Slope - Mood Swing 87 - translation of the lyrics into Russian

Mood Swing 87 - Slopetranslation in Russian




Mood Swing 87
Back in my head why you're ripping me over
В моей голове почему ты меня разрываешь?
Wishing I'm sober same time liquor not soda what?
Желаю, чтобы я был трезвым, но в то же время ликер, а не газировку? Что?
Repeat the same failure over and over how can I hold you
Повторяй одну и ту же неудачу снова и снова, как я могу удержать тебя?
I can't even hold up my shoulders
Я даже не могу держать плечи
How to decide I'm surprised every time
Как решить, я каждый раз удивляюсь
While you're switching from side to side
Пока ты переключаешься из стороны в сторону
Caught between wrong and right
Пойманный между неправильным и правильным
Losing my mind I don't get it
Схожу с ума, я не понимаю
I try to leave it behind but I'm to blind to find an exit
Я пытаюсь оставить это позади, но я слишком слеп, чтобы найти выход.
The last sip tastes bitter
Последний глоток горький на вкус
But it's better to be whatever then live in a fake together
Но лучше быть кем угодно, чем жить вместе в фейке
Chase me down the slope you know I'm losing hold
Преследуй меня по склону, ты знаешь, я теряю хватку
And I'm losing it fuck I'm choosing it tell me why
И я теряю это, черт возьми, я выбираю это, скажи мне, почему
Pull me up kick me down this is what it's all about
Подними меня, пни меня, вот в чем дело
Pull me up kick me down this is what it's all about
Подними меня, пни меня, вот в чем дело
I can't take it
я не могу это принять
You can't take it
Ты не можешь это принять
I can't take it
я не могу это принять
How many more can I take until I let myself fade
Сколько еще я могу принять, пока не позволю себе исчезнуть
Fade away
Исчезать
Fade away
Исчезать
The rivers freezing to ice
Реки замерзают до льда
Can't move a bit stuck in the flow man I'm right inside
Не могу пошевелиться, немного застрял в потоке, чувак, я прямо внутри.
Time stops while the world's still spinning
Время останавливается, а мир все еще вращается
Every lie maintains a smile but it's the truth what kills a feeling
Каждая ложь вызывает улыбку, но правда убивает чувства.
That's how it is
Вот так вот
Is that how it is?
Вот так оно и есть?
That's how it is
Вот так вот
Is it?
Это?
Pull me up
Подними меня
Rebuilt my trust
Восстановил мое доверие
Gimme confidence
Дай мне уверенность
You got me were you want
Ты поймал меня, если хочешь
Push me fuck
Толкни меня, ебать
Burn the bridge? walk over it? right now it's time to fucking choose
Сжечь мост? пройти по нему? прямо сейчас пришло время, черт возьми, выбирать
Left behind or land insight if you decide I fucking lose
Оставь позади или получи понимание, если ты решишь, что я, черт возьми, проиграю.
Pull me up to kick me down colors turning fucking blue
Подними меня, чтобы пнуть меня вниз, цвета становятся чертовски синими.
Fucked up nights I'm always tired
Испорченные ночи, я всегда уставший
Lost in my mind that's nothing new
Потерялся в моей голове, в этом нет ничего нового
You
Ты
Choose
Выбирать
I
я
Lose
Терять





Writer(s): Fabio Krautner, Florian Fehrmann, Patrick Schulten, Philipp Jeske, Phillip Jeske, Simon Blümel


Attention! Feel free to leave feedback.