Lyrics and translation Slot Machine - Auto Lonely
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Auto Lonely
Автоматическое одиночество
ฉันได้แต่คิด
ได้แต่เพ้อ
ได้แต่ฝัน
Я
могу
только
думать,
только
грезить,
только
мечтать,
อยากจะหาใครสักคน.ที่พร้อมและห่วงใย
Хочу
найти
кого-то,
кто
готов
и
заботится.
จะวันไหน
เมื่อไรจะเจอคำตอบ
วันนั้นใครคนหนึ่ง
В
какой-то
день,
когда
я
найду
ответ,
в
тот
день
кто-то
เดินเข้ามา
อยู่เคียงข้างกัน
ดั่งลมหายใจสำหรับฉัน
Появится,
будет
рядом,
как
дыхание
для
меня.
หนทางที่เหลือคือสวรรค์...
Остаётся
только
небесный
путь...
ทุกทุกอย่าง.เกิดเป็นคำถาม
ว่าเรานั้นสมควรจะ
Всё
превращается
в
вопрос:
должны
ли
мы,
สมควรจะ
สมควรจะรักใครรึเปล่า
ฉันไม่แน่ใจ.
Должны
ли,
должны
ли
мы
любить
кого-то?
Я
не
уверен.
วันนี้ใครคนหนึ่งที่เคยเข้ามา
บอกลาหายไป
Сегодня
кто-то,
кто
когда-то
пришел,
попрощался
и
исчез,
หมดความหมายใดสำหรับฉัน
เหมือนเดินมาที่เดิมอีกครั้ง
Потерял
всякий
смысл
для
меня,
словно
я
вернулся
к
началу.
ทุกทุกอย่าง.เกิดเป็นคำถาม
ว่าเรานั้นสมควรจะรัก
Всё
превращается
в
вопрос:
должны
ли
мы
любить,
ควรจะรักควรจะรักใครรึป่าว
และทุกทุกอย่าง
Должны
ли
любить,
должны
ли
любить
кого-то?
И
всё
เกิดเป็นคำถาม
ว่าเราจะรัก
ควรจะรัก
Превращается
в
вопрос:
будем
ли
мы
любить,
должны
ли
любить,
ควรจะรักแค่ตัวของเรารึเปล่า...
Должны
ли
любить
только
себя?...
เป็นห้วงเวลา
ที่เราสุ
ห้วงเวลา
ที่เราเศร้า
ฮูฮูฮู
Это
промежуток
времени,
когда
мы
счастливы,
промежуток
времени,
когда
мы
грустим,
Ху-ху-ху
ทุกทุกอย่าง
เกิดเป็นคำถาม
ว่าเราจะรัก
ควรจะรัก
Всё
превращается
в
вопрос:
будем
ли
мы
любить,
должны
ли
любить
แค่ตัวเราเท่านั้นใช่รึเปล่า
และทุกทุกอย่าง
Только
себя,
так
ли
это?
И
всё
ที่เคยเป็นคำถาม
มันคือนรกหรือสวรรค์
Что
когда-то
было
вопросом,
это
ад
или
рай?
แค่ตัวของเราเท่านั้นใช่รึเปล่า
ฉันไม่เข้าใจ
Только
себя,
так
ли
это?
Я
не
понимаю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Atirath Pintong, Janevit Chanpanyawong, Karinyawat Durongjirakan, Khemasophon Wongphaisansin, Settharat Phangchunan
Album
Grey
date of release
15-06-2008
Attention! Feel free to leave feedback.