Sloowtrack feat. Strong Black, Sinfonico, K Libre, Lonlizzy & Negro Luigi - Sinfónico Presenta: Me Compré Un Full (Peru Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sloowtrack feat. Strong Black, Sinfonico, K Libre, Lonlizzy & Negro Luigi - Sinfónico Presenta: Me Compré Un Full (Peru Remix)




Sinfónico Presenta: Me Compré Un Full (Peru Remix)
Sinfónico Présente : Je Me Suis Acheté Un Full (Remix Pérou)
Yeaaaah
Yeaaaah
Uhhh
Uhhh
El AK me protege si por atrás me apuñalas
L'AK me protège si tu me poignardes dans le dos
Enamorado de las balas(brrrr brrr)
Amoureux des balles (brrrr brrr)
Por que afuera están buscandome(Yeah Yeah)
Parce qu'ils me cherchent dehors (Yeah Yeah)
Me compré Un Full, Full, Full
Je me suis acheté Un Full, Full, Full
Por que las balas están buscandome
Parce que les balles me cherchent
Me compré Un Full, Full, Full
Je me suis acheté Un Full, Full, Full
Por que afuera están buscandome
Parce qu'ils me cherchent dehors
Me compré Un Full, Full, Full
Je me suis acheté Un Full, Full, Full
Por que las balas están buscandome
Parce que les balles me cherchent
Me compré Un Full, Full, Full
Je me suis acheté Un Full, Full, Full
Por que afuera están buscandome
Parce qu'ils me cherchent dehors
Yo me compré un full estoy puesto pa' cualquier problema
Je me suis acheté un full, je suis prêt pour n'importe quel problème
Ellos no viven lo que hablan en sus temas
Ils ne vivent pas ce qu'ils disent dans leurs chansons
Tu escupe bala ahora escupe flema
Tu craches des balles, maintenant tu craches de la morve
Uh Ma' Eh
Uh Ma' Eh
(?)
(?)
No hay problema sin desorden
Il n'y a pas de problème sans désordre
Desde que me compré un full
Depuis que je me suis acheté un full
Iluminado estoy a full full full
Je suis illuminé à fond, à fond, à fond
Ustedes mienten pero full full full
Vous mentez, mais à fond, à fond, à fond
Me compré un full
Je me suis acheté un full
Me co— Me compré un full
Je me— Je me suis acheté un full
Me co— Me co—
Je me— Je me—
Me co— Me— Me— Me— Me— Me—
Je me— Je— Je— Je— Je— Je—
Me compré un full
Je me suis acheté un full
Me co— Me compré un full
Je me— Je me suis acheté un full
Me co— Me co—
Je me— Je me—
Me co— Me— Me— Me— Me— Me—
Je me— Je— Je— Je— Je— Je—
Me compré un full
Je me suis acheté un full
Y tengo una nueva full
Et j'ai une nouvelle full
Pa' que empiecen a meter tu puto cuerpo en un baúl
Pour qu'ils commencent à foutre ton putain de corps dans un coffre
En mi sangre dos colores
Dans mon sang, deux couleurs
Obviamente blanquiazul
Évidemment blanc et bleu
A la mujer que ya no quiera
À la femme que je ne veux plus
Le seguimo' dando school(brra)
On continue à lui donner une leçon (brra)
Proyectiles directos y sin rueda nah
Projectiles directs et sans roue, nah
Me cuido mi espalda de tanto puñal
Je fais attention à mon dos, à cause de tous ces coups de couteau
Mira a mi familia y a todo mi clan
Regarde ma famille et tout mon clan
Que muchos a fuera nos quieren matar(Yeah)
Que beaucoup dehors veulent nous tuer (Yeah)
Me compré un full
Je me suis acheté un full
Me co— Me compré un full
Je me— Je me suis acheté un full
Me co— Me co—
Je me— Je me—
Me co— Me— Me— Me— Me— Me—
Je me— Je— Je— Je— Je— Je—
Me compré un full
Je me suis acheté un full
Me co— Me compré un full
Je me— Je me suis acheté un full
Me co— Me co—
Je me— Je me—
Me co— Me— Me— Me— Me— Me—
Je me— Je— Je— Je— Je— Je—
La puta cuchilla, pistola marica, las tacho mejor que se corran
La pute lame, le flingue de tafiole, je les jette, mieux vaut qu'ils dégagent
Las rucas chiquillas,
Les petites liasses,
Las rolas son chicas, las cacho, todas son mis zorras
Les meufs sont petites, je les prends, ce sont toutes mes salopes
La luca, los cupos, los pasamontañas, los lentes negros y una gorra
Les thunes, les combines, les cagoules, les lunettes noires et une casquette
Te ponen el full en la mano y tu nunca disparas, tu eres mazamorra
Ils te mettent le flingue en main et tu ne tires jamais, t'es qu'une lavette
Yo me compré un full
Je me suis acheté un full
Nosotros robamos desde prosegur
On vole depuis Prosegur
Yo me compré un full
Je me suis acheté un full
Ven mi a la victoria que yo te hago un tour
Viens voir la victoire, je te fais faire un tour
Acá nada es Gucci
Ici, rien n'est Gucci
Botas en forma de volumi
Bottes en forme de volume
Libras son libres de alto umi
Les livres sont libres de haut niveau
(...?...)
