Lyrics and translation Sloowtrack - Caso Perdido

Caso Perdido

Dice
Yeh-yeh-yeh-eh-eh-eh
Na-na-na-na

Ahora me llama pa′ decirme que me quiere ver
Y no ha pasado nada entre nosotros
Ya no hay na' desde aquel momento que ella me bloqueo del cel′
Tú no sabe' las gana' que te tenía de ver

Ahora es un caso perdido, no lo podemo′ esconder
Yo ya tengo mujer y tú tienes tu marido
Lo nuestro no tiene sentido
Ahora es un caso perdido
Y entiende que lo nuestro no tiene sentido
No, ey

Yo no sé cómo decirte que ya fue
Que todo lo que ya pasamo′, ya pasó
Yo sigo siendo el mismo
Tú ya no eres mi bebé

Porque cuando tú lo eras
Te valió verga que en el fondo te quisiera
Nos torturamos y de mil maneras
Dejaste que lo nuestro muera, yeah-yeah-yeah

Todo con el tiempo cansa
A punta 'e mentiras se agota la confianza
Cuando to′ se muere, se pierde la esperanza
Y a mí no me gusta que caigamo' en la venganza
¿Qué tranza, lady?

Tú no está′ pa' mí, ahora estás pa′ él
Cada quien por su camino, lo elegimos bien
Solo Dios puede juzgarnos, dime quién es quién
Tú dime quién es quién

Yo no sé cómo decirte que ya fue
Que todo lo que ya pasamo', ya pasó
Yo sigo siendo el mismo
Tú ya no eres mi bebé

Ahora es un caso perdido, no lo podemo' esconder
Yo ya tengo mujer y tú tienes tu marido
Lo nuestro no tiene sentido
Ahora es un caso perdido
Y entiende que lo nuestro no tiene sentido, no
Ey, yo-oh-oh, wo-oh

Metal shot
Desde las 12
Desde Lima, Perú para el mundo entero
Es el flow que no te falla, es Sloowtrack
Caso Perdido

Cas perdu

Dis
Oui-oui-oui-eh-eh-eh
Na-na-na-na

Maintenant, tu m'appelles pour me dire que tu veux me voir
Et rien ne s'est passé entre nous
Il ne reste plus rien depuis le moment où tu m'as bloqué sur ton téléphone
Tu ne sais pas combien de fois j'avais envie de te voir

Maintenant, c'est un cas perdu, on ne peut pas le cacher
J'ai déjà une femme et toi, tu as ton mari
Ce qu'on a eu n'a pas de sens
Maintenant, c'est un cas perdu
Et comprends que ce qu'on a eu n'a pas de sens
Non, hey

Je ne sais pas comment te dire que c'est fini
Que tout ce qu'on a vécu, c'est du passé
Je suis toujours le même
Tu n'es plus mon bébé

Parce que quand tu l'étais
Tu t'en fichais que j'aimais vraiment au fond
On s'est torturé de mille façons
Tu as laissé notre histoire mourir, oui-oui-oui

Tout finit par fatiguer avec le temps
La confiance s'éteint à force de mensonges
Quand tout meurt, l'espoir disparaît
Et je n'aime pas qu'on tombe dans la vengeance
C'est quoi le délire, ma belle ?

Tu n'es pas pour moi, maintenant tu es pour lui
Chacun son chemin, on a bien choisi
Seul Dieu peut nous juger, dis-moi qui est qui
Dis-moi qui est qui

Je ne sais pas comment te dire que c'est fini
Que tout ce qu'on a vécu, c'est du passé
Je suis toujours le même
Tu n'es plus mon bébé

Maintenant, c'est un cas perdu, on ne peut pas le cacher
J'ai déjà une femme et toi, tu as ton mari
Ce qu'on a eu n'a pas de sens
Maintenant, c'est un cas perdu
Et comprends que ce qu'on a eu n'a pas de sens, non
Hey, yo-oh-oh, wo-oh

Metal shot
Depuis midi
Depuis Lima, Pérou, pour le monde entier
C'est le flow qui ne te laisse pas tomber, c'est Sloowtrack
Cas perdu