Slope - 9/5 - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Slope - 9/5




9/5
9/5
Nine to five
De neuf à cinq
Whats nine to five?
Qu'est-ce que c'est que de neuf à cinq ?
Fuck nine to five!
Je me fiche de neuf à cinq !
Man i hate this kind of life
Je déteste ce genre de vie, mon amour
I can't deny
Je ne peux pas nier
That this thought is ruling my life
Que cette pensée domine ma vie
Tough ain't enough
La difficulté ne suffit pas
In a world that freezes my soul till it is ice
Dans un monde qui glace mon âme jusqu'à ce qu'elle devienne de la glace
Every day the same struggle
Chaque jour le même combat
Every day the same shit
Chaque jour la même merde
Kills me
Ça me tue
Fuck
Putain
Uh
Euh
One thought to rule them all
Une pensée pour les gouverner tous
Sometimes there are situations
Parfois, il y a des situations
I lose mind and soul
Je perds l'esprit et l'âme
Go fuck your real deal
Va te faire foutre avec ton vrai marché
Tough ain't enough
La difficulté ne suffit pas
Half breathing
À moitié respirant
Half drowning
À moitié noyé
Nine to five is like
De neuf à cinq, c'est comme
Half breathing
À moitié respirant
Half drowning
À moitié noyé





Writer(s): Fabio Krautner, Florian Fehrmann, Patrick Schulten, Philipp Jeske, Simon Blümel


Attention! Feel free to leave feedback.