(...?...)
Whiskey con RedBull
Whiskey RedBull
La mente en blanco ta disparao'
L'esprit vide, t'es défoncé
Solo una zanja pa' aparentar
Juste une douille pour faire semblant
Después me llaman pa' apaciguar
Après on m'appelle pour calmer le jeu
(...?...)
(...?...)
No soy cartillero, pero si tocas a mi familia
Je ne suis pas un indic, mais si tu touches à ma famille
Hago una llamada
Je passe un coup de fil
Salen mis soldados
Mes soldats débarquent
Tu casa, la combi
Ta maison, le bus
Llena de vigilia
Plein de surveillance
Y ahora me compré un full, ready pa' la carretera
Et maintenant, je me suis acheté un full, prêt pour la route
No me hables de mas que se armó una balacera
Ne m'en dis pas plus, une fusillade a éclaté
Y será, todos vieron que lo nuestro será afuera
Et ce sera, tout le monde a vu que notre truc, ce sera dehors
(Baby Me Compré Un Full)
(Baby, Je Me Suis Acheté Un Full)
Yo'
Yo'
De chibolo pequé
Gamin, j'ai péché
Pero de viejo me reivindiqué
Mais en vieillissant, je me suis racheté
Por los errores que tuve en la calle
Pour les erreurs que j'ai faites dans la rue
Nunca y tu nadie, me dirán yo que hacer
Jamais, et personne, ne me dira ce que j'ai à faire
Tuve que ver
J'ai voir
Toda esa mierda que no quise ver
Toute cette merde que je ne voulais pas voir
Como es que tiene que ser
Comment ça doit se passer
Darle la cara al problema sin retroceder
Faire face au problème sans reculer
Si es que la sabes hacer
Si tu sais comment t'y prendre
Okey, okey
Okey, okey
Ya no voy a violar la ley
Je ne vais plus enfreindre la loi
Pero me cago en la mai
Mais je me fous de la vie
De los que no tiran fake
De ceux qui ne font pas semblant
Por los que nos apuñalan
Pour ceux qui nous poignardent
Y una sonrisa falsa te regalan men
Et te font un faux sourire, mec
Pa los que te salan
Pour ceux qui te sautent dessus
Y a lo malo jalan sin saber quien es quien
Et te font tomber dans le mal sans savoir qui est qui
Envidia en la calle, Hay
La jalousie dans la rue, il y en a
Peligro en la calle, Hay
Du danger dans la rue, il y en a
Y siempre se muere el último soldado
Et c'est toujours le dernier soldat qui meurt
Que es la última guerra que cae
C'est la dernière guerre qui tombe
La benda en los ojos se caen
Les bandeaux sur les yeux tombent
Todo por su peso se cae
Tout s'effondre sous son propre poids
Y cuando menos, te distraes
Et quand tu t'y attends le moins, tu es distrait
Te ponen un full en la cara y bye...
Ils te mettent un flingue en pleine face et salut...
Me Compré Un Full, Full, Full
Je Me Suis Acheté Un Full, Full, Full
Por que las balas están buscandome
Parce que les balles me cherchent
Me Compré Un Full, Full, Full
Je Me Suis Acheté Un Full, Full, Full
Por que afuera están buscandome
Parce qu'ils me cherchent dehors
Yeah
Yeah
Es el flow que no te falla
C'est le flow qui ne te déçoit jamais
Sloowtrack
Sloowtrack
Perú Está En La Casa
Le Pérou Est Dans La Place
Yeaaah
Yeaaah
Nero Luigi
Nero Luigi






Attention! Feel free to leave feedback.