4th Kind - Slot Machine translation in German

4th Kind

I'm in between
Asleep and awake
Moonbeams divide
And begin to take shape

Glowing like fire
As my body slips away

So please, don't bring me down
I know where I belong now
Inside this constellation
Infinity is not so far

Seems like forever
Since I've felt so unafraid

So please, don't bring me down
I know where I belong now
Inside this constellation
Infinity is not so far

I barely miss the ground
I know where I belong now
The safety in surrender
Infinity is not so far

Sure is something
As I stare off into space

So please, don't bring me down
I know where I belong now
Inside this constellation
Infinity is not so far

I barely miss the ground
I know where I belong now
Inside of my forever
Infinity is not so far away

Infinity is not so far

Vierte Art

Ich bin dazwischen
Schlafend und wach
Mondstrahlen teilen sich
Und beginnen Gestalt anzunehmen

Glühend wie Feuer
Während mein Körper entschwindet

Also bitte, hol mich nicht runter
Ich weiß jetzt, wohin ich gehöre
In dieser Konstellation
Die Unendlichkeit ist nicht so weit

Es scheint wie eine Ewigkeit
Seit ich mich so furchtlos gefühlt habe

Also bitte, hol mich nicht runter
Ich weiß jetzt, wohin ich gehöre
In dieser Konstellation
Die Unendlichkeit ist nicht so weit

Ich vermisse den Boden kaum
Ich weiß jetzt, wohin ich gehöre
Die Sicherheit in der Hingabe
Die Unendlichkeit ist nicht so weit

Es ist schon was Besonderes
Während ich in den Weltraum starre

Also bitte, hol mich nicht runter
Ich weiß jetzt, wohin ich gehöre
In dieser Konstellation
Die Unendlichkeit ist nicht so weit

Ich vermisse den Boden kaum
Ich weiß jetzt, wohin ich gehöre
In meiner Ewigkeit
Die Unendlichkeit ist nicht so weit entfernt

Die Unendlichkeit ist nicht so weit