvent sentir mon respect
Pissing on the opps, they can drink my humbleness
Je pisse sur les ennemis, ils peuvent boire mon humilité
They just hating, that's who they are
Ils ne font que haïr, c'est ce qu'ils sont
They said DJ Khaled got the keys
Ils ont dit que DJ Khaled a les clés
We broke that door, bitch, that is me
On a cassé cette porte, ma belle, c'est moi
I got styles, I'm a group, I'm a team
J'ai du style, je suis un groupe, je suis une équipe
I got styles, I'm a group, I'm a team
J'ai du style, je suis un groupe, je suis une équipe
I ain't nothing like them, I ain't nothing like them
Je ne suis rien comme eux, je ne suis rien comme eux
No, no, I'm nothing like them, I'm nothing like them
Non, non, je ne suis rien comme eux, je ne suis rien comme eux
Yeah, no, no
Ouais, non, non
We different, we different, yeah
On est différents, on est différents, ouais





Writer(s): Minenhle Mnguni


Attention! Feel free to leave feedback.