Slojae Shiggo - Anastasia - translation of the lyrics into German

Anastasia - Slojae Shiggotranslation in German




Anastasia
Anastasia
I was mad I told you I don't need you
Ich war wütend, ich sagte dir, ich brauche dich nicht
I left home I didn't wanna see you
Ich verließ mein Zuhause, ich wollte dich nicht sehen
I wanna apologize
Ich möchte mich entschuldigen
For all the time I wasn't right
Für all die Zeit, in der ich nicht richtig lag
An easy life, mama gave so much
Ein einfaches Leben, Mama gab so viel
I was left at the house all alone
Ich wurde ganz allein zu Hause gelassen
I feels like I already know
Ich fühle mich, als wüsste ich es bereits
It was the time for you to go
Es war Zeit für dich zu gehen
Asking who's ever gonna help me grow
Ich frage mich, wer mir jemals beim Wachsen helfen wird
Two weeks you left
Zwei Wochen nachdem du gegangen bist
He found his next
Hat er seine Nächste gefunden
I took a lot of rejects
Ich habe viele Zurückweisungen erlebt
I to leave home and never come back
Ich musste von zu Hause weg und nie wieder zurückkehren
The grind, the slime this is too hard
Das Schuften, der Dreck, das ist zu hart
I met your daughter
Ich traf deine Tochter
She put me on a shack
Sie brachte mich in eine Bruchbude
Told me you gotta pay it cash
Sagte mir, ich müsse bar bezahlen
But I was sixteen
Aber ich war sechzehn
I had big dreams
Ich hatte große Träume
So I had no chill
Also hatte ich keine Ruhe
My life was changed BDG
Mein Leben wurde verändert, BDG
Started raising cash
Fing an, Geld aufzutreiben
Independent in this
Unabhängig darin
Started cleaning up shit
Fing an, Scheiße wegzuräumen
The time we was selling pics
Die Zeit, als wir Bilder verkauften
Advertising the drip
Die Klamotten anpriesen
Making music they can't skip
Musik machten, die sie nicht überspringen können
And I called on your phone
Und ich rief dich an
(I just couldn't reach you)
(Ich konnte dich einfach nicht erreichen)
And I visited your home
Und ich besuchte dein Zuhause
(They don't even know you)
(Sie kennen dich nicht einmal)
Went to where you belong
Ging dorthin, wo du hingehörst
(Just to say mama I miss you)
(Nur um zu sagen, Mama, ich vermisse dich)
Cause if God loves and never leaves?
Denn wenn Gott liebt und niemals verlässt?
Then why can't he see?
Warum kann er dann nicht sehen?
That I need you next to me
Dass ich dich an meiner Seite brauche
Anastasia!
Anastasia!





Writer(s): Minenhle Mnguni


Attention! Feel free to leave feedback.